Columbus Blue Jackets vs Colorado Avalanche
Regular season · Saturday, October 14, 2000 · Pepsi Center
Game summary
The Colorado Avalanche beat the Columbus Blue Jackets 3–1 on Saturday, October 14, 2000 at Pepsi Center. The Avalanche outshot the Blue Jackets 33–15.
Goals came from David Vyborny, Chris Drury, Jon Klemm and Peter Forsberg.
Patrick Roy made 14 saves on 15 shots for the win; Marc Denis stopped 30 of 33.
Scoring
1st period
David Vyborny (2)Jamie Heward (2), Tyler Wright (2)1–017:43 CBJ ·
2nd period
Chris Drury (2)Ray Bourque (3), Milan Hejduk (1)1–108:41 COL ·
3rd period
Jon Klemm (1)Martin Skoula (1), Chris Drury (4)1–204:03 COL · 
Peter Forsberg (2)Unassisted1–316:02 COL
Team stats
CBJCOL
1533
41%59%
1/22/8
319
2220
198
610
1310
Penalties
- 2:43 into the first period
Steve Maltais · interference2 min - 11:13 into the first periodTyler Wright · holding2 min
- 14:10 into the first period
Chris Dingman · tripping2 min - 16:44 into the first periodPeter Forsberg · hooking2 min
- 4:44 into the second periodMattias Timander · slashing2 min
- 7:39 into the second periodJean-Luc Grand-Pierre · hooking2 min
- 9:08 into the second periodChris Dingman · fighting5 min
- 9:08 into the second periodLyle Odelein · fighting5 min
- 13:37 into the second periodRobert Kron · roughing2 min
- 17:34 into the second periodLyle Odelein · hooking2 min
- 3:55 into the third periodKevin Dineen · holding the stick2 min
- 10:46 into the third periodBruce Gardiner · hooking2 min
- 20:00 into the third periodKevin Dineen · game misconduct10 min
Season series
Columbus Blue Jackets
| 9David VybornyR | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 13:45 |
| 28Tyler WrightC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 22:20 |
| 6Jamie HewardD | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | 14:24 |
| 8Geoff SandersonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 13:57 |
| 10Serge AubinC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 18:36 |
| 11Kevin DineenR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:59 |
| 17Steve MaltaisL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:31 |
| 18Robert KronC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:30 |
| 25Bruce GardinerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:11 |
| 29Krzysztof OliwaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:43 |
| 42Kevyn AdamsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:53 |
| 57Steve HeinzeR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 18:00 |
| 4Lyle OdeleinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:45 |
| 5Jamie PushorD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23:22 |
| 33Petteri NummelinD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 20:09 |
| 34Jean-Luc Grand-PierreD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:38 |
| 37Mattias TimanderD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 23:36 |
| 44Rostislav KleslaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:20 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Marc DenisG | L | 33 | 3 | .909 |
| 31Ron TugnuttG | 0 | 0 | – |
Colorado Avalanche
| 37Chris DruryC | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 19:19 |
| 21Peter ForsbergC | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 23:09 |
| 23Milan HejdukR | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 18:33 |
| 24Jon KlemmD | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 16:44 |
| 41Martin SkoulaD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 20:55 |
| 77Ray BourqueD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 25:45 |
| 11Chris DingmanL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:32 |
| 14Dave ReidL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:05 |
| 18Adam DeadmarshR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21:43 |
| 19Joe SakicC | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 24:36 |
| 25Shjon PodeinL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:15 |
| 26Stephane YelleC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:49 |
| 27Scott ParkerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 03:45 |
| 29Eric MessierL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 07:25 |
| 40Alex TanguayL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:18 |
| 3Aaron MillerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:56 |
| 7Greg De VriesD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:14 |
| 52Adam FooteD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 26:24 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1David AebischerG | 0 | 0 | – | |
| 33Patrick RoyG | W | 15 | 1 | .933 |