Pittsburgh Penguins vs Toronto Maple Leafs
Regular season · Tuesday, December 10, 2002 · Air Canada Centre
Game summary
The Toronto Maple Leafs beat the Pittsburgh Penguins 4-2 on Tuesday, December 10, 2002 at Air Canada Centre. The Maple Leafs outshot the Penguins 23-16.
Mats Sundin scored twice. Jonas Hoglund, Alex Kovalev, Mario Lemieux and Paul Healey also scored.
Ed Belfour made 14 saves on 16 shots for the win; Jean-Sebastien Aubin stopped 19 of 22.
Scoring
1st period
Mats Sundin (13)Tom Fitzgerald (8), Bryan McCabe (7)0–109:02 TOR
2nd period
Jonas Hoglund (5)Robert Reichel (10)0–212:53 TOR
Alex Kovalev (16)Mario Lemieux (37), Jamie Pushor (1)1–217:46 PIT
3rd period
Mario Lemieux (14)Alex Kovalev (20), Jan Hrdina (12)2–210:16 PIT · PPG- Mats Sundin (14)Alexander Mogilny (18), Tomas Kaberle (15)2–313:55 TOR · PPG
Paul Healey (2)Alexander Mogilny (19), Nik Antropov (6)2–419:25 TOR · EN
Team stats
PITTOR
16Shots on goal23
48%Faceoff %52%
1/5Power play1/4
8Penalty minutes10
1Hits1
0Blocked shots0
0Giveaways0
0Takeaways0
Penalties
- 1st 12:15
Bench · too many men on the ice2 min - 1st 15:20
Darcy Tucker · hooking obstruction2 min - 1st 19:31Mario Lemieux · tripping obstruction2 min
- 2nd 03:37Bench · too many men on the ice2 min
- 2nd 06:38Alyn McCauley · holding obstruction2 min
- 2nd 14:06Nik Antropov · roughing2 min
- 2nd 19:20Jan Hrdina · holding2 min
- 3rd 09:25Bryan McCabe · holding2 min
- 3rd 12:52Andrew Ference · interference2 min
Season series
Pittsburgh Penguins
| 27Alex KovalevR | 1 | 1 | 2 | -1 | 4 | 26:03 |
| 66Mario LemieuxC | 1 | 1 | 2 | -1 | 3 | 26:35 |
| 38Jan HrdinaC | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 20:08 |
| 3Jamie PushorD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 15:50 |
| 10Ville NieminenL | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 17:57 |
| 11Alexandre DaigleR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 04:24 |
| 15Wayne PrimeauC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:06 |
| 16Kris BeechC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:27 |
| 22Randy RobitailleC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 11:36 |
| 26Kent MandervilleC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 17:18 |
| 47Michal SivekC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:30 |
| 95Aleksey MorozovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:03 |
| 7Andrew FerenceD | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 17:53 |
| 8Hans JonssonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 02:17 |
| 24Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 23:59 |
| 25Marc BergevinD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 17:47 |
| 29Brooks OrpikD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:58 |
| 34Ross LupaschukD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 19:27 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Johan HedbergG | 0 | 0 | 0 | – | 00:00 | |
| 30Jean-Sebastien AubinG | L | 22 | 19 | 3 | .864 | 59:39 |
Toronto Maple Leafs
| 13Mats SundinC | 2 | 0 | 2 | +1 | 3 | 22:16 |
| 89Alexander MogilnyR | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 20:58 |
| 11Nik AntropovC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 13:00 |
| 12Tom FitzgeraldR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 16:34 |
| 14Jonas HoglundR | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 07:44 |
| 21Robert ReichelC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 13:01 |
| 26Paul HealeyR | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 11:24 |
| 15Tomas KaberleD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 22:27 |
| 24Bryan McCabeD | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | 22:30 |
| 16Darcy TuckerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:27 |
| 18Alyn McCauleyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13:50 |
| 19Mikael RenbergR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 17:12 |
| 28Tie DomiR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:36 |
| 39Travis GreenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:07 |
| 8Aki BergD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:04 |
| 25Jyrki LummeD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 20:49 |
| 55Ric JackmanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:04 |
| 67Robert SvehlaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 23:06 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20Ed BelfourG | W | 16 | 14 | 2 | .875 | 60:00 |
| 37Trevor KiddG | 0 | 0 | 0 | – | 00:00 |