Ottawa Senators vs Colorado Avalanche
Regular season · Wednesday, November 6, 2002 · Pepsi Center
Game summary
The Ottawa Senators beat the Colorado Avalanche 5-2 on Wednesday, November 6, 2002 at Pepsi Center. The Avalanche outshot the Senators 38-34.
Marian Hossa scored a hat trick. Vaclav Nedorost, Magnus Arvedson, Daniel Alfredsson and Radim Vrbata also scored.
Patrick Lalime made 36 saves on 38 shots for the win; David Aebischer stopped 29 of 33.
Scoring
1st period
Marian Hossa (4)Radek Bonk (2), Daniel Alfredsson (7)1–002:46 OTT · PPG
2nd period
Vaclav Nedorost (1)Radim Vrbata (4), Peter Forsberg (10)1–101:36 COL
Magnus Arvedson (2)Peter Schaefer (1), Mike Fisher (4)2–106:22 OTT
Daniel Alfredsson (6)Jason Spezza (2), Wade Redden (5)3–113:22 OTT · PPG
Radim Vrbata (3)Alex Tanguay (4), Martin Skoula (3)3–218:28 COL · PPG- Marian Hossa (5)Wade Redden (6), Daniel Alfredsson (8)4–219:37 OTT · PPG
3rd period
- Marian Hossa (6)Zdeno Chara (4)5–218:53 OTT · EN
Team stats
OTTCOL
34Shots on goal38
44%Faceoff %56%
3/6Power play1/3
8Penalty minutes14
7Hits8
0Blocked shots0
0Giveaways0
0Takeaways0
Penalties
- 1st 02:24
Martin Skoula · holding2 min - 1st 08:52
Shaun Van Allen · tripping2 min - 2nd 04:17Adam Foote · roughing2 min
- 2nd 04:17Magnus Arvedson · roughing2 min
- 2nd 06:40Chris Phillips · hooking2 min
- 2nd 09:03Martin Skoula · hooking2 min
- 2nd 12:28Bench · delaying game bench2 min
- 2nd 16:39Bench · too many men on the ice2 min
- 2nd 19:12Milan Hejduk · interference goalkeeper2 min
- 3rd 07:04Bench · too many men on the ice2 min
- 3rd 11:39Martin Skoula · hooking2 min
Season series
Ottawa Senators
| 11Daniel AlfredssonR | 1 | 2 | 3 | 0 | 4 | 22:08 |
| 18Marian HossaR | 3 | 0 | 3 | 0 | 7 | 18:39 |
| 6Wade ReddenD | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 25:43 |
| 12Mike FisherC | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 15:47 |
| 14Radek BonkC | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 16:52 |
| 15Peter SchaeferL | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 14:12 |
| 20Magnus ArvedsonL | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 18:26 |
| 39Jason SpezzaC | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 14:24 |
| 3Zdeno CharaD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 23:13 |
| 16Jody HullR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:36 |
| 22Shaun Van AllenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:59 |
| 27Dennis BonvieR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 01:45 |
| 28Todd WhiteC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 18:51 |
| 38Brad SmythR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:34 |
| 4Chris PhillipsD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 20:52 |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:01 |
| 24Anton VolchenkovD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 20:51 |
| 34Shane HnidyD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 12:12 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31Martin PrusekG | 0 | 0 | 0 | – | 00:00 | |
| 40Patrick LalimeG | W | 38 | 36 | 2 | .947 | 60:00 |
Colorado Avalanche
| 17Radim VrbataR | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 12:20 |
| 21Peter ForsbergC | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 19:57 |
| 22Vaclav NedorostC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 10:49 |
| 40Alex TanguayL | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 15:16 |
| 41Martin SkoulaD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 20:41 |
| 10Serge AubinC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11:21 |
| 11Jeff ShantzC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10:04 |
| 12Mike KeaneR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:45 |
| 13Dan HinoteR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:17 |
| 19Joe SakicC | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 21:56 |
| 23Milan HejdukR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 20:55 |
| 28Steve ReinprechtC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14:22 |
| 29Eric MessierL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:22 |
| 4Rob BlakeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:05 |
| 6Denis SmithD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 07:13 |
| 7Greg De VriesD | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 22:07 |
| 52Adam FooteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 24:39 |
| 53Derek MorrisD | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 24:20 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1David AebischerG | L | 33 | 29 | 4 | .879 | 59:08 |
| 31Philippe SauveG | 0 | 0 | 0 | – | 00:00 |