Pittsburgh Penguins vs Boston Bruins

Regular season · Thursday, December 6, 2001 · FleetCenter

PittsburghPenguinsAway

4–1

26–29

BostonBruinsHome

Game summary

The Pittsburgh Penguins beat the Boston Bruins 4–1 on Thursday, December 6, 2001 at FleetCenter. The Bruins outshot the Penguins 29–26.

Stephane Richer scored twice. Martin Lapointe, Milan Kraft and Jan Hrdina also scored.

Johan Hedberg made 28 saves on 29 shots for the win; Byron Dafoe stopped 22 of 25.

Goals
PIT	0	2	2	4	26
BOS	1	0	0	1	29

Scoring

1st period

Martin Lapointe (8)Jozef Stumpel (12), Jonathan Girard (1)0–116:30 BOS ·

2nd period

Stephane Richer (7)Milan Kraft (2), Andrew Ference (3)1–114:26 PIT
Milan Kraft (4)Aleksey Morozov (8), Stephane Richer (2)2–118:58 PIT

3rd period

Stephane Richer (8)Aleksey Morozov (9)3–112:13 PIT
Jan Hrdina (7)Robert Lang (11), Alex Kovalev (8)4–119:02 PIT ·

Team stats

PITBOS

2629

46%54%

0/21/3

119

2025

63

512

25

Penalties

2:50 into the first periodAndrei Nazarov · fighting5 min
2:50 into the first periodKrzysztof Oliwa · fighting5 min
15:14 into the first periodDarius Kasparaitis · boarding2 min
17:49 into the first periodBill Guerin · interference goalkeeper2 min
1:58 into the second periodMichal Rozsival · cross checking2 min
20:00 into the second periodIan Moran · holding2 min
15:05 into the third periodJoe Thornton · slashing2 min

Season series

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters

44Stephane RicherR	2	1	3	+3	4	0	0	0	–	0	0	21	13:40
14Milan KraftC	1	1	2	+3	3	0	0	0	38	0	0	22	17:11
95Aleksey MorozovR	0	2	2	+3	2	1	0	0	–	0	0	23	16:30
20Robert LangC	0	1	1	+1	4	0	0	0	52	1	0	27	25:18
27Alex KovalevR	0	1	1	+1	2	1	0	0	–	0	0	25	25:01
38Jan HrdinaC	1	0	1	+1	2	0	0	0	100	0	1	25	23:59
7Andrew FerenceD	0	1	1	+1	1	2	0	0	–	0	0	21	18:44
12Billy TibbettsR	0	0	0	0	1	1	0	0	100	1	1	17	12:51
15Wayne PrimeauC	0	0	0	0	0	2	0	0	25	1	0	14	08:41
17Toby PetersenC	0	0	0	0	0	2	0	0	–	1	0	22	14:45
29Krzysztof OliwaL	0	0	0	0	0	0	0	5	–	0	0	2	01:24
33Dan LacoutureL	0	0	0	0	0	1	0	0	–	0	0	22	15:31
2Josef MelicharD	0	0	0	+1	1	2	0	0	–	0	0	20	17:44
8Hans JonssonD	0	0	0	+1	1	2	3	0	–	0	0	23	21:23
11Darius KasparaitisD	0	0	0	+2	1	3	1	2	–	1	0	25	20:02
23John JakopinD	0	0	0	0	0	2	0	0	–	0	0	3	02:21
24Ian MoranD	0	0	0	+2	2	1	1	2	–	0	0	26	21:15
28Michal RozsivalD	0	0	0	+1	2	0	1	2	–	0	0	20	18:04

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
1Johan HedbergG	W	29	28	1	.966	59:59
30Jean-Sebastien AubinG		0	0	0	–	00:00

Boston Bruins

Boston Bruins skaters

16Jozef StumpelL	0	1	1	−2	1	2	0	0	30	2	0	20	17:13
20Martin LapointeR	1	0	1	−1	2	3	0	0	60	1	1	23	19:54
55Jonathan GirardD	0	1	1	−2	0	1	0	0	–	0	0	14	17:00
11P.J. AxelssonL	0	0	0	0	2	0	0	0	–	1	1	21	18:31
12Brian RolstonR	0	0	0	−1	7	3	0	0	47	0	0	25	25:06
13Bill GuerinR	0	0	0	−1	3	3	0	2	–	0	1	21	19:37
17Rob ZamunerL	0	0	0	−1	1	1	0	0	–	1	1	19	17:02
19Joe ThorntonC	0	0	0	−2	4	1	0	2	65	3	0	22	19:48
23John EmmonsC	0	0	0	−1	0	1	0	0	100	0	0	6	03:37
27Glen MurrayR	0	0	0	−1	1	0	0	0	–	1	0	21	19:55
33Scott PellerinL	0	0	0	−1	0	1	0	0	–	1	0	16	15:57
62Andrei NazarovL	0	0	0	−1	0	1	0	5	–	0	0	3	01:26
18Kyle McLarenD	0	0	0	−1	1	3	0	0	–	1	1	17	17:13
21Sean O'DonnellD	0	0	0	−2	0	1	1	0	–	0	0	25	26:21
31Jamie RiversD	0	0	0	−1	1	0	0	0	–	0	0	4	02:17
32Don SweeneyD	0	0	0	−1	2	3	2	0	–	0	0	23	23:31
44Nick BoyntonD	0	0	0	−1	2	1	0	0	–	0	0	20	17:37
64Jarno KultanenD	0	0	0	−1	2	0	0	0	–	0	0	15	12:58

Boston Bruins goalies
Goalie
34Byron DafoeG	L	25	22	3	.880	59:30
47John GrahameG		0	0	0	–	00:00