Philadelphia Flyers vs Tampa Bay Lightning

Regular season · Saturday, January 3, 2004 · St. Pete Times Forum

1–6

19–27

Game summary

The Tampa Bay Lightning beat the Philadelphia Flyers 6–1 on Saturday, January 3, 2004 at St. Pete Times Forum. The Lightning outshot the Flyers 27–19.

Freddy Modin scored a hat trick. Donald Brashear, Vincent Lecavalier, Ben Clymer and Ruslan Fedotenko also scored.

Nikolai Khabibulin made 18 saves on 19 shots for the win; Robert Esche stopped 9 of 12.

Goals
PHI	1	0	0	1	19
TBL	1	3	2	6	27

Scoring

1st period

Donald Brashear (5)Eric Desjardins (11), Mark Recchi (18)1–007:14 PHI
Freddy Modin (8)Cory Stillman (12), Brad Richards (16)1–110:35 TBL

2nd period

Freddy Modin (9)Martin St. Louis (19), Brad Richards (17)1–201:15 TBL ·
Freddy Modin (10)Cory Stillman (13)1–304:41 TBL
Vincent Lecavalier (13)Ruslan Fedotenko (2), Dan Boyle (11)1–406:17 TBL

3rd period

Ben Clymer (1)Brad Richards (18), Dave Andreychuk (7)1–513:24 TBL
Ruslan Fedotenko (5)Martin St. Louis (20)1–613:35 TBL

Team stats

PHITBL

1927

40%60%

0/11/3

1415

312

109

Penalties

11:42 into the first periodMike Comrie · high sticking2 min
1:04 into the second periodMichal Handzus · high sticking2 min
11:15 into the third periodMarcus Ragnarsson · roughing2 min
11:15 into the third periodVincent Lecavalier · roughing2 min
11:15 into the third periodVincent Lecavalier · slashing2 min
15:54 into the third periodJohn LeClair · holding2 min

Season series

Philadelphia Flyers

Philadelphia Flyers skaters

8Mark RecchiR	0	1	1	0	0	0	0	0	50	16:47
87Donald BrashearL	1	0	1	−1	2	2	0	0	–	15:38
37Eric DesjardinsD	0	1	1	−1	0	0	1	0	–	21:36
10John LeClairL	0	0	0	−1	3	1	0	2	–	14:40
11Tony AmonteR	0	0	0	−1	2	0	0	0	–	15:19
12Simon GagneL	0	0	0	−1	0	4	1	0	–	16:25
14Justin WilliamsR	0	0	0	−2	1	0	0	0	–	15:35
20Radovan SomikR	0	0	0	−2	0	0	0	0	50	10:06
21Boyd KaneL	0	0	0	−1	0	1	0	0	–	11:36
26Michal HandzusC	0	0	0	0	0	1	1	2	53	17:38
29Todd FedorukL	0	0	0	−1	2	1	1	0	–	08:30
89Mike ComrieC	0	0	0	−2	0	0	0	2	38	17:41
97Jeremy RoenickC	0	0	0	0	2	1	0	0	29	15:47
2Eric WeinrichD	0	0	0	−2	0	0	0	0	–	19:48
5Kim JohnssonD	0	0	0	−1	3	0	0	0	–	23:01
28Marcus RagnarssonD	0	0	0	−1	1	1	0	2	–	20:12
36Dennis SeidenbergD	0	0	0	−1	2	0	0	0	–	18:39
44Joni PitkanenD	0	0	0	−2	1	2	0	0	–	16:42

Philadelphia Flyers goalies
Goalie
33Jeff HackettG		15	12	3	.800	35:19
42Robert EscheG	L	12	9	3	.750	24:41

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters

19Brad RichardsC	0	3	3	+1	2	0	0	0	56	18:02
33Freddy ModinL	3	0	3	+1	6	0	0	0	–	17:19
17Ruslan FedotenkoL	1	1	2	+2	4	0	0	0	–	12:56
26Martin St. LouisR	0	2	2	+2	2	1	1	0	–	18:09
61Cory StillmanL	0	2	2	+1	3	0	0	0	–	17:34
4Vincent LecavalierC	1	0	1	+1	2	1	0	4	63	12:43
7Ben ClymerR	1	0	1	+1	1	1	0	0	–	14:31
25Dave AndreychukL	0	1	1	+2	0	1	0	0	55	18:06
22Dan BoyleD	0	1	1	+5	1	0	1	0	–	21:09
8Martin CibakC	0	0	0	0	0	2	0	0	29	10:55
11Chris DingmanL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	09:37
27Tim TaylorC	0	0	0	+1	2	0	0	0	80	18:06
36Andre RoyR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	10:56
5Jassen CullimoreD	0	0	0	0	0	2	2	0	–	17:15
13Pavel KubinaD	0	0	0	0	1	3	1	0	–	22:46
21Cory SarichD	0	0	0	−1	2	0	0	0	–	17:49
37Brad LukowichD	0	0	0	+3	0	3	1	0	–	19:00
44Nolan PrattD	0	0	0	+1	0	1	1	0	–	20:16

Tampa Bay Lightning goalies
Goalie
35Nikolai KhabibulinG	W	19	18	1	.947	59:58
47John GrahameG		0	0	0	–	–