Ottawa Senators vs Pittsburgh Penguins
Regular season · Tuesday, October 16, 2001 · Mellon Arena
Game summary
The Pittsburgh Penguins beat the Ottawa Senators 5–2 on Tuesday, October 16, 2001 at Mellon Arena. The Senators outshot the Penguins 39–26.
Toby Petersen scored a hat trick and Robert Lang scored twice. Todd White and Chris Herperger also scored.
Johan Hedberg made 37 saves on 39 shots for the win; Patrick Lalime stopped 21 of 26.
Scoring
1st period
Toby Petersen (1)Martin Straka (2), Ian Moran (2)0–100:30 PIT
2nd period
Todd White (4)Chris Phillips (1), Shawn McEachern (5)1–103:59 OTT- Toby Petersen (2)Mario Lemieux (1), Michal Rozsival (2)1–204:31 PIT
Robert Lang (3)Mario Lemieux (2), Kevin Stevens (1)1–314:00 PIT · - Toby Petersen (3)Mario Lemieux (3), Martin Straka (3)1–415:03 PIT ·
- Robert Lang (4)Darius Kasparaitis (2)1–518:41 PIT ·
3rd period
Chris Herperger (1)Chris Phillips (2), Bill Muckalt (1)2–512:54 OTT
Team stats
OTTPIT
3926
52%48%
0/72/5
1721
1414
817
64
24
Penalties
- 5:29 into the first period
Chris Herperger · roughing2 min - 5:29 into the first period
Ian Moran · roughing2 min - 6:38 into the first periodDarius Kasparaitis · clipping2 min
- 7:54 into the first periodWade Redden · tripping2 min
- 14:15 into the first periodZdeno Chara · holding2 min
- 7:57 into the second periodIan Moran · holding the stick2 min
- 9:40 into the second periodAndrew Ference · tripping2 min
- 12:11 into the second periodShawn McEachern · hooking obstruction2 min
- 13:49 into the second periodZdeno Chara · hooking2 min
- 15:32 into the second periodIan Moran · holding obstruction2 min
- 17:58 into the second periodBench · too many men on the ice2 min
- 19:55 into the second periodBench · too many men on the ice2 min
- 19:55 into the second periodChris Neil · fighting5 min
- 19:55 into the second periodDan Lacouture · fighting5 min
- 12:54 into the third periodJohan Hedberg · unsportsmanlike conduct2 min
- 19:00 into the third periodMichal Rozsival · holding2 min
Season series
Ottawa Senators
| 4Chris PhillipsD | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 | 18:24 |
| 15Shawn McEachernL | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 17:14 |
| 17Bill MuckaltR | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 11:32 |
| 28Todd WhiteC | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 19:36 |
| 33Chris HerpergerL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 12:11 |
| 9Martin HavlatR | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 13:16 |
| 11Daniel AlfredssonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20:35 |
| 12Mike FisherC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:59 |
| 14Radek BonkC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 16:47 |
| 18Marian HossaR | 0 | 0 | 0 | −2 | 6 | 18:05 |
| 24Ivan CiernikL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:56 |
| 25Chris NeilR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:29 |
| 26Andre RoyR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 10:03 |
| 3Zdeno CharaD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 16:50 |
| 5Sami SaloD | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 25:30 |
| 6Wade ReddenD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 25:17 |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:19 |
| 23Karel RachunekD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 17:56 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 35Jani HurmeG | 0 | 0 | – | |
| 40Patrick LalimeG | L | 26 | 5 | .808 |
Pittsburgh Penguins
| 17Toby PetersenC | 3 | 0 | 3 | +1 | 7 | 20:41 |
| 66Mario LemieuxC | 0 | 3 | 3 | +2 | 7 | 21:34 |
| 20Robert LangC | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 20:37 |
| 82Martin StrakaC | 0 | 2 | 2 | +1 | 3 | 21:09 |
| 25Kevin StevensL | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 09:11 |
| 11Darius KasparaitisD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 19:44 |
| 24Ian MoranD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 19:46 |
| 28Michal RozsivalD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 18:47 |
| 14Milan KraftC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:57 |
| 16Kris BeechC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:22 |
| 33Dan LacoutureL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:39 |
| 38Jan HrdinaC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 18:04 |
| 44Stephane RicherR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:43 |
| 95Aleksey MorozovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:24 |
| 2Josef MelicharD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 16:15 |
| 4Mike WilsonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:38 |
| 7Andrew FerenceD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22:20 |
| 23John JakopinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 02:35 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Johan HedbergG | W | 39 | 2 | .949 |
| 30Jean-Sebastien AubinG | 0 | 0 | – |