Carolina Hurricanes vs Tampa Bay Lightning

Regular season · Wednesday, January 30, 2002 · Ice Palace

CarolinaHurricanesAway

3–1

40–19

Tampa BayLightningHome

Game summary

The Carolina Hurricanes beat the Tampa Bay Lightning 3–1 on Wednesday, January 30, 2002 at Ice Palace. The Hurricanes outshot the Lightning 40–19.

Goals came from Pavel Kubina, Sami Kapanen, Bates Battaglia and Rod Brind'Amour.

Arturs Irbe made 18 saves on 19 shots for the win; Nikolai Khabibulin stopped 37 of 40.

Goals
CAR	1	1	1	3	40
TBL	1	0	0	1	19

Scoring

1st period

Pavel Kubina (4)Nikolai Khabibulin (1)0–101:15 TBL ·
Sami Kapanen (21)Ron Francis (35), Jeff O'Neill (25)1–107:43 CAR ·

2nd period

Bates Battaglia (19)Glen Wesley (9)2–103:25 CAR

3rd period

Rod Brind'Amour (14)Jeff O'Neill (26)3–117:05 CAR

Team stats

CARTBL

4019

57%43%

1/31/3

66

1624

64

815

107

Penalties

0:40 into the first periodMarek Malik · interference2 min
4:01 into the first periodBrad Richards · roughing2 min
6:48 into the first periodNikita Alexeev · hooking2 min
14:18 into the first periodDarren Langdon · roughing2 min
10:40 into the second periodGordie Dwyer · delaying game2 min
6:48 into the third periodNiclas Wallin · interference2 min

Season series

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters

92Jeff O'NeillC	0	2	2	+2	4	0	0	0	50	20:21
10Ron FrancisC	0	1	1	0	0	0	1	0	62	21:32
13Bates BattagliaL	1	0	1	+1	5	1	0	0	–	20:55
17Rod Brind'AmourC	1	0	1	+2	5	0	0	0	68	22:36
24Sami KapanenR	1	0	1	0	8	1	0	0	–	20:55
2Glen WesleyD	0	1	1	+1	3	2	2	0	–	20:57
11Jeff DanielsL	0	0	0	0	0	3	0	0	–	05:36
15Kevyn AdamsC	0	0	0	0	2	0	1	0	25	14:30
19Chris DingmanL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	03:39
20Darren LangdonL	0	0	0	+1	0	1	0	2	–	04:29
25Shane WillisR	0	0	0	0	4	0	0	0	–	13:40
26Erik ColeL	0	0	0	+1	2	2	1	0	–	17:27
63Josef VasicekC	0	0	0	0	1	0	0	0	33	14:05
4Aaron WardD	0	0	0	0	0	1	0	0	–	15:51
5Marek MalikD	0	0	0	+1	3	1	1	2	–	22:38
7Niclas WallinD	0	0	0	0	1	3	0	2	–	11:15
22Sean HillD	0	0	0	+1	2	1	0	0	–	26:44
45David TanabeD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	18:16

Carolina Hurricanes goalies
Goalie
1Arturs IrbeG	W	19	18	1	.947	60:00
40Randy PetrukG		0	0	0	–	00:00

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters

13Pavel KubinaD	1	0	1	0	1	0	1	0	–	14:53
4Vincent LecavalierC	0	0	0	−1	1	1	0	0	60	22:33
7Ben ClymerR	0	0	0	−1	1	1	1	0	–	21:24
15Nikita AlexeevR	0	0	0	0	0	2	0	2	–	05:57
16Juha YlonenC	0	0	0	0	0	0	0	0	40	16:25
18Zdeno CigerL	0	0	0	−1	1	1	0	0	–	20:33
19Brad RichardsC	0	0	0	−2	4	0	0	2	23	24:15
20Vinny ProspalL	0	0	0	0	1	0	0	0	50	19:40
25Dave AndreychukL	0	0	0	−1	3	4	0	0	46	21:29
27Tim TaylorC	0	0	0	0	3	1	0	0	50	13:56
34Gordie DwyerL	0	0	0	0	0	4	0	2	–	03:58
41Jimmie OlvestadL	0	0	0	0	1	2	0	0	–	11:55
2Stan NeckarD	0	0	0	−1	0	0	0	0	–	17:59
3Grant LedyardD	0	0	0	−1	0	1	0	0	–	08:44
5Jassen CullimoreD	0	0	0	0	1	3	0	0	–	20:12
21Cory SarichD	0	0	0	0	1	1	1	0	–	14:11
22Dan BoyleD	0	0	0	−1	1	2	0	0	–	21:58
43Mathieu BironD	0	0	0	−1	0	1	1	0	–	16:59

Tampa Bay Lightning goalies
Goalie
35Nikolai KhabibulinG	L	40	37	3	.925	58:00
80Kevin WeekesG		0	0	0	–	00:00