New York Islanders vs Pittsburgh Penguins
Regular season · Friday, January 12, 2001 · Mellon Arena
Game summary
The Pittsburgh Penguins beat the New York Islanders 4–3 on Friday, January 12, 2001 at Mellon Arena. The Islanders outshot the Penguins 33–27.
Goals came from Mario Lemieux, Kip Miller, Janne Laukkanen, Bill Muckalt, Zdeno Chara, Alex Kovalev and Tim Connolly.
Jean-Sebastien Aubin made 30 saves on 33 shots for the win; Wade Flaherty stopped 23 of 27.
Scoring
1st period
Mario Lemieux (7)Robert Lang (28), Jaromir Jagr (27)0–102:14 PIT · 
Kip Miller (3)Milan Kraft (6), Hans Jonsson (10)0–203:01 PIT
2nd period
Janne Laukkanen (2)Josef Beranek (9), Bob Boughner (1)0–306:25 PIT
Bill Muckalt (5)Dave Scatchard (11), Garry Galley (8)1–310:43 NYI
Zdeno Chara (2)Mariusz Czerkawski (17), Aris Brimanis (4)2–317:19 NYI
3rd period
Alex Kovalev (21)Marc Bergevin (2), Hans Jonsson (11)2–403:17 PIT
Tim Connolly (4)Dave Scatchard (12), Roman Hamrlik (13)3–419:27 NYI ·
Team stats
NYIPIT
3327
58%42%
1/61/3
1529
1630
1016
36
18
Penalties
- 1:45 into the first period
Dave Scatchard · interference2 min - 6:45 into the first periodBill Muckalt · roughing2 min
- 6:45 into the first period
Bob Boughner · roughing2 min - 12:56 into the first periodBob Boughner · high sticking2 min
- 1:34 into the second periodDarius Kasparaitis · holding2 min
- 3:05 into the second periodJason Blake · slashing2 min
- 15:49 into the second periodDarius Kasparaitis · high sticking2 min
- 15:49 into the second periodDarius Kasparaitis · high sticking2 min
- 16:27 into the second periodDave Scatchard · interference goalkeeper2 min
- 4:45 into the third periodDarius Kasparaitis · high sticking2 min
- 5:05 into the third periodTim Connolly · interference2 min
- 18:44 into the third periodZdeno Chara · fighting5 min
- 18:44 into the third periodMatthew Barnaby · instigator2 min
- 18:44 into the third periodMatthew Barnaby · fighting5 min
- 18:44 into the third periodMatthew Barnaby · misconduct10 min
Season series
New York Islanders
| 38Dave ScatchardC | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 19:24 |
| 11Bill MuckaltR | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 14:56 |
| 18Tim ConnollyC | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 21:50 |
| 21Mariusz CzerkawskiR | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 22:03 |
| 3Zdeno CharaD | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 26:15 |
| 4Roman HamrlikD | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | 23:27 |
| 28Garry GalleyD | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 29:01 |
| 32Aris BrimanisD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 19:58 |
| 12Oleg KvashaC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 00:44 |
| 13Claude LapointeC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:50 |
| 14Jason BlakeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:51 |
| 17Taylor PyattL | 0 | 0 | 0 | −2 | 5 | 14:06 |
| 24Mark LawrenceR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 04:13 |
| 26Jeff TomsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 04:09 |
| 27Mark ParrishR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:47 |
| 37Steve MartinsC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 16:06 |
| 2Branislav MezeiD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 09:53 |
| 51Anders MyrvoldD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 11:26 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Wade FlahertyG | L | 27 | 4 | .852 |
| 34John VanbiesbrouckG | 0 | 0 | – |
Pittsburgh Penguins
| 8Hans JonssonD | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 20:53 |
| 14Milan KraftC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 04:43 |
| 18Josef BeranekL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 15:13 |
| 20Robert LangC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 20:01 |
| 27Alex KovalevR | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 21:28 |
| 37Kip MillerC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 04:07 |
| 66Mario LemieuxC | 1 | 0 | 1 | −2 | 4 | 21:08 |
| 68Jaromir JagrR | 0 | 1 | 1 | −2 | 5 | 21:57 |
| 3Marc BergevinD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 18:54 |
| 5Janne LaukkanenD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 19:25 |
| 6Bob BoughnerD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 18:22 |
| 9Rene CorbetL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 12:46 |
| 36Matthew BarnabyR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 09:27 |
| 38Jan HrdinaC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 15:20 |
| 82Martin StrakaC | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 20:22 |
| 95Aleksey MorozovR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 03:48 |
| 11Darius KasparaitisD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 18:49 |
| 24Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 20:24 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Jean-Sebastien AubinG | W | 33 | 3 | .909 |
| 34Garth SnowG | 0 | 0 | – |