Carolina Hurricanes vs Atlanta Thrashers

Regular season · Tuesday, January 7, 2003 · Philips Arena

CarolinaHurricanesAway

3–3

Final/OT

SOG 39–31

AtlantaThrashersNow the Winnipeg JetsHome

Goals	1st	2nd	3rd	OT	T	SOG
CAR	0	2	1	0	3	39
ATL	2	0	1	0	3	31

Scoring

1st period

Dany Heatley (11)Shawn McEachern (14), Andy Sutton (9)0–103:27 ATL
Ilya Kovalchuk (22)Patrik Stefan (14)0–216:05 ATL

2nd period

Rod Brind'Amour (13)Unassisted1–201:04 CAR
Jeff O'Neill (16)Jeff Daniels (2), Niclas Wallin (3)2–213:28 CAR

3rd period

Dany Heatley (12)Ilya Kovalchuk (13), Yannick Tremblay (7)2–308:21 ATL · PPG
Sami Kapanen (6)Aaron Ward (3), Rod Brind'Amour (20)3–310:56 CAR

Team stats

CARATL

39Shots on goal31

61%Faceoff %39%

0/2Power play1/8

16Penalty minutes4

4Hits2

0Blocked shots0

0Giveaways0

0Takeaways0

Penalties

1st 07:19Bates Battaglia · high sticking2 min
1st 07:19Bates Battaglia · high sticking2 min
1st 17:02Glen Wesley · hooking2 min
2nd 05:40Niclas Wallin · clipping2 min
2nd 19:00Bates Battaglia · cross checking2 min
3rd 03:22Jaroslav Svoboda · hooking2 min
3rd 06:55Sean Hill · delaying game2 min
3rd 08:45Andy Sutton · interference2 min
OT 02:07Sean Hill · interference2 min
OT 02:22Ilya Kovalchuk · interference obstruction2 min

Season series

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes skaters

17Rod Brind'AmourC	1	1	2	+2	7	0	0	0	78	25:13
11Jeff DanielsL	0	1	1	+1	0	1	0	0	–	12:04
24Sami KapanenR	1	0	1	+1	6	0	0	0	–	17:59
92Jeff O'NeillC	1	0	1	0	9	0	0	0	60	17:47
4Aaron WardD	0	1	1	-1	2	0	0	0	–	24:01
7Niclas WallinD	0	1	1	0	2	0	0	2	–	23:02
10Ron FrancisC	0	0	0	0	2	0	0	0	60	16:58
13Bates BattagliaL	0	0	0	+2	0	1	0	6	–	19:23
14Kevyn AdamsC	0	0	0	0	1	0	0	0	29	11:56
20Jan HlavacL	0	0	0	-1	1	0	0	0	–	14:49
26Erik ColeL	0	0	0	0	1	1	0	0	100	11:04
27Craig AdamsR	0	0	0	0	0	0	0	0	100	04:15
62Jaroslav SvobodaL	0	0	0	-1	0	0	0	2	–	12:58
63Josef VasicekC	0	0	0	-1	1	0	0	0	44	09:52
2Glen WesleyD	0	0	0	+2	2	0	0	2	–	29:49
22Sean HillD	0	0	0	+1	2	0	0	4	–	28:02
28Steven HalkoD	0	0	0	+1	1	1	0	0	–	10:51
71Tomas MalecD	0	0	0	-1	2	0	0	0	–	14:25

Carolina Hurricanes goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Arturs IrbeG	T	31	28	3	.903	65:00
80Kevin WeekesG		0	0	0	–	00:00

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters

15Dany HeatleyL	2	0	2	0	7	0	0	0	–	25:27
17Ilya KovalchukL	1	1	2	+1	7	0	0	2	–	23:46
19Shawn McEachernL	0	1	1	+1	3	0	0	0	33	20:34
27Patrik StefanC	0	1	1	+1	3	0	0	0	33	18:58
25Andy SuttonD	0	1	1	0	1	0	0	2	–	20:10
38Yannick TremblayD	0	1	1	0	0	0	0	0	–	22:54
7Chris HerpergerL	0	0	0	-1	0	0	0	0	50	05:18
9Marc SavardC	0	0	0	+1	3	0	0	0	44	24:13
11Jean-Pierre VigierR	0	0	0	-2	1	1	0	0	–	18:11
16Jeff CowanL	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	07:17
18Brad TapperR	0	0	0	+1	1	1	0	0	–	17:28
20Jeff OdgersR	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	04:56
23Lubos BarteckoL	0	0	0	-1	0	0	0	0	100	15:57
26Pascal RheaumeC	0	0	0	-1	0	0	0	0	33	15:48
4Chris TamerD	0	0	0	0	2	0	0	0	–	11:35
8Frantisek KaberleD	0	0	0	0	2	0	0	0	–	21:53
36Daniel TjarnqvistD	0	0	0	-2	1	0	0	0	–	21:20
43Mike WeaverD	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	21:02

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
31Pasi NurminenG		0	0	0	–	00:00
34Byron DafoeG	T	39	36	3	.923	65:00