Atlanta Thrashers vs Florida Panthers
Regular season · Monday, November 13, 2000 · National Car Rental Center
Game summary
The Atlanta Thrashers beat the Florida Panthers 4–1 on Monday, November 13, 2000 at National Car Rental Center. The Thrashers outshot the Panthers 33–22.
Goals came from Pavel Bure, Hnat Domenichelli, Donald Audette, Andrew Brunette and Shean Donovan.
Milan Hnilicka made 21 saves on 22 shots for the win; Trevor Kidd stopped 23 of 26.
Scoring
1st period
Pavel Bure (9)Viktor Kozlov (3)0–103:59 FLA ·
Hnat Domenichelli (4)Patrik Stefan (6)1–105:08 ATL
2nd period
Donald Audette (8)Andrew Brunette (8), Ray Ferraro (8)2–106:49 ATL
Andrew Brunette (5)Donald Audette (11), Ray Ferraro (9)3–117:38 ATL
3rd period
Shean Donovan (2)Tomi Kallio (4), Andreas Karlsson (4)4–110:05 ATL
Team stats
ATLFLA
3322
42%58%
0/61/5
2628
1926
86
512
83
Penalties
- 3:08 into the first period
Bench · abusive language2 min
- 3:08 into the first period
Jeff Odgers · roughing2 min
- 3:08 into the first period
Len Barrie · slashing2 min
- 7:17 into the first period
Steve Staios · holding the stick2 min
- 8:47 into the first period
Bret Hedican · holding2 min
- 12:38 into the first period
Jeff Odgers · fighting5 min
- 12:38 into the first period
Paul Laus · fighting5 min
- 13:48 into the first period
Todd Simpson · cross checking2 min
- 14:45 into the first period
Len Barrie · slashing2 min
- 19:59 into the first period
Dean Sylvester · roughing2 min
- 19:59 into the first period
Todd Simpson · roughing2 min
- 2:15 into the second period
Todd Simpson · holding2 min
- 7:17 into the second period
Steve Staios · unsportsmanlike conduct2 min
- 7:17 into the second period
Patrik Stefan · roughing2 min
- 7:17 into the second period
Bret Hedican · roughing2 min
- 12:40 into the second period
Brad Ference · slashing2 min
- 3:33 into the third period
Jeff Odgers · high sticking2 min
- 12:53 into the third period
Denny Lambert · fighting5 min
- 12:53 into the third period
Serge Payer · fighting5 min
- 13:51 into the third period
Robert Svehla · slashing2 min
- 18:37 into the third period
Chris Tamer · holding the stick2 min
Season series
Atlanta Thrashers
| 15Andrew BrunetteL | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 13:04 |
| 21Ray FerraroC | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 10:36 |
| 28Donald AudetteR | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 18:20 |
| 9Hnat DomenichelliL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 12:07 |
| 13Patrik StefanC | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 16:40 |
| 14Tomi KallioR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 16:52 |
| 22Shean DonovanR | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 17:07 |
| 24Andreas KarlssonC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 18:54 |
| 11Dean SylvesterR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 14:11 |
| 20Jeff OdgersR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:11 |
| 27Denny LambertL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:15 |
| 39Per SvartvadetC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13:25 |
| 4Chris TamerD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 17:42 |
| 6David HarlockD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21:50 |
| 7Adam BurtD | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 16:29 |
| 8Frantisek KaberleD | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 18:57 |
| 25Steve StaiosD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25:48 |
| 38Yannick TremblayD | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 19:26 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Scott FankhouserG | 0 | 0 | – | |
| 33Milan HnilickaG | W | 22 | 1 | .955 |
Florida Panthers
| 10Pavel BureR | 1 | 0 | 1 | −1 | 3 | 28:00 |
| 25Viktor KozlovC | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 20:41 |
| 8Peter WorrellL | 0 | 0 | 0 | −3 | 1 | 11:31 |
| 12Olli JokinenC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 09:24 |
| 17Greg AdamsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:51 |
| 18Marcus NilsonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:22 |
| 19Len BarrieC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10:55 |
| 27Scott MellanbyR | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | 12:52 |
| 39Ivan NovoseltsevR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 12:30 |
| 44Rob NiedermayerC | 0 | 0 | 0 | −3 | 1 | 20:40 |
| 68Serge PayerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:03 |
| 2Lance PitlickD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 18:42 |
| 3Paul LausD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 01:11 |
| 4Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 22:18 |
| 5Brad FerenceD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 17:02 |
| 22Todd SimpsonD | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | 15:35 |
| 24Robert SvehlaD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 23:38 |
| 35Peter RatchukD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 17:50 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Roberto LuongoG | 7 | 1 | .857 | |
| 37Trevor KiddG | L | 26 | 3 | .885 |