Boston Bruins vs New Jersey Devils
Playoffs · Wednesday, April 9, 2003 · Continental Airlines Arena
Game summary
The New Jersey Devils beat the Boston Bruins 2–1 on Wednesday, April 9, 2003 at Continental Airlines Arena. The Devils outshot the Bruins 28–27.
Jamie Langenbrunner scored twice. Bryan Berard also scored.
Martin Brodeur made 26 saves on 27 shots for the win; Steve Shields stopped 26 of 28.
Scoring
1st period
Jamie Langenbrunner (1)Jeff Friesen (1), Patrik Elias (1)0–115:35 NJD
2nd period
- Jamie Langenbrunner (2)Joe Nieuwendyk (1)0–211:38 NJD
3rd period
Bryan Berard (1)Joe Thornton (1), Glen Murray (1)1–203:29 BOS
Team stats
BOSNJD
2728
50%50%
0/20/3
108
1814
1210
89
34
Penalties
- 0:46 into the first period
Bryan Berard · elbowing2 min - 19:13 into the first period
Colin White · interference obstruction2 min - 12:54 into the second periodIan Moran · tripping2 min
- 14:17 into the second periodMartin Lapointe · roughing2 min
- 14:17 into the second periodScott Niedermayer · roughing2 min
- 17:01 into the second periodJim McKenzie · interference2 min
- 18:52 into the second periodP.J. Axelsson · high sticking2 min
- 18:52 into the second periodJamie Langenbrunner · high sticking2 min
- 0:38 into the third periodIan Moran · interference2 min
Season series
Boston Bruins
| 19Joe ThorntonC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 22:36 |
| 27Glen MurrayR | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 22:19 |
| 34Bryan BerardD | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 23:30 |
| 10Marty McinnisL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:46 |
| 11P.J. AxelssonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 13:59 |
| 12Brian RolstonR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 20:00 |
| 14Sergei SamsonovL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:06 |
| 16Jozef StumpelL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 17:37 |
| 17Rob ZamunerL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 06:52 |
| 20Martin LapointeR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 13:32 |
| 22Michal GrosekL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 03:19 |
| 26Mike KnubleR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 20:24 |
| 37Lee GorenR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 03:36 |
| 6Dan McgillisD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:30 |
| 18Ian MoranD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 20:23 |
| 25Hal GillD | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | 21:09 |
| 32Don SweeneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:52 |
| 44Nick BoyntonD | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | 20:42 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Steve ShieldsG | L | 28 | 2 | .929 |
| 70Tim ThomasG | 0 | 0 | – |
New Jersey Devils
| 15Jamie LangenbrunnerR | 2 | 0 | 2 | +2 | 3 | 17:02 |
| 12Jeff FriesenL | 0 | 1 | 1 | +2 | 5 | 19:17 |
| 25Joe NieuwendykC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 16:22 |
| 26Patrik EliasC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 18:57 |
| 11John MaddenC | 0 | 0 | 0 | −1 | 8 | 19:31 |
| 14Brian GiontaR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:56 |
| 19Jim McKenzieL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:43 |
| 20Jay PandolfoL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 17:04 |
| 21Pascal RheaumeC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:38 |
| 23Scott GomezC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 02:10 |
| 24Turner StevensonR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 14:18 |
| 29Grant MarshallR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:32 |
| 3Ken DaneykoD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:00 |
| 4Scott StevensD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 25:30 |
| 5Colin WhiteD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 20:12 |
| 10Oleg TverdovskyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 14:26 |
| 27Scott NiedermayerD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 22:24 |
| 28Brian RafalskiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23:54 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Martin BrodeurG | W | 27 | 1 | .963 |
| 35Corey SchwabG | 0 | 0 | – |