Tampa Bay Lightning vs Washington Capitals
Regular season · Wednesday, April 3, 2002 · MCI Center
Game summary
The Washington Capitals beat the Tampa Bay Lightning 4-1 on Wednesday, April 3, 2002 at MCI Center. The Capitals outshot the Lightning 26-20.
Peter Bondra scored twice. Sergei Gonchar, Brad Richards and Sylvain Cote also scored.
Olie Kolzig made 19 saves on 20 shots for the win; Dieter Kochan stopped 16 of 19.
Scoring
1st period
Sergei Gonchar (24)Glen Metropolit (16), Rob Zettler (3)0–114:37 WSH
2nd period
Brad Richards (19)Martin St. Louis (18)1–100:16 TBL
Sylvain Cote (3)Joe Sacco (7)1–204:50 WSH
Peter Bondra (38)Brendan Witt (6), Jean-Francois Fortin (3)1–319:25 WSH
3rd period
- Peter Bondra (39)Unassisted1–418:09 WSH · SHG · EN
Team stats
TBLWSH
20Shots on goal26
58%Faceoff %42%
0/6Power play0/3
11Penalty minutes17
16Hits10
10Blocked shots16
10Giveaways14
0Takeaways6
Penalties
- 1st 01:51
Pavel Kubina · holding2 min - 1st 06:48
Rob Zettler · hooking obstruction2 min - 1st 17:26Chris Simon · tripping2 min
- 2nd 00:42Cory Sarich · hooking2 min
- 2nd 14:13Chris Simon · elbowing2 min
- 3rd 09:11Brendan Witt · elbowing2 min
- 3rd 13:44Nolan Yonkman · tripping2 min
- 3rd 16:04Ben Clymer · fighting5 min
- 3rd 16:04Rob Zettler · fighting5 min
- 3rd 16:47Sergei Gonchar · high sticking2 min
- 3rd 18:46Gaetan Royer · tripping2 min
Season series
Tampa Bay Lightning
| 19Brad RichardsC | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 20:10 |
| 26Martin St. LouisR | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 20:13 |
| 4Vincent LecavalierC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 15:25 |
| 7Ben ClymerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:21 |
| 15Nikita AlexeevR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 11:55 |
| 20Vinny ProspalL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 21:35 |
| 24Shane WillisR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:31 |
| 25Dave AndreychukL | 0 | 0 | 0 | -1 | 6 | 23:07 |
| 28Sheldon KeefeR | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 13:46 |
| 41Jimmie OlvestadL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:08 |
| 46Martin CibakC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:17 |
| 54Gaetan RoyerR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 04:22 |
| 3Grant LedyardD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 14:13 |
| 5Jassen CullimoreD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21:26 |
| 13Pavel KubinaD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 23:26 |
| 21Cory SarichD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 17:42 |
| 22Dan BoyleD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 20:32 |
| 44Nolan PrattD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 14:47 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31Dieter KochanG | L | 19 | 16 | 3 | .842 | 40:00 |
| 35Nikolai KhabibulinG | 6 | 6 | 0 | 1.000 | 19:40 |
Washington Capitals
| 12Peter BondraR | 2 | 0 | 2 | +1 | 2 | 23:08 |
| 14Joe SaccoL | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 08:07 |
| 20Glen MetropolitC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 17:27 |
| 3Sylvain CoteD | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 18:33 |
| 19Brendan WittD | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 22:45 |
| 24Rob ZettlerD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 16:44 |
| 55Sergei GoncharD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 18:50 |
| 58Jean-Francois FortinD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 22:20 |
| 8Dmitri KhristichR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 13:14 |
| 9Dainius ZubrusC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 20:03 |
| 10Ulf DahlenR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10:04 |
| 13Andrei NikolishinC | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 18:19 |
| 17Chris SimonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:32 |
| 22Steve KonowalchukL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:40 |
| 33Benoit HogueL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 07:41 |
| 36Colin ForbesL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 08:24 |
| 68Jaromir JagrR | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 19:22 |
| 40Nolan YonkmanD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 15:50 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Craig BillingtonG | 0 | 0 | 0 | – | 00:00 | |
| 37Olie KolzigG | W | 20 | 19 | 1 | .950 | 60:00 |