Florida Panthers vs Carolina Hurricanes
Regular season · Wednesday, November 15, 2000 · Entertainment and Sports Arena
Game summary
The Florida Panthers beat the Carolina Hurricanes 4–1 on Wednesday, November 15, 2000 at Entertainment and Sports Arena. The Hurricanes outshot the Panthers 23–21.
Marcus Nilson scored twice. Greg Adams, Denis Shvidki and Ron Francis also scored.
Trevor Kidd made 22 saves on 23 shots for the win; Arturs Irbe stopped 17 of 20.
Scoring
2nd period
Greg Adams (1)Todd Simpson (3)1–006:04 FLA
Denis Shvidki (1)Len Barrie (1), Robert Svehla (4)2–016:33 FLA
Marcus Nilson (2)Unassisted3–017:49 FLA
3rd period
Ron Francis (5)Sami Kapanen (8), Sandis Ozolinsh (10)3–102:29 CAR ·
Marcus Nilson (3)Robert Svehla (5)4–119:52 FLA ·
Team stats
FLACAR
2123
49%51%
0/01/3
82
3043
1512
49
88
Penalties
- 11:01 into the first period
Lance Ward · tripping2 min
- 15:25 into the first period
Bench · too many men on the ice2 min
- 18:38 into the first period
Rob DiMaio · slashing2 min
- 18:38 into the first period
Todd Simpson · roughing2 min
- 1:50 into the third period
Olli Jokinen · tripping2 min
Season series
Florida Panthers
| 18Marcus NilsonL | 2 | 0 | 2 | +2 | 4 | 15:49 |
| 24Robert SvehlaD | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 25:48 |
| 17Greg AdamsL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 18:30 |
| 19Len BarrieC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 15:02 |
| 21Denis ShvidkiR | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 12:40 |
| 22Todd SimpsonD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 16:08 |
| 8Peter WorrellL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 13:58 |
| 10Pavel BureR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 23:07 |
| 12Olli JokinenC | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 13:48 |
| 39Ivan NovoseltsevR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 13:39 |
| 43David EmmaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 08:05 |
| 44Rob NiedermayerC | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 23:37 |
| 49Lance WardR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:16 |
| 68Serge PayerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:46 |
| 2Lance PitlickD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 15:39 |
| 4Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 20:37 |
| 15John JakopinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:54 |
| 29Anders ErikssonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 22:59 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Roberto LuongoG | 0 | 0 | – | |
| 37Trevor KiddG | W | 23 | 1 | .957 |
Carolina Hurricanes
| 10Ron FrancisC | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | 20:13 |
| 24Sami KapanenR | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 18:50 |
| 8Sandis OzolinshD | 0 | 1 | 1 | −3 | 3 | 24:43 |
| 13Bates BattagliaL | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | 21:03 |
| 16Tommy VestlundL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 08:58 |
| 17Rod Brind'AmourC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 21:24 |
| 19Rob DiMaioR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 11:52 |
| 20Darren LangdonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 04:01 |
| 23Martin GelinasL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 16:25 |
| 25Shane WillisR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:02 |
| 27Craig AdamsR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:57 |
| 63Josef VasicekC | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 15:53 |
| 92Jeff O'NeillC | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | 16:21 |
| 2Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22:52 |
| 4Kevin HatcherD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 24:27 |
| 14Steven HalkoD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 12:02 |
| 33Dave KarpaD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 17:54 |
| 45David TanabeD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 18:02 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Arturs IrbeG | L | 20 | 3 | .850 |
| 31Tyler MossG | 0 | 0 | – |