Atlanta Thrashers vs Tampa Bay Lightning

Regular season · Saturday, January 31, 2004 · St. Pete Times Forum

AtlantaThrashersNow the Winnipeg JetsAway

2–5

23–38

Game summary

The Tampa Bay Lightning beat the Atlanta Thrashers 5–2 on Saturday, January 31, 2004 at St. Pete Times Forum. The Lightning outshot the Thrashers 38–23.

Freddy Modin scored twice. Zdenek Blatny, Dave Andreychuk, Brad Richards, Shawn McEachern and Ruslan Fedotenko also scored.

John Grahame made 21 saves on 23 shots for the win; Pasi Nurminen stopped 33 of 37.

Goals
ATL	0	1	1	2	23
TBL	2	2	1	5	38

Scoring

1st period

Freddy Modin (16)Darryl Sydor (15), Dan Boyle (18)0–111:18 TBL ·
Freddy Modin (17)Brad Richards (30), Cory Stillman (25)0–219:22 TBL

2nd period

Zdenek Blatny (3)Daniel Tjarnqvist (10)1–202:41 ATL
Dave Andreychuk (11)Tim Taylor (9), Ben Clymer (8)1–317:17 TBL
Brad Richards (12)Freddy Modin (16), Cory Stillman (26)1–417:42 TBL

3rd period

Shawn McEachern (11)Ivan Majesky (3), Daniel Tjarnqvist (11)2–405:01 ATL
Ruslan Fedotenko (10)Martin St. Louis (30)2–519:37 TBL ·

Team stats

ATLTBL

2338

47%53%

0/31/3

1114

119

811

Penalties

4:47 into the first periodDave Andreychuk · hooking2 min
9:57 into the first periodFrancis Lessard · holding the stick2 min
16:15 into the first periodChris Dingman · holding2 min
10:47 into the second periodRonald Petrovicky · interference goalkeeper2 min
5:39 into the third periodJeff Cowan · slashing2 min
10:17 into the third periodFreddy Modin · roughing2 min

Season series

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters

36Daniel TjarnqvistD	0	2	2	+1	1	0	1	0	–	24:50
19Shawn McEachernL	1	0	1	−1	6	0	0	0	50	20:45
49Zdenek BlatnyL	1	0	1	+1	1	0	0	0	33	13:55
23Ivan MajeskyD	0	1	1	0	0	1	0	0	–	15:36
9Marc SavardC	0	0	0	−2	3	0	1	0	48	23:11
10Serge AubinC	0	0	0	0	0	0	0	0	–	00:00
11Jean-Pierre VigierR	0	0	0	−1	1	2	1	0	50	07:41
13Vyacheslav KozlovL	0	0	0	0	1	0	0	0	50	20:06
15Dany HeatleyL	0	0	0	−2	3	1	0	0	–	25:11
16Jeff CowanL	0	0	0	−2	2	0	0	2	–	10:02
17Ilya KovalchukL	0	0	0	0	0	1	1	0	100	24:47
20Francis LessardR	0	0	0	0	1	3	0	2	–	04:32
26Ronald PetrovickyR	0	0	0	0	2	2	0	2	–	13:08
27Patrik StefanC	0	0	0	−2	1	0	4	0	47	18:55
5Tomas KloucekD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	11:45
8Frantisek KaberleD	0	0	0	−2	1	0	1	0	–	26:21
39Jean-Luc Grand-PierreD	0	0	0	−1	0	0	2	0	–	23:49
47Kurtis FosterD	0	0	0	0	0	1	0	0	–	07:00

Atlanta Thrashers goalies
Goalie
31Pasi NurminenG	L	37	33	4	.892	58:27
35Frederic CassiviG		0	0	0	–	–

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters

33Freddy ModinL	2	1	3	+1	3	0	0	2	100	16:44
19Brad RichardsC	1	1	2	+1	6	0	2	0	54	17:30
61Cory StillmanL	0	2	2	+1	2	0	0	0	–	18:55
7Ben ClymerR	0	1	1	+1	0	1	1	0	100	13:18
17Ruslan FedotenkoL	1	0	1	0	3	0	1	0	–	12:07
25Dave AndreychukL	1	0	1	+1	3	1	0	2	52	18:44
26Martin St. LouisR	0	1	1	0	2	0	0	0	–	18:29
27Tim TaylorC	0	1	1	+1	3	0	0	0	–	16:08
22Dan BoyleD	0	1	1	+1	2	0	1	0	–	18:29
55Darryl SydorD	0	1	1	−1	3	0	1	0	–	17:46
4Vincent LecavalierC	0	0	0	0	1	1	0	0	58	15:43
8Martin CibakC	0	0	0	0	1	2	0	0	50	07:59
11Chris DingmanL	0	0	0	0	2	1	0	2	–	10:52
29Dimitri AfanasenkovL	0	0	0	0	3	0	0	0	–	09:31
5Jassen CullimoreD	0	0	0	+1	1	0	1	0	–	22:51
13Pavel KubinaD	0	0	0	0	1	2	0	0	–	18:22
21Cory SarichD	0	0	0	+1	1	3	2	0	–	23:09
37Brad LukowichD	0	0	0	+2	1	3	0	0	–	17:16

Tampa Bay Lightning goalies
Goalie
35Nikolai KhabibulinG		0	0	0	–	–
47John GrahameG	W	23	21	2	.913	60:00