Buffalo Sabres vs Toronto Maple Leafs

Regular season · Saturday, January 3, 2004 · Air Canada Centre

BuffaloSabresAway

3–3

Final/OT

SOG 16–37

TorontoMaple LeafsHome

Goals	1st	2nd	3rd	OT	T	SOG
BUF	0	3	0	0	3	16
TOR	1	0	2	0	3	37

Scoring

1st period

Gary Roberts (16)Mats Sundin (24), Bryan McCabe (15)0–106:52 TOR · PPG

2nd period

Miroslav Satan (15)Jochen Hecht (12), Henrik Tallinder (3)1–105:01 BUF
Chris Drury (7)Alexei Zhitnik (13), Curtis Brown (11)2–106:58 BUF
Rory Fitzpatrick (1)Unassisted3–113:53 BUF · PPG

3rd period

Mats Sundin (16)Bryan McCabe (16), Ken Klee (19)3–203:04 TOR · PPG
Matt Stajan (6)Ken Klee (20), Tomas Kaberle (11)3–316:58 TOR

Team stats

BUFTOR

16Shots on goal37

47%Faceoff %53%

1/4Power play2/4

13Penalty minutes13

36Hits27

24Blocked shots13

13Giveaways19

1Takeaways4

Penalties

1st 04:31Aki Berg · tripping2 min
1st 06:15James Patrick · hooking obstruction2 min
1st 07:00Andrew Peters · fighting5 min
1st 07:00Tie Domi · fighting5 min
1st 10:47Nik Antropov · interference2 min
1st 15:47Chris Drury · slashing2 min
2nd 08:49Chris Taylor · holding2 min
2nd 13:09Bench · too many men on the ice2 min
2nd 17:41Matt Stajan · holding2 min
3rd 01:48Miroslav Satan · hooking2 min

Season series

Buffalo Sabres

Buffalo Sabres skaters

23Chris DruryC	1	0	1	+1	1	4	1	2	43	18:20
37Curtis BrownC	0	1	1	+1	0	2	3	0	60	19:27
55Jochen HechtC	0	1	1	+1	2	3	0	0	100	19:33
81Miroslav SatanR	1	0	1	+1	3	0	0	2	–	18:11
8Rory FitzpatrickD	1	0	1	+1	1	1	0	0	–	18:40
10Henrik TallinderD	0	1	1	+1	0	4	1	0	–	15:25
44Alexei ZhitnikD	0	1	1	0	0	5	4	0	–	31:07
9Derek RoyC	0	0	0	0	1	1	0	0	50	14:59
12Ales KotalikR	0	0	0	+1	2	1	0	0	–	19:00
16Chris TaylorC	0	0	0	-1	0	1	1	2	43	10:37
22Adam MairC	0	0	0	-1	0	1	0	0	67	10:53
24Taylor PyattL	0	0	0	-1	1	0	2	0	–	17:50
48Daniel BrièreC	0	0	0	+1	1	0	1	0	40	17:20
61Maxim AfinogenovR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	13:58
76Andrew PetersL	0	0	0	0	0	1	0	5	–	03:59
3James PatrickD	0	0	0	0	0	2	2	2	–	16:55
45Dmitri KalininD	0	0	0	0	3	4	0	0	–	26:32
74Jay McKeeD	0	0	0	0	0	6	9	0	–	21:21

Buffalo Sabres goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Ryan MillerG		0	0	0	–	–
43Martin BironG	T	37	34	3	.919	65:00

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs skaters

13Mats SundinC	1	1	2	0	3	1	1	0	43	19:41
22Ken KleeD	0	2	2	+1	2	4	1	0	–	25:07
24Bryan McCabeD	0	2	2	-1	5	0	1	0	–	28:49
7Gary RobertsL	1	0	1	0	2	4	0	0	–	19:17
14Matt StajanC	1	0	1	0	2	2	0	2	17	15:18
15Tomas KaberleD	0	1	1	0	4	2	3	0	–	26:33
2Wade BelakR	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	06:46
11Owen NolanR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	00:35
12Tom FitzgeraldR	0	0	0	0	1	0	0	0	69	12:10
16Darcy TuckerR	0	0	0	+1	4	5	0	0	100	21:35
19Mikael RenbergR	0	0	0	0	2	0	0	0	–	16:25
23Alexei PonikarovskyL	0	0	0	-1	0	1	2	0	–	17:47
25Joe NieuwendykC	0	0	0	-1	3	1	0	0	55	17:29
28Tie DomiR	0	0	0	+1	2	3	0	5	–	14:56
80Nik AntropovC	0	0	0	-2	2	2	1	2	100	21:09
8Aki BergD	0	0	0	-1	1	0	3	2	–	21:45
27Bryan MarchmentD	0	0	0	0	1	1	1	0	–	12:59
29Karel PilarD	0	0	0	-1	3	1	0	0	–	14:55

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
20Ed BelfourG	T	16	13	3	.813	65:00
37Trevor KiddG		0	0	0	–	–