Philadelphia Flyers vs Carolina Hurricanes
Regular season · Tuesday, November 18, 2003 · RBC Center
Scoring
3rd period
Simon Gagne (5)Radovan Somik (1), Jim Vandermeer (2)1–003:07 PHI
Sami Kapanen (4)Keith Primeau (5), Simon Gagne (7)2–006:06 PHI
Jeff O'Neill (2)Rod Brind'Amour (7), Sean Hill (6)2–110:02 CAR · 
Niclas Wallin (3)Rod Brind'Amour (8), Erik Cole (9)2–217:41 CAR
Team stats
PHICAR
4324
50%50%
0/11/2
64
1119
614
79
125
Penalties
- 6:33 into the second period
Rod Brind'Amour · holding2 min - 17:19 into the second period
Chris Therien · holding2 min - 8:37 into the third periodJoni Pitkanen · slashing2 min
- 15:29 into the third periodNiclas Wallin · roughing2 min
- 15:29 into the third periodMichal Handzus · roughing2 min
Season series
Philadelphia Flyers
| 12Simon GagneL | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 19:03 |
| 20Radovan SomikR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 11:30 |
| 24Sami KapanenR | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 18:56 |
| 25Keith PrimeauC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 18:14 |
| 23Jim VandermeerD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 14:25 |
| 8Mark RecchiR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 16:13 |
| 10John LeClairL | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 13:39 |
| 11Tony AmonteR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 16:23 |
| 13Claude LapointeC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 11:30 |
| 14Justin WilliamsR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 14:18 |
| 26Michal HandzusC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 15:34 |
| 87Donald BrashearL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:16 |
| 97Jeremy RoenickC | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 17:56 |
| 2Eric WeinrichD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 25:16 |
| 5Kim JohnssonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 24:43 |
| 6Chris TherienD | 0 | 0 | 0 | −1 | 6 | 23:28 |
| 37Eric DesjardinsD | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 27:35 |
| 44Joni PitkanenD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 14:52 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 33Jeff HackettG | T | 24 | 2 | .917 |
| 42Robert EscheG | 0 | 0 | – |
Carolina Hurricanes
| 17Rod Brind'AmourC | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 21:12 |
| 26Erik ColeL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 18:38 |
| 92Jeff O'NeillC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 17:56 |
| 7Niclas WallinD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 21:07 |
| 22Sean HillD | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 21:29 |
| 10Ron FrancisC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 15:19 |
| 12Eric StaalC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:09 |
| 14Kevyn AdamsC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 10:01 |
| 15Marty MurrayC | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 10:43 |
| 16Ryan BaydaL | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 14:33 |
| 19Radim VrbataR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:02 |
| 27Craig AdamsR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:33 |
| 36Jesse BoulericeR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 08:06 |
| 63Josef VasicekC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:36 |
| 2Glen WesleyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 14:48 |
| 4Aaron WardD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 22:11 |
| 6Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23:41 |
| 55Danny MarkovD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 25:48 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Jamie StorrG | 0 | 0 | – | |
| 80Kevin WeekesG | T | 43 | 2 | .954 |