Ottawa Senators vs Florida Panthers

Regular season · Wednesday, March 31, 2004 · Office Depot Center

5–4

35–34

Game summary

The Ottawa Senators beat the Florida Panthers 5–4 on Wednesday, March 31, 2004 at Office Depot Center. The Senators outshot the Panthers 35–34.

Goals came from Wade Redden, Antoine Vermette, Olli Jokinen, Chris Phillips, Christian Berglund, Mike Van Ryn, Juraj Kolnik, Marian Hossa and Martin Havlat.

Ray Emery made 15 saves on 16 shots for the win; Roberto Luongo stopped 30 of 35.

Goals
OTT	3	1	1	5	35
FLA	1	3	0	4	34

Scoring

1st period

Wade Redden (17)Martin Havlat (37)1–003:26 OTT ·
Antoine Vermette (6)Brian Pothier (6), Jason Spezza (33)2–007:42 OTT
Olli Jokinen (25)Andreas Lilja (4)2–119:35 FLA
Chris Phillips (7)Marian Hossa (45), Radek Bonk (31)3–119:59 OTT

2nd period

Christian Berglund (3)Kristian Huselius (19)3–204:07 FLA
Mike Van Ryn (13)Juraj Kolnik (11), Matt Cullen (12)3–306:33 FLA ·
Juraj Kolnik (14)Matt Cullen (13), Vaclav Nedorost (3)3–412:49 FLA
Marian Hossa (36)Antoine Vermette (7), Zdeno Chara (24)4–415:31 OTT ·

3rd period

Martin Havlat (31)Mike Fisher (6)5–413:34 OTT

Team stats

OTTFLA

3534

54%46%

1/50/5

1717

710

1518

126

Penalties

2:27 into the first periodTy Jones · fighting5 min
2:27 into the first periodChris Neil · fighting5 min
2:52 into the first periodVaclav Nedorost · interference goalkeeper2 min
18:59 into the first periodMikael Samuelsson · slashing2 min
18:59 into the first periodZdeno Chara · slashing2 min
0:31 into the second periodRadek Bonk · hooking2 min
1:29 into the second periodDonald Audette · slashing2 min
5:48 into the second periodChristian Berglund · holding2 min
9:45 into the second periodRay Emery · tripping2 min
13:54 into the second periodChris Phillips · hooking2 min
16:13 into the second periodMatt Cullen · slashing2 min
7:35 into the third periodZdeno Chara · slashing2 min
14:39 into the third periodMatt Cullen · hooking2 min
17:41 into the third periodBench · too many men on the ice2 min

Season series

Ottawa Senators

Ottawa Senators skaters

9Martin HavlatR	1	1	2	−3	2	0	0	0	–	14:20
18Marian HossaR	1	1	2	+1	3	0	1	0	–	20:00
20Antoine VermetteC	1	1	2	+2	1	0	1	0	50	13:54
12Mike FisherC	0	1	1	−1	0	1	0	0	43	15:23
14Radek BonkC	0	1	1	0	2	0	0	2	43	15:46
39Jason SpezzaC	0	1	1	0	1	0	1	0	67	11:34
2Brian PothierD	0	1	1	+1	5	0	2	0	–	18:11
3Zdeno CharaD	0	1	1	0	5	1	2	4	–	22:48
4Chris PhillipsD	1	0	1	0	5	0	1	2	–	20:16
6Wade ReddenD	1	0	1	0	1	2	2	0	–	24:04
10Peter BondraR	0	0	0	0	2	0	0	0	–	19:13
11Daniel AlfredssonR	0	0	0	−2	2	0	0	0	–	17:37
15Peter SchaeferL	0	0	0	0	2	0	2	0	–	15:23
21Bryan SmolinskiC	0	0	0	0	2	0	0	0	71	17:44
25Chris NeilR	0	0	0	+1	0	1	0	5	–	05:59
33Josh LangfeldR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	07:17
5Greg De VriesD	0	0	0	+1	2	2	2	0	–	17:20
24Anton VolchenkovD	0	0	0	−1	0	0	1	0	–	10:44

Ottawa Senators goalies
Goalie
1Ray EmeryG	W	16	15	1	.938	33:27
31Martin PrusekG		18	15	3	.833	26:33

Florida Panthers

Florida Panthers skaters

13Juraj KolnikR	1	1	2	+2	2	3	2	0	–	18:56
17Matt CullenC	0	2	2	+1	1	0	1	4	45	21:49
12Olli JokinenC	1	0	1	0	7	0	0	0	55	25:26
22Kristian HuseliusL	0	1	1	0	4	0	1	0	50	12:03
27Christian BerglundL	1	0	1	+1	2	1	0	2	–	09:45
40Vaclav NedorostC	0	1	1	0	3	0	0	2	50	15:50
6Andreas LiljaD	0	1	1	+1	0	0	1	0	–	20:32
26Mike Van RynD	1	0	1	+3	1	0	4	0	–	24:00
11Mikael SamuelssonR	0	0	0	−1	2	1	0	2	–	19:07
14Niklas HagmanL	0	0	0	−3	4	0	2	0	–	19:21
15Ty JonesR	0	0	0	0	0	0	0	5	–	03:12
20Kamil PirosR	0	0	0	−1	0	0	0	0	–	04:02
28Donald AudetteR	0	0	0	+1	4	1	0	2	–	15:15
38Eric BeaudoinL	0	0	0	−1	0	1	2	0	–	06:57
2Lyle OdeleinD	0	0	0	−1	1	0	3	0	–	25:15
4Jay BouwmeesterD	0	0	0	−1	1	1	0	0	–	18:37
5Branislav MezeiD	0	0	0	−1	0	1	1	0	–	13:17
34Mathieu BironD	0	0	0	−1	2	1	1	0	–	15:01

Florida Panthers goalies
Goalie
1Roberto LuongoG	L	35	30	5	.857	57:36
31Steve ShieldsG		0	0	0	–	–