Tampa Bay Lightning vs New York Islanders

Regular season · Tuesday, December 9, 2003 · Nassau Veterans Memorial Coliseum

Tampa BayLightningAway

2–5

Final

SOG 31–35

NY IslandersIslandersHome

Game summary

The New York Islanders beat the Tampa Bay Lightning 5-2 on Tuesday, December 9, 2003 at Nassau Veterans Memorial Coliseum. The Islanders outshot the Lightning 35-31.

Goals came from Pavel Kubina, Ruslan Fedotenko, Trent Hunter, Shawn Bates, Radek Martinek, Mark Parrish and Jason Blake.

Garth Snow made 29 saves on 31 shots for the win; Nikolai Khabibulin stopped 30 of 34.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
TBL	0	2	0	2	31
NYI	0	2	3	5	35

Scoring

2nd period

Pavel Kubina (7)Dave Andreychuk (2), Brad Richards (13)1–009:11 TBL · PPG
Ruslan Fedotenko (3)Brad Richards (14), Martin Cibak (3)2–013:21 TBL
Trent Hunter (10)Shawn Bates (10), Michael Peca (9)2–115:34 NYI
Shawn Bates (6)Trent Hunter (5), Michael Peca (10)2–218:20 NYI

3rd period

Radek Martinek (1)Shawn Bates (11), Trent Hunter (6)2–303:19 NYI
Mark Parrish (7)Dave Scatchard (2), Kenny Jonsson (3)2–408:04 NYI
Jason Blake (6)Adrian Aucoin (15)2–519:57 NYI · EN

Team stats

TBLNYI

31Shots on goal35

47%Faceoff %53%

1/3Power play0/5

15Penalty minutes11

10Hits24

10Blocked shots17

10Giveaways14

6Takeaways5

Penalties

1st 00:55Eric Godard · fighting5 min
1st 00:55Chris Dingman · fighting5 min
1st 08:03Pavel Kubina · holding obstruction2 min
1st 17:06Ruslan Fedotenko · tripping obstruction2 min
2nd 07:34Mattias Weinhandl · holding2 min
2nd 08:51Adrian Aucoin · holding the stick2 min
2nd 19:22Bench · too many men on the ice2 min
3rd 11:22Darren Rumble · cross checking2 min
3rd 14:13Bench · too many men on the ice2 min
3rd 15:45Pavel Kubina · boarding2 min

Season series

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters

19Brad RichardsC	0	2	2	-1	3	0	1	0	60	16:30
8Martin CibakC	0	1	1	0	0	0	0	0	100	08:22
17Ruslan FedotenkoL	1	0	1	0	2	1	0	2	–	11:53
25Dave AndreychukL	0	1	1	-2	4	0	1	0	47	16:44
13Pavel KubinaD	1	0	1	-2	1	0	2	4	–	22:58
4Vincent LecavalierC	0	0	0	-2	2	0	0	0	47	20:44
11Chris DingmanL	0	0	0	-1	2	1	0	5	–	09:21
24Shane WillisR	0	0	0	-2	3	1	0	0	–	14:58
26Martin St. LouisR	0	0	0	-2	1	0	0	0	–	18:18
27Tim TaylorC	0	0	0	0	1	1	0	0	45	14:04
29Dimitri AfanasenkovL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	11:41
33Freddy ModinL	0	0	0	-1	3	1	0	0	–	14:56
61Cory StillmanL	0	0	0	-3	2	0	0	0	–	18:13
5Jassen CullimoreD	0	0	0	0	2	1	1	0	–	22:50
21Cory SarichD	0	0	0	-1	1	2	2	0	–	23:42
37Brad LukowichD	0	0	0	-1	0	0	3	0	–	19:02
38Darren RumbleD	0	0	0	-2	2	0	0	2	–	10:52
44Nolan PrattD	0	0	0	-1	1	2	0	0	–	16:11

Tampa Bay Lightning goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
35Nikolai KhabibulinG	L	34	30	4	.882	58:39
47John GrahameG		0	0	0	–	–

New York Islanders

New York Islanders skaters

7Trent HunterR	1	2	3	+3	2	6	0	0	–	10:22
17Shawn BatesC	1	2	3	+3	4	1	0	0	33	21:18
27Michael PecaC	0	2	2	+2	1	3	2	0	65	18:33
37Mark ParrishR	1	0	1	+2	4	3	1	0	–	21:01
38Dave ScatchardC	0	1	1	+2	4	1	2	0	46	18:47
55Jason BlakeL	1	0	1	+1	4	1	1	0	100	23:12
3Adrian AucoinD	0	1	1	+2	2	4	2	2	–	24:18
24Radek MartinekD	1	0	1	+2	1	1	0	0	–	12:51
29Kenny JonssonD	0	1	1	+1	2	2	2	0	–	24:46
11Mattias WeinhandlR	0	0	0	0	0	0	2	2	50	04:45
12Oleg KvashaC	0	0	0	0	1	0	0	0	–	14:03
21Mariusz CzerkawskiR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	12:39
45Arron AshamR	0	0	0	-1	2	1	1	0	–	10:02
49Eric GodardR	0	0	0	0	0	0	0	5	–	01:43
79Alexei YashinC	0	0	0	0	1	1	1	0	57	17:06
4Roman HamrlikD	0	0	0	+2	2	0	1	0	–	21:07
44Janne NiinimaaD	0	0	0	+1	3	0	2	0	–	23:08
52Sven ButenschonD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	14:08

New York Islanders goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Garth SnowG	W	31	29	2	.935	60:00
39Rick DiPietroG		0	0	0	–	–