Tampa Bay Lightning vs Washington Capitals
Regular season · Friday, November 1, 2002 · MCI Center
Game summary
The Washington Capitals beat the Tampa Bay Lightning 3-2 on Friday, November 1, 2002 at MCI Center. The Capitals outshot the Lightning 28-18.
Goals came from Steve Konowalchuk, Martin St. Louis, Vincent Lecavalier, Robert Lang and Peter Bondra.
Sebastien Charpentier made 16 saves on 18 shots for the win; Nikolai Khabibulin stopped 25 of 28.
Scoring
1st period
Steve Konowalchuk (3)Robert Lang (7), Sergei Gonchar (4)0–108:07 WSH
Martin St. Louis (7)Andre Roy (1)1–118:18 TBL
2nd period
Vincent Lecavalier (6)Cory Sarich (2)2–108:05 TBL
Robert Lang (4)Jaromir Jagr (7), Sergei Gonchar (5)2–211:36 WSH
3rd period
Peter Bondra (5)Sergei Gonchar (6), Dainius Zubrus (3)2–318:48 WSH · PPG
Team stats
TBLWSH
18Shots on goal28
52%Faceoff %48%
0/5Power play1/8
16Penalty minutes10
3Hits7
0Blocked shots0
0Giveaways0
0Takeaways0
Penalties
- 1st 00:30
Andreas Salomonsson · boarding2 min - 1st 05:12Sergei Gonchar · cross checking2 min
- 1st 10:26
Ben Clymer · hooking2 min - 1st 15:17Mike Grier · hooking obstruction2 min
- 1st 18:46Steve Eminger · hooking2 min
- 2nd 02:48Jimmie Olvestad · interference goalkeeper2 min
- 2nd 03:55Pavel Kubina · cross checking2 min
- 2nd 15:14Jimmie Olvestad · holding2 min
- 2nd 16:59Glen Metropolit · roughing2 min
- 3rd 02:24Alexander Svitov · boarding2 min
- 3rd 16:58Brad Lukowich · tripping2 min
- 3rd 18:29Pavel Kubina · holding2 min
- 3rd 19:14Dave Andreychuk · unsportsmanlike conduct2 min
Season series
Tampa Bay Lightning
| 4Vincent LecavalierC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 19:02 |
| 26Martin St. LouisR | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 18:44 |
| 36Andre RoyR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 04:52 |
| 21Cory SarichD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 18:09 |
| 7Ben ClymerR | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 15:32 |
| 16Alexander SvitovC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 05:17 |
| 17Ruslan FedotenkoL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 17:10 |
| 18Jimmie OlvestadL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 14:43 |
| 19Brad RichardsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:15 |
| 20Vinny ProspalL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:33 |
| 25Dave AndreychukL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:59 |
| 27Tim TaylorC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 16:42 |
| 33Freddy ModinL | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 15:28 |
| 2Stan NeckarD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:58 |
| 5Jassen CullimoreD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:07 |
| 13Pavel KubinaD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 22:45 |
| 22Dan BoyleD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21:53 |
| 37Brad LukowichD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:51 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30Kevin HodsonG | 0 | 0 | 0 | – | 00:00 | |
| 35Nikolai KhabibulinG | L | 28 | 25 | 3 | .893 | 59:53 |
Washington Capitals
| 55Sergei GoncharD | 0 | 3 | 3 | +1 | 2 | 22:41 |
| 20Robert LangC | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 25:00 |
| 9Dainius ZubrusC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 19:43 |
| 12Peter BondraR | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 17:58 |
| 22Steve KonowalchukL | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 19:28 |
| 68Jaromir JagrR | 0 | 1 | 1 | +1 | 7 | 24:35 |
| 11Jeff HalpernC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 15:32 |
| 14Kip MillerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:04 |
| 16Andreas SalomonssonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:56 |
| 21Glen MetropolitC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 09:18 |
| 25Mike GrierR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:21 |
| 46Brian SutherbyC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 05:29 |
| 51Stephen PeatR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 04:52 |
| 4Rick BerryD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 16:06 |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 23:19 |
| 19Brendan WittD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:43 |
| 44Steve EmingerD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 10:57 |
| 58Jean-Francois FortinD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 19:22 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Craig BillingtonG | 0 | 0 | 0 | – | 00:00 | |
| 35Sebastien CharpentierG | W | 18 | 16 | 2 | .889 | 59:58 |