Washington Capitals vs Ottawa Senators

Regular season · Saturday, January 18, 2003 · Corel Centre

WashingtonCapitalsAway

2–5

Final

SOG 18–31

OttawaSenatorsHome

Game summary

The Ottawa Senators beat the Washington Capitals 5-2 on Saturday, January 18, 2003 at Corel Centre. The Senators outshot the Capitals 31-18.

Radek Bonk scored twice and Daniel Alfredsson scored twice. Michael Nylander, Robert Lang and Martin Havlat also scored.

Patrick Lalime made 16 saves on 18 shots for the win; Sebastien Charpentier stopped 26 of 30.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
WSH	1	1	0	2	18
OTT	2	0	3	5	31

Scoring

1st period

Michael Nylander (12)Robert Lang (24), Sergei Gonchar (27)1–004:06 WSH · PPG
Radek Bonk (11)Marian Hossa (18), Chris Phillips (11)1–112:57 OTT · PPG
Daniel Alfredsson (16)Todd White (20), Petr Schastlivy (6)1–218:53 OTT

2nd period

Robert Lang (12)Josh Green (3)2–209:35 WSH

3rd period

Martin Havlat (14)Radek Bonk (21), Magnus Arvedson (11)2–306:09 OTT
Daniel Alfredsson (17)Petr Schastlivy (7), Todd White (21)2–410:29 OTT
Radek Bonk (12)Magnus Arvedson (12), Martin Havlat (25)2–518:59 OTT · EN

Team stats

WSHOTT

18Shots on goal31

46%Faceoff %54%

1/2Power play1/3

6Penalty minutes4

5Hits5

0Blocked shots0

0Giveaways0

0Takeaways0

Penalties

1st 02:51Zdeno Chara · hooking obstruction2 min
1st 11:02Ivan Ciernik · tripping2 min
2nd 03:07Peter Bondra · tripping2 min
2nd 15:22Michael Nylander · hooking obstruction2 min
2nd 17:20Bench · too many men on the ice2 min

Season series

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

20Robert LangC	1	1	2	+1	2	0	0	0	36	21:37
8Josh GreenC	0	1	1	+1	2	0	0	0	–	13:55
92Michael NylanderC	1	0	1	-2	1	0	0	2	40	16:20
55Sergei GoncharD	0	1	1	-2	1	0	0	0	–	23:12
11Jeff HalpernC	0	0	0	-2	2	0	0	0	57	17:15
12Peter BondraR	0	0	0	-2	1	0	0	2	–	12:15
14Kip MillerC	0	0	0	0	5	0	0	0	100	14:19
16Andreas SalomonssonC	0	0	0	0	0	0	0	0	–	09:09
22Steve KonowalchukL	0	0	0	-2	1	0	0	0	–	16:26
25Mike GrierR	0	0	0	-3	1	0	0	0	100	17:43
27Ivan CiernikL	0	0	0	-2	0	0	0	2	–	08:58
46Brian SutherbyC	0	0	0	+1	0	2	0	0	38	16:39
68Jaromir JagrR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	12:23
2Ken KleeD	0	0	0	-2	1	1	0	0	–	22:53
6Calle JohanssonD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	18:33
19Brendan WittD	0	0	0	0	0	1	0	0	–	21:14
29Joel KwiatkowskiD	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	15:49
54Jason DoigD	0	0	0	-1	0	1	0	0	–	15:36

Washington Capitals goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
35Sebastien CharpentierG	L	30	26	4	.867	59:50
37Olie KolzigG		0	0	0	–	00:00

Ottawa Senators

Ottawa Senators skaters

14Radek BonkC	2	1	3	+2	5	1	0	0	67	17:49
9Martin HavlatR	1	1	2	+2	2	0	0	0	–	17:31
11Daniel AlfredssonR	2	0	2	+1	3	0	0	0	–	16:37
19Petr SchastlivyL	0	2	2	+1	3	0	0	0	–	14:34
20Magnus ArvedsonL	0	2	2	+2	3	0	0	0	–	18:18
28Todd WhiteC	0	2	2	+1	2	0	0	0	37	15:01
18Marian HossaR	0	1	1	0	2	0	0	0	–	15:57
4Chris PhillipsD	0	1	1	+2	3	0	0	0	–	23:00
12Mike FisherC	0	0	0	0	0	1	0	0	70	12:22
15Peter SchaeferL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	16:08
16Jody HullR	0	0	0	0	2	0	0	0	–	08:09
22Shaun Van AllenC	0	0	0	0	1	0	0	0	50	14:48
25Chris NeilR	0	0	0	0	1	2	0	0	–	09:27
3Zdeno CharaD	0	0	0	+1	0	1	0	2	–	23:40
6Wade ReddenD	0	0	0	0	2	0	0	0	–	21:17
7Curtis LeschyshynD	0	0	0	+1	0	0	0	0	–	15:38
23Karel RachunekD	0	0	0	+1	2	0	0	0	–	21:53
34Shane HnidyD	0	0	0	+1	0	0	0	0	–	14:22

Ottawa Senators goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
31Martin PrusekG		0	0	0	–	00:00
40Patrick LalimeG	W	18	16	2	.889	60:00