Buffalo Sabres vs Philadelphia Flyers
Playoffs · Thursday, April 20, 2000 · First Union Center
Game summary
The Philadelphia Flyers beat the Buffalo Sabres 5–2 on Thursday, April 20, 2000 at First Union Center. The Flyers outshot the Sabres 37–22.
Daymond Langkow scored twice. Richard Smehlik, Dan Mcgillis, John LeClair, Stu Barnes and Simon Gagne also scored.
Brian Boucher made 20 saves on 22 shots for the win; Dominik Hasek stopped 32 of 36.
Scoring
1st period
Richard Smehlik (1)Vladimir Tsyplakov (1), Michael Peca (1)1–008:44 BUF
Dan Mcgillis (1)Eric Desjardins (3), Rick Tocchet (1)1–119:52 PHI
2nd period
John LeClair (3)Keith Primeau (3), Dan Mcgillis (3)1–209:47 PHI · 
Daymond Langkow (2)Rick Tocchet (2), Simon Gagne (3)1–312:52 PHI
3rd period
Stu Barnes (3)Miroslav Satan (2), Maxim Afinogenov (1)2–303:34 BUF · 
Simon Gagne (2)Eric Desjardins (4), Rick Tocchet (3)2–409:55 PHI · - Daymond Langkow (3)Unassisted2–519:59 PHI · ·
Team stats
BUFPHI
2237
43%57%
1/23/5
126
1725
1521
1517
1117
Penalties
- 13:49 into the first period
Jason Woolley · holding obstruction2 min - 5:28 into the second period
Luke Richardson · tripping2 min - 7:08 into the second periodChris Gratton · roughing2 min
- 7:08 into the second periodDan Mcgillis · roughing2 min
- 8:33 into the second periodVaclav Varada · roughing2 min
- 15:05 into the second periodMichael Peca · slashing2 min
- 2:26 into the third periodValeri Zelepukin · high sticking2 min
- 9:27 into the third periodChris Taylor · holding obstruction2 min
- 19:46 into the third periodBench · too many men on the ice2 min
Season series
Buffalo Sabres
| 27Michael PecaC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 20:13 |
| 29Vladimir TsyplakovL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 13:51 |
| 41Stu BarnesC | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | 17:10 |
| 61Maxim AfinogenovR | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | 11:52 |
| 81Miroslav SatanR | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 17:32 |
| 42Richard SmehlikD | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 22:03 |
| 8Geoff SandersonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12:01 |
| 15Dixon WardL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:39 |
| 16Chris TaylorC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 10:26 |
| 25Vaclav VaradaR | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 14:08 |
| 37Curtis BrownC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:46 |
| 77Chris GrattonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 13:56 |
| 93Doug GilmourC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 14:12 |
| 3James PatrickD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:28 |
| 4Rhett WarrenerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23:11 |
| 5Jason WoolleyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 18:58 |
| 20Jason HollandD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:41 |
| 34Jean-Luc Grand-PierreD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 19:17 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 39Dominik HasekG | L | 36 | 4 | .889 |
| 43Martin BironG | 0 | 0 | – |
Philadelphia Flyers
| 92Rick TocchetR | 0 | 3 | 3 | +1 | 2 | 14:14 |
| 12Simon GagneL | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 13:21 |
| 18Daymond LangkowC | 2 | 0 | 2 | +1 | 5 | 15:07 |
| 3Dan McgillisD | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 20:59 |
| 37Eric DesjardinsD | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 24:05 |
| 10John LeClairL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 18:53 |
| 25Keith PrimeauC | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | 20:55 |
| 8Mark RecchiR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 20:37 |
| 11Jody HullR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:36 |
| 15Peter WhiteC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 14:35 |
| 20Keith JonesR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:52 |
| 26Valeri ZelepukinL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:47 |
| 28Kent MandervilleC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 10:39 |
| 32Craig BerubeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 09:24 |
| 6Chris TherienD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 19:45 |
| 22Luke RichardsonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 18:32 |
| 43Andy DelmoreD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 20:59 |
| 44Mark EatonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15:36 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 33Brian BoucherG | W | 22 | 2 | .909 |
| 34John VanbiesbrouckG | 0 | 0 | – |