Philadelphia Flyers vs Buffalo Sabres

Regular season · Wednesday, January 7, 2004 · HSBC Arena

PhiladelphiaFlyersAway

1–1

Final/OT

SOG 45–21

BuffaloSabresHome

Goals	1st	2nd	3rd	OT	T	SOG
PHI	0	1	0	0	1	45
BUF	0	1	0	0	1	21

Scoring

2nd period

John LeClair (9)Sami Kapanen (12), Michal Handzus (16)1–001:05 PHI
Alexei Zhitnik (3)Dmitri Kalinin (12), Jochen Hecht (13)1–103:00 BUF · PPG

Team stats

PHIBUF

45Shots on goal21

47%Faceoff %53%

0/4Power play1/5

10Penalty minutes8

21Hits23

7Blocked shots15

8Giveaways14

4Takeaways3

Penalties

2nd 02:14Donald Brashear · roughing2 min
2nd 03:46Dmitri Kalinin · hooking2 min
2nd 06:28Martin Biron · delaying game2 min
2nd 06:31Simon Gagne · high sticking2 min
2nd 08:53Joni Pitkanen · roughing2 min
2nd 09:27Tony Amonte · cross checking2 min
2nd 11:59Ales Kotalik · interference2 min
2nd 16:43Chris Taylor · holding2 min
3rd 02:36Donald Brashear · roughing2 min

Season series

Philadelphia Flyers

Philadelphia Flyers skaters

10John LeClairL	1	0	1	+1	2	0	1	0	–	15:49
24Sami KapanenR	0	1	1	+1	2	0	1	0	–	16:25
26Michal HandzusC	0	1	1	+1	2	3	0	0	54	22:40
8Mark RecchiR	0	0	0	0	2	1	0	0	40	19:35
11Tony AmonteR	0	0	0	0	2	0	0	2	–	17:23
12Simon GagneL	0	0	0	0	5	3	0	2	–	13:24
14Justin WilliamsR	0	0	0	0	6	0	0	0	25	14:22
20Radovan SomikR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	12:17
32Patrick SharpL	0	0	0	0	3	2	0	0	43	10:28
87Donald BrashearL	0	0	0	0	2	6	0	4	–	11:29
89Mike ComrieC	0	0	0	0	4	0	0	0	56	13:09
97Jeremy RoenickC	0	0	0	0	2	1	0	0	45	20:02
2Eric WeinrichD	0	0	0	+1	3	1	1	0	–	20:51
5Kim JohnssonD	0	0	0	+1	2	1	0	0	–	24:19
6Chris TherienD	0	0	0	0	0	2	3	0	–	20:01
28Marcus RagnarssonD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	22:26
37Eric DesjardinsD	0	0	0	0	4	1	0	0	–	23:36
44Joni PitkanenD	0	0	0	0	2	0	1	2	–	13:42

Philadelphia Flyers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
33Jeff HackettG		0	0	0	–	–
42Robert EscheG	T	21	20	1	.952	65:00

Buffalo Sabres

Buffalo Sabres skaters

55Jochen HechtC	0	1	1	-1	3	1	1	0	–	20:24
44Alexei ZhitnikD	1	0	1	0	2	5	4	0	–	31:30
45Dmitri KalininD	0	1	1	0	1	3	2	2	–	30:43
12Ales KotalikR	0	0	0	0	1	1	1	2	–	14:49
16Chris TaylorC	0	0	0	0	0	3	0	2	64	10:33
17J-P DumontR	0	0	0	-1	2	0	0	0	–	19:19
22Adam MairC	0	0	0	0	0	1	0	0	44	13:21
23Chris DruryC	0	0	0	0	1	0	0	0	63	20:24
26Eric BoultonL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	05:03
37Curtis BrownC	0	0	0	0	1	0	3	0	55	20:02
48Daniel BrièreC	0	0	0	-1	2	1	0	0	40	20:41
61Maxim AfinogenovR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	12:18
76Andrew PetersL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	04:25
81Miroslav SatanR	0	0	0	0	3	1	0	0	–	22:12
8Rory FitzpatrickD	0	0	0	0	1	0	1	0	–	17:57
10Henrik TallinderD	0	0	0	-1	1	0	1	0	–	19:19
51Brian CampbellD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	08:18
74Jay McKeeD	0	0	0	-1	1	7	2	0	–	20:42

Buffalo Sabres goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Ryan MillerG		0	0	0	–	–
43Martin BironG	T	45	44	1	.978	65:00