Montréal Canadiens vs Pittsburgh Penguins

Regular season · Wednesday, January 24, 2001 · Mellon Arena

MontréalCanadiensAway

1–3

Final

SOG 20–27

PittsburghPenguinsHome

Game summary

The Pittsburgh Penguins beat the Montréal Canadiens 3-1 on Wednesday, January 24, 2001 at Mellon Arena. The Penguins outshot the Canadiens 27-20.

Mario Lemieux scored a hat trick. Eric Chouinard also scored.

Garth Snow made 19 saves on 20 shots for the win; Jose Theodore stopped 24 of 27.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
MTL	0	0	1	1	20
PIT	1	1	1	3	27

Scoring

1st period

Mario Lemieux (12)Kevin Stevens (11), Jaromir Jagr (35)0–116:36 PIT

2nd period

Mario Lemieux (13)Jaromir Jagr (36)0–217:28 PIT

3rd period

Mario Lemieux (14)Alex Kovalev (29), Martin Straka (32)0–301:27 PIT · PPG
Eric Chouinard (1)Oleg Petrov (15), Andrei Markov (14)1–317:48 MTL · PPG

Team stats

MTLPIT

20Shots on goal27

62%Faceoff %38%

1/7Power play1/8

23Penalty minutes31

14Hits30

7Blocked shots14

6Giveaways5

2Takeaways2

Penalties

1st 04:25Eric Weinrich · holding the stick2 min
1st 07:18Billy Tibbetts · boarding2 min
1st 10:37Sheldon Souray · fighting5 min
1st 10:37Bob Boughner · instigator2 min
1st 10:37Bob Boughner · fighting5 min
1st 10:37Bob Boughner · misconduct10 min
1st 10:37Steve McKenna · unsportsmanlike conduct2 min
1st 11:29Oleg Petrov · hooking2 min
1st 12:17Saku Koivu · slashing2 min
1st 18:12Aleksey Morozov · roughing2 min
2nd 03:12Jim Campbell · holding2 min
2nd 03:12Garth Snow · delaying game2 min
2nd 05:25Oleg Petrov · hooking2 min
2nd 09:56Chad Kilger · hooking2 min
2nd 15:21Marc Bergevin · holding stick obstruction2 min
2nd 18:56Karl Dykhuis · high sticking2 min
2nd 18:56Karl Dykhuis · high sticking2 min
3rd 02:54Bob Boughner · interference2 min
3rd 14:17Eric Landry · hooking2 min
3rd 16:03Rene Corbet · tripping2 min

Season series

Montréal Canadiens

Montréal Canadiens skaters

32Oleg PetrovR	0	1	1	0	0	1	0	4	–	19:40
40Eric ChouinardC	1	0	1	0	2	0	0	0	100	16:51
79Andrei MarkovD	0	1	1	0	0	0	0	0	–	10:01
8Jim CampbellR	0	0	0	0	1	0	0	2	–	12:24
11Saku KoivuC	0	0	0	0	3	0	0	2	59	21:27
25Chad KilgerL	0	0	0	-2	3	7	0	2	70	21:20
37Patrick PoulinL	0	0	0	-1	3	0	1	0	–	18:35
45Arron AshamR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	06:42
46Matt HigginsC	0	0	0	0	0	2	0	0	67	09:11
47Juha LindL	0	0	0	0	1	2	2	0	–	07:41
63Craig DarbyC	0	0	0	-1	0	1	1	0	63	17:11
78Eric LandryC	0	0	0	-1	1	1	0	2	44	08:20
88Xavier DelisleC	0	0	0	-1	1	0	0	0	–	11:07
22Eric WeinrichD	0	0	0	0	0	0	0	2	–	22:52
28Karl DykhuisD	0	0	0	-1	0	0	2	4	–	16:37
43Patrice BriseboisD	0	0	0	-1	4	0	1	0	–	24:06
44Sheldon SourayD	0	0	0	-1	0	0	0	5	–	20:35
56Stephane RobidasD	0	0	0	-1	1	0	0	0	–	15:14

Montréal Canadiens goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Mathieu GaronG		0	0	0	–	00:00
60Jose TheodoreG	L	27	24	3	.889	59:11

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters

66Mario LemieuxC	3	0	3	+2	6	1	0	0	25	25:00
68Jaromir JagrR	0	2	2	+2	3	1	0	0	–	24:15
25Kevin StevensL	0	1	1	+2	3	2	0	0	–	18:43
27Alex KovalevR	0	1	1	0	2	2	1	0	50	24:21
82Martin StrakaC	0	1	1	0	1	1	0	0	25	24:17
9Rene CorbetL	0	0	0	0	3	1	0	2	–	09:51
12Billy TibbettsR	0	0	0	0	1	3	0	2	20	08:15
20Robert LangC	0	0	0	0	1	0	1	0	46	16:18
23Steve McKennaL	0	0	0	0	0	1	0	2	–	06:03
36Matthew BarnabyR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	04:21
38Jan HrdinaC	0	0	0	0	1	0	1	0	57	12:05
95Aleksey MorozovR	0	0	0	0	1	1	1	2	–	11:07
3Marc BergevinD	0	0	0	0	0	0	1	2	–	17:03
5Janne LaukkanenD	0	0	0	0	1	3	0	0	–	16:46
6Bob BoughnerD	0	0	0	0	1	5	1	19	–	09:21
8Hans JonssonD	0	0	0	+1	2	3	2	0	–	20:17
11Darius KasparaitisD	0	0	0	+2	0	5	5	0	–	17:38
24Ian MoranD	0	0	0	+1	1	1	1	0	–	18:20

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Jean-Sebastien AubinG		0	0	0	–	00:00
34Garth SnowG	W	20	19	1	.950	60:00