Florida Panthers vs Pittsburgh Penguins
Regular season · Thursday, March 16, 2000 · Mellon Arena
Game summary
The Pittsburgh Penguins beat the Florida Panthers 4–2 on Thursday, March 16, 2000 at Mellon Arena. The Panthers outshot the Penguins 33–26.
Goals came from Pavel Bure, Jiri Slegr, Josef Beranek, Bob Boughner, Len Barrie and Matthew Barnaby.
Jean-Sebastien Aubin made 31 saves on 33 shots for the win; Trevor Kidd stopped 22 of 26.
Scoring
1st period
Pavel Bure (47)Robert Svehla (34), Ray Whitney (35)1–011:55 FLA ·
2nd period
Jiri Slegr (8)Michal Rozsival (15), Jan Hrdina (26)1–109:56 PIT
Josef Beranek (10)Unassisted1–218:48 PIT
3rd period
Bob Boughner (3)Rob Brown (13), Jan Hrdina (27)1–308:56 PIT · 
Len Barrie (6)Mark Parrish (17), Pavel Bure (30)2–314:02 FLA
Matthew Barnaby (9)Jan Hrdina (28)2–416:47 PIT
Team stats
FLAPIT
3326
54%46%
1/61/6
1616
2419
811
810
31
Penalties
- 0:55 into the first period
Todd Simpson · cross checking2 min - 4:43 into the first periodLen Barrie · holding stick obstruction2 min
- 9:53 into the first period
Alex Kovalev · slashing2 min - 10:27 into the first periodJosef Beranek · boarding2 min
- 12:29 into the first periodPaul Laus · roughing2 min
- 16:48 into the first periodBrad Ference · unsportsmanlike conduct2 min
- 16:48 into the first periodJosef Beranek · unsportsmanlike conduct2 min
- 16:48 into the first periodAlex Kovalev · holding obstruction2 min
- 9:11 into the second periodPeter Worrell · roughing2 min
- 9:11 into the second periodDarius Kasparaitis · interference2 min
- 15:21 into the second periodJosef Beranek · tripping2 min
- 0:49 into the third periodRobert Svehla · tripping2 min
- 5:08 into the third periodBret Hedican · high sticking2 min
- 5:08 into the third periodBret Hedican · high sticking2 min
- 10:42 into the third periodMichal Rozsival · tripping2 min
- 18:30 into the third periodMichal Rozsival · hooking2 min
Season series
Florida Panthers
| 10Pavel BureR | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 26:30 |
| 9Len BarrieC | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | 12:12 |
| 14Ray WhitneyL | 0 | 1 | 1 | −1 | 5 | 19:57 |
| 21Mark ParrishR | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 18:00 |
| 24Robert SvehlaD | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | 27:20 |
| 8Peter WorrellL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 06:31 |
| 13Oleg KvashaC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 05:24 |
| 16Mike SillingerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:35 |
| 25Viktor KozlovC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 23:02 |
| 26Ray SheppardR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 17:32 |
| 27Scott MellanbyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12:41 |
| 44Rob NiedermayerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14:58 |
| 3Paul LausD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 06:55 |
| 4Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 17:01 |
| 7Mike WilsonD | 0 | 0 | 0 | −2 | 6 | 17:08 |
| 22Todd SimpsonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 16:49 |
| 28Jaroslav SpacekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 23:07 |
| 45Brad FerenceD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 09:20 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 29Mike VernonG | 0 | 0 | – | |
| 37Trevor KiddG | L | 26 | 4 | .846 |
Pittsburgh Penguins
| 38Jan HrdinaC | 0 | 3 | 3 | +2 | 0 | 19:10 |
| 18Josef BeranekL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 20:39 |
| 36Matthew BarnabyR | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 12:01 |
| 44Rob BrownR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 09:18 |
| 6Bob BoughnerD | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17:49 |
| 28Michal RozsivalD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 18:44 |
| 71Jiri SlegrD | 1 | 0 | 1 | +3 | 2 | 23:20 |
| 9Rene CorbetL | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 11:43 |
| 14Pat FalloonR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 12:32 |
| 20Robert LangC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13:06 |
| 23Stephen LeachR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 04:03 |
| 27Alex KovalevR | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 24:50 |
| 29Tyler WrightC | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 13:55 |
| 82Martin StrakaC | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 27:28 |
| 5Janne LaukkanenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:41 |
| 8Hans JonssonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 20:09 |
| 11Darius KasparaitisD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 22:55 |
| 24Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 06:22 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Jean-Sebastien AubinG | W | 33 | 2 | .939 |
| 31Ron TugnuttG | 0 | 0 | – |