Detroit Red Wings vs Colorado Avalanche
Regular season · Saturday, January 21, 2006 · Pepsi Center
Game summary
The Detroit Red Wings beat the Colorado Avalanche 4–3 on Saturday, January 21, 2006 at Pepsi Center. The Red Wings outshot the Avalanche 32–23.
Goals came from Pavel Datsyuk, Ian Laperriere, Tomas Holmstrom, Mathieu Schneider, Andrew Brunette, Rob Blake and Robert Lang.
Manny Legace made 20 saves on 23 shots for the win; David Aebischer stopped 28 of 32.
Scoring
1st period
Pavel Datsyuk (19)Brendan Shanahan (23), Kris Draper (10)1–000:49 DET
Ian Laperriere (15)John-Michael Liles (24), Alex Tanguay (36)1–101:35 COL
Tomas Holmstrom (17)Mark Mowers (3), Daniel Cleary (9)2–117:03 DET
Mathieu Schneider (14)Nicklas Lidstrom (34), Steve Yzerman (8)3–118:51 DET ·
2nd period
Andrew Brunette (13)Patrice Brisebois (14), Brett McLean (16)3–201:29 COL · 
Rob Blake (8)John-Michael Liles (25), Brett McLean (17)3–313:23 COL
Robert Lang (12)Pavel Datsyuk (38), Mathieu Schneider (21)4–317:02 DET ·
Team stats
DETCOL
3223
58%42%
2/51/8
1610
1417
1418
312
2020
Penalties
- 3:49 into the first period
Brendan Shanahan · holding2 min - 17:23 into the first period
Antti Laaksonen · hooking2 min - 19:47 into the first periodChris Chelios · holding2 min
- 6:43 into the second periodBob Boughner · hooking2 min
- 8:20 into the second periodRobert Lang · hooking2 min
- 11:29 into the second periodKarlis Skrastins · hooking2 min
- 12:21 into the second periodRobert Lang · holding2 min
- 13:45 into the second periodKirk Maltby · boarding2 min
- 15:55 into the second periodBrett Clark · hooking2 min
- 16:37 into the second periodAntti Laaksonen · hooking2 min
- 6:21 into the third periodJohan Franzen · slashing2 min
- 7:28 into the third periodDaniel Cleary · hooking2 min
- 16:07 into the third periodBrett Lebda · holding2 min
Season series
Detroit Red Wings
| 13Pavel DatsyukC | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 18:07 |
| 23Mathieu SchneiderD | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 22:39 |
| 11Daniel ClearyR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 11:12 |
| 14Brendan ShanahanL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 15:56 |
| 19Steve YzermanC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 13:54 |
| 20Robert LangC | 1 | 0 | 1 | −1 | 3 | 12:52 |
| 33Kris DraperC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 20:56 |
| 44Mark MowersR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 05:35 |
| 96Tomas HolmstromL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 09:41 |
| 5Nicklas LidstromD | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | 29:53 |
| 18Kirk MaltbyL | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | 16:31 |
| 29Jason WilliamsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 13:24 |
| 37Mikael SamuelssonR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 14:03 |
| 39Johan FranzenR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:58 |
| 3Andreas LiljaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:48 |
| 15Jason WoolleyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 14:12 |
| 22Brett LebdaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 09:19 |
| 24Chris CheliosD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 20:48 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Chris OsgoodG | 0 | 0 | – | |
| 34Manny LegaceG | W | 23 | 3 | .870 |
Colorado Avalanche
| 53Brett McLeanC | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 18:11 |
| 26John-Michael LilesD | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 14:56 |
| 14Ian LaperriereR | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17:57 |
| 15Andrew BrunetteL | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 16:33 |
| 18Alex TanguayL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 20:03 |
| 4Rob BlakeD | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 24:50 |
| 71Patrice BriseboisD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 23:40 |
| 11Cody McCormickC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:51 |
| 12Brad RichardsonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 11:00 |
| 13Dan HinoteR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:37 |
| 19Joe SakicC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21:15 |
| 23Milan HejdukR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 17:27 |
| 24Antti LaaksonenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:31 |
| 40Marek SvatosR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 14:27 |
| 3Karlis SkrastinsD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 18:31 |
| 5Brett ClarkD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 20:37 |
| 6Bob BoughnerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:44 |
| 27Ossi VaananenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:40 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1David AebischerG | L | 32 | 4 | .875 |
| 31Peter BudajG | 0 | 0 | – |