Boston Bruins vs Montréal Canadiens

Playoffs · Sunday, April 11, 2004 · Centre Bell

BostonBruinsAway

2–3

23–32

MontréalCanadiensHome

Game summary

The Montréal Canadiens beat the Boston Bruins 3–2 on Sunday, April 11, 2004 at Centre Bell. The Canadiens outshot the Bruins 32–23.

Alex Kovalev scored twice. Andy Hilbert, Andrei Markov and Brian Rolston also scored.

Jose Theodore made 21 saves on 23 shots for the win; Andrew Raycroft stopped 29 of 32.

Goals
BOS	1	0	1	2	23
MTL	2	1	0	3	32

Scoring

1st period

Alex Kovalev (1)Saku Koivu (2), Jose Theodore (1)0–102:16 MTL
Andy Hilbert (1)Unassisted1–106:34 BOS
Alex Kovalev (2)Craig Rivet (1), Jose Theodore (2)1–215:24 MTL

2nd period

Andrei Markov (1)Richard Zednik (1), Saku Koivu (3)1–313:32 MTL

3rd period

Brian Rolston (1)Hal Gill (1), Travis Green (1)2–303:35 BOS

Team stats

BOSMTL

2332

51%49%

0/20/4

106

2824

1313

1418

1611

Penalties

3:21 into the first periodJason Ward · roughing2 min
6:52 into the first periodGlen Murray · tripping2 min
9:31 into the first periodMike Ribeiro · slashing2 min
11:42 into the first periodDan Mcgillis · hooking2 min
19:08 into the first periodSergei Gonchar · interference2 min
13:20 into the second periodAndrew Raycroft · slashing2 min
13:20 into the second periodSteve Begin · roughing2 min
14:08 into the third periodTravis Green · holding the stick2 min

Season series

Boston Bruins

Boston Bruins skaters

12Brian RolstonR	1	0	1	+1	1	0	1	0	50	0	0	26	19:19
16Andy HilbertL	1	0	1	+1	1	3	0	0	–	1	2	11	06:03
39Travis GreenC	0	1	1	0	1	2	1	2	53	0	0	24	13:50
25Hal GillD	0	1	1	0	0	2	0	0	–	0	2	21	17:12
11P.J. AxelssonL	0	0	0	0	1	1	2	0	–	1	1	24	16:11
14Sergei SamsonovL	0	0	0	−1	0	0	0	0	–	0	0	18	14:21
17Rob ZamunerL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	0	0	9	05:53
19Joe ThorntonC	0	0	0	−2	2	1	0	0	50	0	0	27	20:24
20Martin LapointeR	0	0	0	+1	1	4	0	0	100	0	0	24	17:15
26Mike KnubleR	0	0	0	−2	0	1	1	0	–	0	1	22	17:10
27Glen MurrayR	0	0	0	−1	4	0	1	2	–	0	2	26	18:06
33Craig MacDonaldC	0	0	0	+1	0	1	0	0	–	0	1	5	02:11
37Patrice BergeronC	0	0	0	0	2	1	1	0	50	0	1	23	18:23
6Dan McgillisD	0	0	0	−1	0	7	2	2	–	2	1	23	18:14
21Sean O'DonnellD	0	0	0	0	1	0	2	0	–	2	0	23	17:31
44Nick BoyntonD	0	0	0	+1	2	1	1	0	–	2	3	26	25:26
55Sergei GoncharD	0	0	0	−1	3	3	1	2	–	3	1	27	23:55
71Jiri SlegrD	0	0	0	−1	4	1	0	0	–	3	1	21	17:22

Boston Bruins goalies
Goalie
1Andrew RaycroftG	L	32	29	3	.906	58:59
29Felix PotvinG		0	0	0	–	–

Montréal Canadiens

Montréal Canadiens skaters

11Saku KoivuC	0	2	2	+3	0	0	0	0	52	0	1	23	17:22
27Alex KovalevR	2	0	2	+2	3	0	0	0	–	1	1	22	17:33
20Richard ZednikR	0	1	1	+2	6	0	0	0	–	1	0	23	19:21
52Craig RivetD	0	1	1	+2	1	1	2	0	–	2	2	28	23:28
79Andrei MarkovD	1	0	1	+2	2	1	1	0	–	2	2	25	24:12
15Darren LangdonL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	1	0	4	03:14
17Jason WardR	0	0	0	0	0	4	0	2	–	0	0	22	15:10
22Steve BeginL	0	0	0	−1	0	4	0	2	50	0	0	16	09:32
26Pierre DagenaisR	0	0	0	0	2	2	0	0	100	0	0	16	12:34
34Jim DowdC	0	0	0	0	0	1	0	0	53	0	0	19	15:30
38Jan BulisC	0	0	0	−1	3	3	0	0	–	0	0	22	17:54
71Mike RibeiroC	0	0	0	−1	3	1	1	2	44	0	1	23	19:09
73Michael RyderR	0	0	0	−1	8	2	0	0	–	0	0	20	17:02
90Joe JuneauC	0	0	0	−1	0	2	1	0	36	0	1	15	09:34
5Stephane QuintalD	0	0	0	−2	0	1	0	0	–	1	2	17	12:19
43Patrice BriseboisD	0	0	0	+1	2	1	3	0	–	2	0	28	23:45
44Sheldon SourayD	0	0	0	0	1	1	2	0	–	2	0	25	19:12
51Francis BouillonD	0	0	0	−1	1	0	3	0	–	3	1	22	17:02

Montréal Canadiens goalies
Goalie
30Mathieu GaronG		0	0	0	–	–
60Jose TheodoreG	W	23	21	2	.913	60:00