Washington Capitals vs Philadelphia Flyers

Regular season · Wednesday, February 4, 2004 · Wachovia Center

WashingtonCapitalsAway

1–5

20–41

PhiladelphiaFlyersHome

Game summary

The Philadelphia Flyers beat the Washington Capitals 5–1 on Wednesday, February 4, 2004 at Wachovia Center. The Flyers outshot the Capitals 41–20.

Goals came from Simon Gagne, Robert Lang, John LeClair, Kim Johnsson, Mark Recchi and Keith Primeau.

Antero Niittymaki made 19 saves on 20 shots for the win; Olie Kolzig stopped 36 of 40.

Goals
WSH	0	1	0	1	20
PHI	1	1	3	5	41

Scoring

1st period

Simon Gagne (11)Keith Primeau (14), Mattias Timander (2)0–114:09 PHI

2nd period

Robert Lang (26)Jeff Halpern (10), Anson Carter (11)1–113:32 WSH
John LeClair (15)Michal Handzus (25), Mark Recchi (30)1–214:58 PHI

3rd period

Kim Johnsson (6)Mark Recchi (31), John LeClair (20)1–303:49 PHI ·
Mark Recchi (19)Kim Johnsson (18), Tony Amonte (19)1–409:38 PHI ·
Keith Primeau (6)Jeremy Roenick (23), Chris Therien (8)1–515:06 PHI ·

Team stats

WSHPHI

2041

49%51%

0/52/7

2218

99

137

67

37

Penalties

8:40 into the first periodSteve Eminger · holding2 min
12:54 into the first periodMichal Handzus · cross checking2 min
12:54 into the first periodBrendan Witt · cross checking2 min
14:50 into the first periodJeremy Roenick · holding2 min
3:19 into the second periodJoni Pitkanen · holding2 min
3:19 into the second periodGraham Mink · roughing2 min
16:30 into the second periodJoel Kwiatkowski · roughing2 min
19:13 into the second periodRadovan Somik · roughing2 min
19:13 into the second periodJoel Kwiatkowski · cross checking2 min
19:13 into the second periodJoel Kwiatkowski · roughing2 min
20:00 into the second periodJeremy Roenick · unsportsmanlike conduct2 min
2:15 into the third periodDainius Zubrus · hooking2 min
7:15 into the third periodChris Therien · interference2 min
7:49 into the third periodJeff Halpern · holding2 min
8:12 into the third periodJosef Boumedienne · holding the stick2 min
12:39 into the third periodJeremy Roenick · tripping2 min
12:39 into the third periodDarcy Verot · slashing2 min
13:04 into the third periodSami Kapanen · hooking2 min
16:45 into the third periodKim Johnsson · slashing2 min
18:02 into the third periodBrendan Witt · hooking2 min

Season series

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

11Jeff HalpernC	0	1	1	0	1	0	1	2	45	27:09
20Robert LangC	1	0	1	−1	6	0	0	0	75	23:12
22Anson CarterR	0	1	1	0	1	3	0	0	–	18:13
9Dainius ZubrusC	0	0	0	−1	4	0	1	2	60	17:50
12Peter BondraR	0	0	0	−1	3	0	0	0	–	16:51
13Bates BattagliaL	0	0	0	−1	1	0	0	0	–	05:17
18Matt PettingerL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	09:26
23Trent WhitfieldC	0	0	0	−1	1	0	0	0	17	07:51
25Mike GrierR	0	0	0	−1	1	1	2	0	100	17:18
39Graham MinkR	0	0	0	−1	0	0	0	2	–	05:26
51Stephen PeatR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	07:11
76Darcy VerotC	0	0	0	−1	0	0	0	2	38	09:40
2Josef BoumedienneD	0	0	0	−2	1	0	0	2	–	24:16
3Jason DoigD	0	0	0	0	0	2	2	0	–	17:36
4Rick BerryD	0	0	0	0	0	0	1	0	–	13:22
8Steve EmingerD	0	0	0	0	0	0	2	2	–	20:09
19Brendan WittD	0	0	0	−1	1	2	4	4	–	20:55
29Joel KwiatkowskiD	0	0	0	+1	0	1	0	6	–	17:36

Washington Capitals goalies
Goalie
33Maxime OuelletG		0	0	0	–	–
37Olie KolzigG	L	40	36	4	.900	59:50

Philadelphia Flyers

Philadelphia Flyers skaters

8Mark RecchiR	1	2	3	+1	5	0	0	0	–	15:00
10John LeClairL	1	1	2	+1	4	0	1	0	–	19:13
25Keith PrimeauC	1	1	2	+2	2	2	0	0	71	15:34
5Kim JohnssonD	1	1	2	+1	4	0	0	2	–	23:32
11Tony AmonteR	0	1	1	0	0	0	0	0	–	15:54
12Simon GagneL	1	0	1	0	7	1	0	0	–	14:58
26Michal HandzusC	0	1	1	+1	2	0	0	2	43	20:24
97Jeremy RoenickC	0	1	1	+1	5	1	1	6	63	14:34
3Mattias TimanderD	0	1	1	+1	0	0	1	0	–	16:55
6Chris TherienD	0	1	1	0	1	0	1	2	–	18:45
9Patrick SharpL	0	0	0	−1	1	0	1	0	33	09:48
20Radovan SomikR	0	0	0	−1	1	0	0	2	100	11:22
24Sami KapanenR	0	0	0	+1	3	0	0	2	–	13:06
87Donald BrashearL	0	0	0	0	0	3	0	0	–	02:51
89Mike ComrieC	0	0	0	0	3	0	0	0	45	11:53
28Marcus RagnarssonD	0	0	0	+1	1	0	0	0	–	19:11
44Joni PitkanenD	0	0	0	+1	2	0	0	2	–	19:38
55Danny MarkovD	0	0	0	0	0	2	2	0	–	19:22

Philadelphia Flyers goalies
Goalie
30Antero NiittymakiG	W	20	19	1	.950	60:00
35Neil LittleG		0	0	0	–	–