Boston Bruins vs New Jersey Devils

Regular season · Sunday, April 4, 2004 · Continental Airlines Arena

BostonBruinsAway

3–1

24–14

New JerseyDevilsHome

Game summary

The Boston Bruins beat the New Jersey Devils 3–1 on Sunday, April 4, 2004 at Continental Airlines Arena. The Bruins outshot the Devils 24–14.

Goals came from Travis Green, Glen Murray, Sergei Samsonov and Jamie Langenbrunner.

Andrew Raycroft made 13 saves on 14 shots for the win; Martin Brodeur stopped 21 of 24.

Goals
BOS	3	0	0	3	24
NJD	0	0	1	1	14

Scoring

1st period

Travis Green (11)Patrice Bergeron (23), Glen Murray (28)1–000:57 BOS
Glen Murray (32)Michael Nylander (12), Mike Knuble (25)2–002:51 BOS ·
Sergei Samsonov (17)Michael Nylander (13), Nick Boynton (24)3–015:17 BOS

3rd period

Jamie Langenbrunner (10)Scott Niedermayer (40), Brian Rafalski (30)3–111:53 NJD ·

Team stats

BOSNJD

2414

35%65%

1/61/5

1618

37

234

611

25

Penalties

2:14 into the first periodTurner Stevenson · tripping obstruction2 min
9:10 into the first periodHal Gill · high sticking2 min
11:08 into the first periodViktor Kozlov · high sticking2 min
17:54 into the first periodMike Knuble · high sticking2 min
3:23 into the second periodScott Niedermayer · interference2 min
6:05 into the second periodNick Boynton · holding2 min
8:31 into the second periodJan Hrdina · interference2 min
6:44 into the third periodScott Gomez · high sticking2 min
10:03 into the third periodDan Mcgillis · elbowing2 min
11:21 into the third periodTed Donato · roughing2 min
11:21 into the third periodHal Gill · roughing2 min
11:21 into the third periodHal Gill · roughing2 min
11:21 into the third periodTurner Stevenson · roughing2 min
11:21 into the third periodTurner Stevenson · slashing2 min
11:21 into the third periodPatrik Elias · high sticking2 min
12:44 into the third periodJeff Friesen · high sticking2 min
16:02 into the third periodDan Mcgillis · hooking2 min

Season series

Boston Bruins

Boston Bruins skaters

27Glen MurrayR	1	1	2	+1	1	0	1	0	50	19:48
92Michael NylanderC	0	2	2	+1	0	0	0	0	43	14:41
14Sergei SamsonovL	1	0	1	+1	3	0	0	0	–	13:42
26Mike KnubleR	0	1	1	+1	2	0	0	2	–	16:53
37Patrice BergeronC	0	1	1	+1	1	0	0	0	–	15:39
39Travis GreenC	1	0	1	+1	1	0	3	0	42	18:10
44Nick BoyntonD	0	1	1	+1	4	0	6	2	–	25:37
11P.J. AxelssonL	0	0	0	0	2	0	3	0	–	14:57
12Brian RolstonR	0	0	0	0	3	0	2	0	47	19:29
17Rob ZamunerL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	08:53
20Martin LapointeR	0	0	0	0	2	1	0	0	–	14:32
22Michal GrosekL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	04:05
40Ted DonatoL	0	0	0	0	0	0	0	2	50	08:48
6Dan McgillisD	0	0	0	0	1	1	1	4	–	15:12
21Sean O'DonnellD	0	0	0	+1	0	1	2	0	–	17:58
25Hal GillD	0	0	0	+1	0	0	2	6	–	17:27
55Sergei GoncharD	0	0	0	+1	2	0	3	0	–	27:55
71Jiri SlegrD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	16:05

Boston Bruins goalies
Goalie
1Andrew RaycroftG	W	14	13	1	.929	59:57
29Felix PotvinG		0	0	0	–	–

New Jersey Devils

New Jersey Devils skaters

15Jamie LangenbrunnerR	1	0	1	0	3	0	0	0	–	14:51
27Scott NiedermayerD	0	1	1	−2	2	0	0	2	–	27:20
28Brian RafalskiD	0	1	1	0	1	0	1	0	–	21:29
9Jiri BicekR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	07:45
11John MaddenC	0	0	0	−2	1	0	0	0	74	15:19
12Jeff FriesenL	0	0	0	0	1	1	0	2	100	13:42
14Brian GiontaR	0	0	0	−1	0	0	0	0	–	14:45
16Jan HrdinaC	0	0	0	0	0	0	0	2	50	13:43
18Sergei BrylinL	0	0	0	−1	1	0	0	0	100	13:32
20Jay PandolfoL	0	0	0	−1	0	0	0	0	–	12:43
22Viktor KozlovC	0	0	0	0	0	0	0	2	80	08:09
23Scott GomezC	0	0	0	0	0	0	0	2	67	17:43
24Turner StevensonR	0	0	0	0	0	2	0	6	–	14:58
26Patrik EliasC	0	0	0	−1	3	2	0	2	–	22:53
5Colin WhiteD	0	0	0	0	1	2	1	0	–	16:03
6Tommy AlbelinD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	14:27
7Paul MartinD	0	0	0	−1	1	0	0	0	–	19:37
19Raymond GirouxD	0	0	0	−1	0	0	2	0	–	20:28

New Jersey Devils goalies
Goalie
30Martin BrodeurG	L	24	21	3	.875	58:59
40Scott ClemmensenG		0	0	0	–	–