Buffalo Sabres vs Florida Panthers
Regular season · Monday, November 12, 2001 · National Car Rental Center
Game summary
The Buffalo Sabres beat the Florida Panthers 5–3 on Monday, November 12, 2001 at National Car Rental Center. The Sabres outshot the Panthers 31–19.
J-P Dumont scored a hat trick. Bret Hedican, Miroslav Satan, Kristian Huselius, Pavel Bure and Curtis Brown also scored.
Martin Biron made 16 saves on 19 shots for the win; Roberto Luongo stopped 26 of 30.
Scoring
1st period
Bret Hedican (1)Pavel Bure (7), Niklas Hagman (3)0–100:41 FLA
J-P Dumont (5)Alexei Zhitnik (8), Tim Connolly (7)1–102:26 BUF ·
J-P Dumont (6)Stu Barnes (6), Miroslav Satan (7)2–115:36 BUF
Miroslav Satan (8)Alexei Zhitnik (9), Tim Connolly (8)3–118:42 BUF ·
3rd period
Kristian Huselius (10)Viktor Kozlov (9)3–208:48 FLA
Pavel Bure (7)Viktor Kozlov (10), Jeff Norton (3)3–310:54 FLA
Curtis Brown (4)Ales Kotalik (1), Alexei Zhitnik (10)4–318:43 BUF
J-P Dumont (7)Unassisted5–319:44 BUF ·
Team stats
BUFFLA
3119
53%47%
2/80/3
5186
1533
99
29
31
Penalties
- 1:48 into the first period
Peter Worrell · tripping2 min
- 18:03 into the first period
Brad Ference · roughing2 min
- 1:20 into the second period
Erik Rasmussen · hooking2 min
- 2:22 into the second period
Jay McKee · roughing2 min
- 2:22 into the second period
Jason Wiemer · cross checking2 min
- 3:52 into the second period
Bill Lindsay · high sticking2 min
- 4:23 into the second period
Brad Ference · slashing2 min
- 11:21 into the second period
Robert Svehla · roughing2 min
- 11:31 into the second period
Vyacheslav Kozlov · tripping2 min
- 16:32 into the second period
Martin Biron · unsportsmanlike conduct2 min
- 16:32 into the second period
Bill Lindsay · unsportsmanlike conduct2 min
- 16:32 into the second period
Peter Worrell · interference2 min
- 3:26 into the third period
Jay McKee · fighting5 min
- 3:26 into the third period
Jason Wiemer · instigator2 min
- 3:26 into the third period
Jason Wiemer · fighting5 min
- 3:26 into the third period
Jason Wiemer · misconduct10 min
- 4:30 into the third period
Alexei Zhitnik · high sticking2 min
- 7:58 into the third period
Chris Gratton · cross checking2 min
- 7:58 into the third period
Pavel Bure · slashing2 min
- 11:05 into the third period
Rob Ray · slashing2 min
- 11:05 into the third period
Peter Worrell · hooking2 min
- 19:52 into the third period
Peter Worrell · instigator2 min
- 19:52 into the third period
Peter Worrell · roughing2 min
- 19:52 into the third period
Peter Worrell · fighting5 min
- 19:52 into the third period
Peter Worrell · misconduct10 min
- 19:52 into the third period
Peter Worrell · game misconduct10 min
- 20:00 into the third period
Rob Ray · instigator2 min
- 20:00 into the third period
Rob Ray · fighting5 min
- 20:00 into the third period
Rob Ray · misconduct10 min
- 20:00 into the third period
Chris Gratton · fighting5 min
- 20:00 into the third period
Chris Gratton · game misconduct10 min
- 20:00 into the third period
Paul Laus · fighting5 min
- 20:00 into the third period
Lance Ward · fighting5 min
- 20:00 into the third period
Lance Ward · game misconduct10 min
Season series
Buffalo Sabres
| 17J-P DumontR | 3 | 0 | 3 | +1 | 5 | 17:22 |
| 44Alexei ZhitnikD | 0 | 3 | 3 | 0 | 2 | 28:34 |
| 18Tim ConnollyC | 0 | 2 | 2 | −1 | 1 | 15:45 |
| 81Miroslav SatanR | 1 | 1 | 2 | +1 | 7 | 23:29 |
| 20Ales KotalikR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16:42 |
| 37Curtis BrownC | 1 | 0 | 1 | 0 | 9 | 17:22 |
| 41Stu BarnesC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 17:17 |
| 9Erik RasmussenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:55 |
| 13Vyacheslav KozlovL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:22 |
| 32Rob RayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 06:39 |
| 55Denis HamelL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 10:54 |
| 61Maxim AfinogenovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:57 |
| 77Chris GrattonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:27 |
| 3James PatrickD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20:04 |
| 8Rory FitzpatrickD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:48 |
| 42Richard SmehlikD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23:17 |
| 51Brian CampbellD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:48 |
| 74Jay McKeeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:38 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Bob EssensaG | 0 | 0 | – | |
| 43Martin BironG | W | 19 | 3 | .842 |
Florida Panthers
| 10Pavel BureR | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 23:13 |
| 25Viktor KozlovC | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 15:45 |
| 14Niklas HagmanL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 13:29 |
| 22Kristian HuseliusL | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | 13:41 |
| 4Bret HedicanD | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | 20:50 |
| 5Jeff NortonD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 24:49 |
| 8Peter WorrellL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:41 |
| 11Bill LindsayL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:53 |
| 12Olli JokinenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:37 |
| 16Kevyn AdamsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:46 |
| 17Ryan JohnsonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:32 |
| 18Marcus NilsonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 16:39 |
| 28Jason WiemerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12:31 |
| 39Ivan NovoseltsevR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 09:32 |
| 49Lance WardR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:15 |
| 3Paul LausD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 16:32 |
| 24Robert SvehlaD | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 23:51 |
| 45Brad FerenceD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20:03 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Roberto LuongoG | L | 30 | 4 | .867 |
| 37Trevor KiddG | 0 | 0 | – |