Carolina Hurricanes vs Florida Panthers

Regular season · Saturday, December 8, 2001 · National Car Rental Center

CarolinaHurricanesAway

3–2

Final

SOG 27–36

FloridaPanthersHome

Game summary

The Carolina Hurricanes beat the Florida Panthers 3-2 on Saturday, December 8, 2001 at National Car Rental Center. The Panthers outshot the Hurricanes 36-27.

Goals came from Marcus Nilson, Paul Laus, Jeff O'Neill, Josef Vasicek and Sami Kapanen.

Tom Barrasso made 34 saves on 36 shots for the win; Roberto Luongo stopped 24 of 27.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
CAR	1	2	0	3	27
FLA	2	0	0	2	36

Scoring

1st period

Marcus Nilson (3)Denis Shvidki (1), Niklas Hagman (5)0–110:39 FLA · PPG
Paul Laus (4)Peter Worrell (2), Kevyn Adams (5)0–216:09 FLA
Jeff O'Neill (16)Sami Kapanen (15), Glen Wesley (5)1–216:25 CAR

2nd period

Josef Vasicek (8)Jeff O'Neill (11), Ron Francis (21)2–200:51 CAR · PPG
Sami Kapanen (16)Ron Francis (22), Rod Brind'Amour (9)3–210:14 CAR · PPG

Team stats

CARFLA

27Shots on goal36

57%Faceoff %43%

2/5Power play1/6

23Penalty minutes21

38Hits43

12Blocked shots6

3Giveaways7

5Takeaways8

Penalties

1st 01:43Darren Langdon · roughing2 min
1st 01:43Joey Tetarenko · roughing2 min
1st 06:29Aaron Ward · holding the stick2 min
1st 06:29Peter Worrell · interference2 min
1st 08:50Glen Wesley · cross checking2 min
1st 18:59Brad Ference · holding2 min
2nd 00:43Robert Svehla · elbowing2 min
2nd 02:30Shane Willis · holding the stick2 min
2nd 08:14Robert Svehla · roughing2 min
2nd 09:33Lance Ward · cross checking2 min
2nd 12:22Darren Langdon · fighting5 min
2nd 12:22Paul Laus · fighting5 min
2nd 13:08Martin Gelinas · hooking2 min
2nd 13:08Peter Worrell · diving2 min
3rd 04:36Darren Langdon · unsportsmanlike conduct2 min
3rd 08:54Sandis Ozolinsh · high sticking2 min
3rd 08:54Sandis Ozolinsh · high sticking2 min
3rd 11:28Ivan Novoseltsev · hooking2 min
3rd 18:04Marek Malik · holding2 min

Season series

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters

10Ron FrancisC	0	2	2	+1	1	0	0	0	50	19:54
24Sami KapanenR	1	1	2	+1	3	2	1	0	–	19:15
92Jeff O'NeillC	1	1	2	+1	5	4	2	0	73	18:11
17Rod Brind'AmourC	0	1	1	-1	1	1	0	0	65	19:31
63Josef VasicekC	1	0	1	0	1	1	0	0	50	13:37
2Glen WesleyD	0	1	1	+1	1	1	2	2	–	20:12
11Jeff DanielsL	0	0	0	0	1	2	0	0	38	08:18
13Bates BattagliaL	0	0	0	-1	1	2	1	0	–	19:51
19Chris DingmanL	0	0	0	0	0	1	0	0	–	07:12
20Darren LangdonL	0	0	0	0	0	2	1	9	–	02:22
23Martin GelinasL	0	0	0	0	0	1	0	2	–	14:08
25Shane WillisR	0	0	0	0	2	1	0	2	–	08:55
26Erik ColeL	0	0	0	-1	2	3	2	0	–	17:03
4Aaron WardD	0	0	0	-1	1	2	0	2	–	16:51
5Marek MalikD	0	0	0	0	3	5	1	2	–	24:16
8Sandis OzolinshD	0	0	0	-1	0	2	0	4	–	09:53
22Sean HillD	0	0	0	0	4	6	1	0	–	27:39
45David TanabeD	0	0	0	+1	1	2	1	0	–	15:29

Carolina Hurricanes goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Arturs IrbeG		0	0	0	–	00:00
35Tom BarrassoG	W	36	34	2	.944	59:54

Florida Panthers

Florida Panthers skaters

8Peter WorrellL	0	1	1	+1	1	8	0	4	–	14:56
14Niklas HagmanL	0	1	1	0	3	2	0	0	–	11:10
16Kevyn AdamsC	0	1	1	+1	3	1	0	0	50	14:48
18Marcus NilsonL	1	0	1	0	3	0	1	0	43	20:22
21Denis ShvidkiR	0	1	1	0	3	0	0	0	–	19:16
3Paul LausD	1	0	1	+1	3	5	0	5	–	08:45
11Bill LindsayL	0	0	0	0	0	3	1	0	–	08:49
12Olli JokinenC	0	0	0	-1	6	4	0	0	34	22:39
22Kristian HuseliusL	0	0	0	-1	3	0	0	0	–	22:31
36Joey TetarenkoR	0	0	0	0	0	0	0	2	–	03:31
39Ivan NovoseltsevR	0	0	0	-1	3	1	0	2	–	19:06
42Nick SmithC	0	0	0	0	0	0	0	0	100	02:07
49Lance WardR	0	0	0	-1	1	1	0	2	–	11:49
2Lance PitlickD	0	0	0	0	0	2	0	0	–	03:44
4Bret HedicanD	0	0	0	0	1	5	0	0	–	27:45
5Jeff NortonD	0	0	0	+1	1	2	2	0	–	21:02
24Robert SvehlaD	0	0	0	-1	4	7	1	4	–	28:39
45Brad FerenceD	0	0	0	+1	1	2	1	2	–	25:14

Florida Panthers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Roberto LuongoG	L	27	24	3	.889	59:05
37Trevor KiddG		0	0	0	–	00:00