Tampa Bay Lightning vs Montréal Canadiens

Regular season · Thursday, January 8, 2004 · Centre Bell

Tampa BayLightningAway

4–1

Final

SOG 27–15

MontréalCanadiensHome

Game summary

The Tampa Bay Lightning beat the Montréal Canadiens 4-1 on Thursday, January 8, 2004 at Centre Bell. The Lightning outshot the Canadiens 27-15.

Martin St. Louis scored twice. Freddy Modin, Pierre Dagenais and Ruslan Fedotenko also scored.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
TBL	0	3	1	4	27
MTL	0	1	0	1	15

Scoring

2nd period

Freddy Modin (11)Martin St. Louis (21)1–000:52 TBL · SHG
Pierre Dagenais (7)Jan Bulis (7), Francis Bouillon (7)1–101:16 MTL · PPG
Martin St. Louis (13)Vincent Lecavalier (10), Cory Sarich (7)2–104:49 TBL
Ruslan Fedotenko (6)Brad Richards (19), Martin St. Louis (22)3–113:42 TBL

3rd period

Martin St. Louis (14)Dan Boyle (12)4–103:41 TBL

Team stats

TBLMTL

27Shots on goal15

46%Faceoff %54%

0/4Power play1/1

4Penalty minutes10

12Hits15

10Blocked shots12

15Giveaways24

8Takeaways7

Penalties

1st 01:55Craig Rivet · cross checking2 min
1st 17:41Patrice Brisebois · high sticking2 min
1st 19:21Vincent Lecavalier · roughing2 min
2nd 17:10Mike Komisarek · hooking2 min
2nd 17:10Mike Komisarek · unsportsmanlike conduct2 min
2nd 19:59Sheldon Souray · roughing2 min
2nd 19:59Dave Andreychuk · slashing2 min

Season series