Montréal Canadiens vs Atlanta Thrashers

Regular season · Wednesday, December 12, 2001 · Philips Arena

MontréalCanadiensAway

3–3

Final/OT

SOG 35–38

AtlantaThrashersNow the Winnipeg JetsHome

Goals	1st	2nd	3rd	OT	T	SOG
MTL	1	2	0	0	3	35
ATL	0	0	3	0	3	38

Scoring

1st period

Arron Asham (2)Doug Gilmour (5), Brian Savage (13)1–018:03 MTL

2nd period

Doug Gilmour (1)Brian Savage (14), Craig Rivet (7)2–005:20 MTL
Sheldon Souray (3)Yanic Perreault (10)3–019:46 MTL

3rd period

Dany Heatley (10)Ilya Kovalchuk (10)3–101:17 ATL · PPG
Ray Ferraro (5)Ilya Kovalchuk (11), Dany Heatley (15)3–217:31 ATL · PPG
Ilya Kovalchuk (13)Ray Ferraro (10), Dany Heatley (16)3–319:50 ATL

Team stats

MTLATL

35Shots on goal38

57%Faceoff %43%

0/1Power play2/8

43Penalty minutes31

13Hits14

9Blocked shots10

7Giveaways13

7Takeaways7

Penalties

1st 06:29Todd Reirden · fighting5 min
1st 06:29Richard Zednik · fighting5 min
1st 07:39Karl Dykhuis · holding the stick2 min
1st 08:44Ilya Kovalchuk · interference2 min
1st 12:57Stephane Robidas · holding2 min
1st 15:24Sheldon Souray · slashing2 min
2nd 08:47Ray Ferraro · roughing2 min
2nd 08:47Hnat Domenichelli · fighting5 min
2nd 08:47Hnat Domenichelli · game misconduct10 min
2nd 08:47Darcy Hordichuk · fighting5 min
2nd 08:47Reid Simpson · fighting5 min
2nd 08:47Benoit Gratton · roughing2 min
2nd 08:47Arron Asham · fighting5 min
2nd 08:47Arron Asham · game misconduct10 min
2nd 16:07Sheldon Souray · hooking2 min
2nd 19:46Reid Simpson · roughing2 min
3rd 04:03Reid Simpson · high sticking2 min
3rd 04:03Reid Simpson · high sticking2 min
3rd 04:54Yannick Tremblay · illegal stick2 min
3rd 15:47Brian Savage · boarding2 min

Season series

Montréal Canadiens

Montréal Canadiens skaters

49Brian SavageL	0	2	2	+2	3	1	0	2	–	17:18
93Doug GilmourC	1	1	2	+1	2	0	0	0	52	19:35
45Arron AshamR	1	0	1	+1	2	0	0	15	–	03:30
94Yanic PerreaultC	0	1	1	+1	5	0	0	0	73	14:51
44Sheldon SourayD	1	0	1	+1	3	1	0	4	–	22:48
52Craig RivetD	0	1	1	+2	4	0	1	0	–	24:01
14Oleg PetrovR	0	0	0	-1	5	0	0	0	–	20:16
20Richard ZednikR	0	0	0	+1	3	2	0	5	–	13:48
24Andreas DackellR	0	0	0	0	2	2	0	0	–	23:58
25Chad KilgerL	0	0	0	+1	2	2	3	0	42	23:17
27Shaun Van AllenC	0	0	0	-1	0	0	0	0	43	15:05
39Reid SimpsonL	0	0	0	+1	0	0	0	11	–	04:06
46Benoit GrattonC	0	0	0	0	1	1	0	2	88	06:17
71Mike RibeiroC	0	0	0	0	1	0	1	0	–	11:52
28Karl DykhuisD	0	0	0	+1	1	1	1	2	–	26:28
43Patrice BriseboisD	0	0	0	0	1	2	2	0	–	27:09
56Stephane RobidasD	0	0	0	0	0	1	1	2	–	15:09
79Andrei MarkovD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	14:24

Montréal Canadiens goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
31Jeff HackettG	T	38	35	3	.921	65:00
60Jose TheodoreG		0	0	0	–	00:00

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters

15Dany HeatleyL	1	2	3	+1	3	0	0	0	50	27:03
17Ilya KovalchukL	1	2	3	+1	9	0	0	2	–	26:59
21Ray FerraroC	1	1	2	-2	3	1	0	2	45	22:49
9Hnat DomenichelliL	0	0	0	-2	1	0	0	15	–	07:28
12Tony HrkacC	0	0	0	0	4	1	0	0	50	24:06
13Patrik StefanC	0	0	0	0	1	0	1	0	48	22:51
18Lubos BarteckoL	0	0	0	0	3	1	0	0	–	14:48
19Brad TapperR	0	0	0	0	1	0	1	0	–	12:23
22Shean DonovanR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	13:41
27Bob CorkumC	0	0	0	+1	0	2	0	0	18	11:44
29Darcy HordichukL	0	0	0	-3	0	5	0	5	–	07:04
39Per SvartvadetC	0	0	0	0	0	0	0	0	44	08:34
3Brian PothierD	0	0	0	0	3	0	1	0	–	17:39
4Chris TamerD	0	0	0	-1	3	1	1	0	–	17:32
6David HarlockD	0	0	0	-2	0	1	0	0	–	12:29
8Frantisek KaberleD	0	0	0	-1	0	2	2	0	–	19:45
28Todd ReirdenD	0	0	0	-1	2	0	3	5	–	18:27
38Yannick TremblayD	0	0	0	0	4	0	1	2	–	31:07

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Damian RhodesG		0	0	0	–	00:00
33Milan HnilickaG	T	35	32	3	.914	63:50