Ottawa Senators vs Philadelphia Flyers

Regular season · Saturday, November 11, 2000 · First Union Center

OttawaSenatorsAway

3–4

31–18

PhiladelphiaFlyersHome

Game summary

The Philadelphia Flyers beat the Ottawa Senators 4–3 on Saturday, November 11, 2000 at First Union Center. The Senators outshot the Flyers 31–18.

Goals came from Ruslan Fedotenko, Magnus Arvedson, Kevin Stevens, Wade Redden, Dan Mcgillis, Marian Hossa and Simon Gagne.

Roman Cechmanek made 28 saves on 31 shots for the win; Patrick Lalime stopped 14 of 18.

Goals
OTT	0	3	0	3	31
PHI	1	2	1	4	18

Scoring

1st period

Ruslan Fedotenko (2)Rick Tocchet (8), Dan Mcgillis (4)0–115:41 PHI ·

2nd period

Magnus Arvedson (9)Karel Rachunek (1), Radek Bonk (12)1–101:42 OTT
Kevin Stevens (1)Daymond Langkow (7), Dan Mcgillis (5)1–203:30 PHI
Wade Redden (2)Radek Bonk (13)2–214:00 OTT ·
Dan Mcgillis (3)Unassisted2–316:06 PHI
Marian Hossa (8)Radek Bonk (14)3–318:20 OTT

3rd period

Simon Gagne (5)Eric Desjardins (7)3–401:42 PHI

Team stats

OTTPHI

3118

48%52%

1/41/2

48

1818

1422

119

79

Penalties

3:46 into the first periodAndreas Dackell · tripping2 min
6:32 into the first periodKent Manderville · slashing2 min
10:23 into the first periodDan Mcgillis · interference2 min
14:50 into the first periodDavid Oliver · interference2 min
18:56 into the first periodEric Desjardins · tripping2 min
12:43 into the second periodEric Desjardins · holding2 min

Season series

Ottawa Senators

Ottawa Senators skaters

14Radek BonkC	0	3	3	+2	1	0	0	0	59	23:12
18Marian HossaR	1	0	1	+2	4	2	0	0	–	20:27
20Magnus ArvedsonL	1	0	1	+2	2	0	2	0	–	19:45
6Wade ReddenD	1	0	1	+1	2	0	4	0	–	25:53
23Karel RachunekD	0	1	1	0	0	6	0	0	–	13:30
7Rob ZamunerL	0	0	0	−2	1	2	1	0	100	14:18
9Martin HavlatR	0	0	0	−1	1	0	0	0	–	18:09
10Andreas DackellR	0	0	0	−1	2	0	0	2	–	17:07
13Vinny ProspalL	0	0	0	−1	2	2	0	0	36	16:10
15Shawn McEachernL	0	0	0	−2	3	0	1	0	60	18:42
17Colin ForbesL	0	0	0	0	0	1	0	0	40	03:50
19Alexei YashinC	0	0	0	−2	2	0	0	0	31	18:34
21David OliverR	0	0	0	0	1	2	0	2	–	03:50
26Andre RoyR	0	0	0	0	1	2	0	0	–	03:50
4Chris PhillipsD	0	0	0	−1	4	1	3	0	–	22:17
5Sami SaloD	0	0	0	−2	1	0	0	0	–	24:16
33Jason YorkD	0	0	0	+1	2	0	3	0	–	23:39
34Shane HnidyD	0	0	0	−1	2	0	0	0	–	09:53

Ottawa Senators goalies
Goalie
35Jani HurmeG		0	0	0	–	00:00
40Patrick LalimeG	L	18	14	4	.778	59:09

Philadelphia Flyers

Philadelphia Flyers skaters

3Dan McgillisD	1	2	3	−1	1	1	0	2	–	20:50
12Simon GagneL	1	0	1	+1	4	0	0	0	–	16:30
17Kevin StevensL	1	0	1	+1	1	4	0	0	–	13:17
18Daymond LangkowC	0	1	1	+1	2	1	1	0	55	18:33
26Ruslan FedotenkoL	1	0	1	+1	2	1	0	0	–	14:09
92Rick TocchetR	0	1	1	+1	1	1	1	0	–	15:52
37Eric DesjardinsD	0	1	1	+2	0	1	1	4	–	25:11
14Justin WilliamsR	0	0	0	+1	0	0	0	0	–	16:08
15Peter WhiteC	0	0	0	+1	0	0	1	0	83	09:51
19Paul RanheimL	0	0	0	−2	1	0	1	0	–	16:18
24Chris McAllisterL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	08:25
25Keith PrimeauC	0	0	0	0	0	2	0	0	44	19:19
28Kent MandervilleC	0	0	0	−2	1	1	1	2	40	14:42
29Gino OdjickL	0	0	0	−1	3	0	1	0	–	09:59
52Todd FedorukL	0	0	0	+1	1	2	1	0	–	07:45
6Chris TherienD	0	0	0	+1	0	4	4	0	–	22:08
22Luke RichardsonD	0	0	0	0	0	0	6	0	–	24:30
43Andy DelmoreD	0	0	0	0	1	0	4	0	–	19:10

Philadelphia Flyers goalies
Goalie
32Roman CechmanekG	W	31	28	3	.903	59:56
33Brian BoucherG		0	0	0	–	00:00