Washington Capitals vs Toronto Maple Leafs

Regular season · Tuesday, November 26, 2002 · Air Canada Centre

4–5

26–34

Game summary

The Toronto Maple Leafs beat the Washington Capitals 5–4 on Tuesday, November 26, 2002 at Air Canada Centre. The Maple Leafs outshot the Capitals 34–26.

Goals came from Nik Antropov, Dainius Zubrus, Calle Johansson, Tomas Kaberle, Robert Reichel, Mikael Renberg, Michael Nylander, Ivan Ciernik and Robert Svehla.

Ed Belfour made 22 saves on 26 shots for the win; Olie Kolzig stopped 29 of 34.

Goals
WSH	2	2	0	4	26
TOR	1	3	1	5	34

Scoring

1st period

Nik Antropov (5)Robert Reichel (9), Karel Pilar (3)0–113:45 TOR ·
Dainius Zubrus (2)Steve Eminger (1), Michael Nylander (12)1–118:30 WSH
Calle Johansson (1)Robert Lang (13), Michael Nylander (13)2–119:58 WSH ·

2nd period

Tomas Kaberle (5)Nik Antropov (4), Alexander Mogilny (12)2–200:34 TOR
Robert Reichel (2)Tie Domi (4), Robert Svehla (13)2–304:34 TOR
Mikael Renberg (8)Robert Svehla (14), Alexander Mogilny (13)2–408:49 TOR ·
Michael Nylander (4)Unassisted3–410:51 WSH ·
Ivan Ciernik (1)Dainius Zubrus (4)4–417:17 WSH

3rd period

Robert Svehla (2)Tomas Kaberle (13), Mikael Renberg (8)4–504:52 TOR ·

Team stats

WSHTOR

2634

55%45%

2/53/7

1827

Penalties

0:24 into the first periodPaul Healey · boarding2 min
8:07 into the first periodMichael Nylander · holding the stick2 min
12:09 into the first periodBrian Sutherby · hooking obstruction2 min
19:02 into the first periodMats Sundin · tripping2 min
7:17 into the second periodAndreas Salomonsson · slashing2 min
9:23 into the second periodTravis Green · hooking2 min
14:52 into the second periodTie Domi · interference2 min
16:35 into the second periodTom Fitzgerald · roughing2 min
16:35 into the second periodSteve Konowalchuk · roughing2 min
18:10 into the second periodWade Belak · elbowing5 min
18:10 into the second periodWade Belak · game misconduct10 min
4:36 into the third periodBrendan Witt · tripping2 min
5:23 into the third periodIvan Ciernik · interference goalkeeper2 min
7:09 into the third periodNik Antropov · roughing2 min
7:09 into the third periodSteve Eminger · cross checking2 min
11:12 into the third periodSteve Konowalchuk · holding the stick2 min
19:51 into the third periodSergei Gonchar · hooking2 min

Season series

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

92Michael NylanderC	1	2	3	+1	2	0	2	55	22:06
9Dainius ZubrusC	1	1	2	+2	4	0	0	20	16:41
20Robert LangC	0	1	1	0	0	0	0	58	20:47
27Ivan CiernikL	1	0	1	+2	1	0	2	–	11:11
6Calle JohanssonD	1	0	1	−1	3	0	0	–	24:54
44Steve EmingerD	0	1	1	+2	1	0	2	–	11:51
11Jeff HalpernC	0	0	0	−2	1	0	0	63	18:22
14Kip MillerC	0	0	0	0	2	0	0	–	16:49
16Andreas SalomonssonC	0	0	0	0	0	0	2	–	04:15
22Steve KonowalchukL	0	0	0	−2	0	0	4	50	17:53
25Mike GrierR	0	0	0	−2	3	0	0	–	17:31
46Brian SutherbyC	0	0	0	+1	1	0	2	67	08:31
68Jaromir JagrR	0	0	0	0	4	0	0	–	21:10
2Ken KleeD	0	0	0	0	0	0	0	–	19:10
4Rick BerryD	0	0	0	−1	0	1	0	–	08:34
19Brendan WittD	0	0	0	0	0	0	2	–	19:47
45Alex HenryD	0	0	0	0	0	0	0	–	04:00
55Sergei GoncharD	0	0	0	0	4	0	2	–	27:39

Washington Capitals goalies
Goalie
1Craig BillingtonG		0	0	0	–	00:00
37Olie KolzigG	L	34	29	5	.853	59:16

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs skaters

67Robert SvehlaD	1	2	3	+2	3	0	–	26:19
11Nik AntropovC	1	1	2	+1	1	2	23	11:50
19Mikael RenbergR	1	1	2	0	3	0	–	16:38
21Robert ReichelC	1	1	2	0	3	0	43	15:54
89Alexander MogilnyR	0	2	2	+1	3	0	–	19:44
15Tomas KaberleD	1	1	2	+2	3	0	–	26:03
28Tie DomiR	0	1	1	0	0	2	–	09:19
29Karel PilarD	0	1	1	−2	1	0	–	16:45
2Wade BelakR	0	0	0	−1	2	15	–	08:35
12Tom FitzgeraldR	0	0	0	0	1	2	–	16:29
13Mats SundinC	0	0	0	0	4	2	50	22:27
14Jonas HoglundR	0	0	0	0	0	0	–	08:42
16Darcy TuckerR	0	0	0	−1	4	0	–	15:45
26Paul HealeyR	0	0	0	+1	3	2	–	10:13
39Travis GreenC	0	0	0	−1	1	2	64	13:05
8Aki BergD	0	0	0	−2	1	0	–	15:16
25Jyrki LummeD	0	0	0	0	1	0	–	20:50
55Ric JackmanD	0	0	0	0	0	0	–	14:47

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie
20Ed BelfourG	W	26	22	4	.846	59:55
37Trevor KiddG		0	0	0	–	00:00