New Jersey Devils vs Toronto Maple Leafs

Regular season · Saturday, January 4, 2003 · Air Canada Centre

New JerseyDevilsAway

1–2

Final

SOG 51–19

TorontoMaple LeafsHome

Game summary

The Toronto Maple Leafs beat the New Jersey Devils 2-1 on Saturday, January 4, 2003 at Air Canada Centre. The Devils outshot the Maple Leafs 51-19.

Goals came from Tom Fitzgerald, Jamie Langenbrunner and Travis Green.

Ed Belfour made 50 saves on 51 shots for the win; Martin Brodeur stopped 17 of 19.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
NJD	0	1	0	1	51
TOR	1	0	1	2	19

Scoring

1st period

Tom Fitzgerald (3)Aaron Gavey (1), Paul Healey (4)0–118:49 TOR

2nd period

Jamie Langenbrunner (11)Scott Gomez (16), Brian Rafalski (20)1–114:39 NJD · PPG

3rd period

Travis Green (5)Alexander Mogilny (26), Robert Svehla (15)1–203:29 TOR · PPG

Team stats

NJDTOR

51Shots on goal19

55%Faceoff %45%

1/6Power play1/3

6Penalty minutes12

0Hits2

0Blocked shots0

0Giveaways0

0Takeaways0

Penalties

1st 03:13Travis Green · high sticking2 min
1st 13:55Travis Green · high sticking2 min
2nd 02:05John Madden · holding the stick2 min
2nd 12:49Bryan McCabe · high sticking2 min
2nd 15:46Jyrki Lumme · slashing2 min
2nd 16:46Robert Svehla · charging2 min
3rd 02:06Turner Stevenson · high sticking2 min
3rd 04:37Bench · delaying game bench2 min
3rd 06:11Joe Nieuwendyk · slashing2 min

Season series

New Jersey Devils

New Jersey Devils skaters

15Jamie LangenbrunnerR	1	0	1	0	6	0	0	0	–	18:39
23Scott GomezC	0	1	1	0	3	0	0	0	83	14:58
28Brian RafalskiD	0	1	1	0	5	0	0	0	–	23:07
9Jiri BicekR	0	0	0	-1	2	0	0	0	–	16:12
11John MaddenC	0	0	0	0	2	0	0	2	58	17:17
12Jeff FriesenL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	06:55
17Christian BerglundL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	07:07
18Sergei BrylinL	0	0	0	-1	2	0	0	0	–	21:46
19Jim McKenzieL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	06:56
20Jay PandolfoL	0	0	0	0	2	0	0	0	–	13:27
24Turner StevensonR	0	0	0	0	2	0	0	2	–	13:15
25Joe NieuwendykC	0	0	0	0	4	0	0	2	63	17:09
26Patrik EliasC	0	0	0	-1	7	0	0	0	40	22:07
3Ken DaneykoD	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	14:24
4Scott StevensD	0	0	0	0	8	0	0	0	–	22:17
5Colin WhiteD	0	0	0	0	2	0	0	0	–	20:35
6Tommy AlbelinD	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	11:15
27Scott NiedermayerD	0	0	0	0	4	0	0	0	–	28:22

New Jersey Devils goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Martin BrodeurG	L	19	17	2	.895	58:49
35Corey SchwabG		0	0	0	–	00:00

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs skaters

10Aaron GaveyC	0	1	1	+1	0	0	0	0	27	10:46
12Tom FitzgeraldR	1	0	1	+1	3	0	0	0	–	07:58
26Paul HealeyR	0	1	1	+1	0	0	0	0	–	11:19
39Travis GreenC	1	0	1	0	4	2	0	4	61	18:00
89Alexander MogilnyR	0	1	1	0	2	0	0	0	–	19:04
67Robert SvehlaD	0	1	1	+1	1	0	0	2	–	22:54
2Wade BelakR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	06:47
14Jonas HoglundR	0	0	0	0	3	0	0	0	–	14:06
16Darcy TuckerR	0	0	0	0	2	0	0	0	–	17:30
18Alyn McCauleyC	0	0	0	0	0	0	0	0	27	17:09
21Robert ReichelC	0	0	0	0	0	0	0	0	58	19:04
22Alexei PonikarovskyL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	12:54
28Tie DomiR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	13:21
8Aki BergD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	14:08
15Tomas KaberleD	0	0	0	+1	1	0	0	0	–	23:46
24Bryan McCabeD	0	0	0	0	0	0	0	2	–	23:57
25Jyrki LummeD	0	0	0	0	1	0	0	2	–	24:37
55Ric JackmanD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	10:50

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
20Ed BelfourG	W	51	50	1	.980	60:00
37Trevor KiddG		0	0	0	–	00:00