Pittsburgh Penguins vs New Jersey Devils

Regular season · Wednesday, April 5, 2006 · Continental Airlines Arena

PittsburghPenguinsAway

4–6

Final

SOG 29–27

New JerseyDevilsHome

Game summary

The New Jersey Devils beat the Pittsburgh Penguins 6-4 on Wednesday, April 5, 2006 at Continental Airlines Arena. The Penguins outshot the Devils 29-27.

Patrik Elias scored a hat trick and Andy Hilbert scored twice. Sidney Crosby, Zach Parise, Scott Gomez, Brian Rafalski and Jani Rita also scored.

Martin Brodeur made 25 saves on 29 shots for the win; Marc-Andre Fleury stopped 21 of 27.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
PIT	2	1	1	4	29
NJD	2	3	1	6	27

Scoring

1st period

Sidney Crosby (35)Colby Armstrong (18), Ryan Whitney (27)1–000:27 PIT
Patrik Elias (11)Scott Gomez (43), Jamie Langenbrunner (31)1–103:18 NJD · PPG
Patrik Elias (12)Scott Gomez (44), Brian Rafalski (36)1–207:07 NJD
Andy Hilbert (9)Konstantin Koltsov (5), Brooks Orpik (5)2–219:13 PIT

2nd period

Zach Parise (12)Scott Gomez (45), Brian Gionta (34)2–302:55 NJD
Scott Gomez (28)Patrik Elias (21), Brian Rafalski (37)2–408:11 NJD · PPG
Patrik Elias (13)Sergei Brylin (22), Martin Brodeur (3)2–512:45 NJD
Andy Hilbert (10)Brooks Orpik (6), Sidney Crosby (52)3–517:22 PIT · PPG

3rd period

Brian Rafalski (6)Patrik Elias (22), Jamie Langenbrunner (32)3–605:15 NJD · PPG
Jani Rita (6)Michel Ouellet (16), Tomas Surovy (12)4–608:07 PIT

Team stats

PITNJD

29Shots on goal27

52%Faceoff %48%

1/5Power play3/7

16Penalty minutes12

7Hits15

14Blocked shots16

3Giveaways9

5Takeaways5

Penalties

1st 02:42Sergei Gonchar · hooking2 min
1st 05:30Konstantin Koltsov · interference2 min
1st 05:48Erik Rasmussen · boarding2 min
2nd 07:14Tomas Surovy · tripping2 min
2nd 07:27Jamie Langenbrunner · tripping2 min
2nd 07:27Colby Armstrong · hooking2 min
2nd 10:04Colin White · high sticking2 min
2nd 15:25Zach Parise · holding2 min
2nd 17:22Jamie Langenbrunner · hooking2 min
3rd 04:33Ryan Whitney · hooking2 min
3rd 04:39Josef Melichar · delaying game puck over glass2 min
3rd 10:49Erik Rasmussen · interference2 min
3rd 12:28Sidney Crosby · hooking2 min
3rd 12:28Sidney Crosby · unsportsmanlike conduct2 min

Season series

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters

9Andy HilbertL	2	0	2	+2	3	0	2	0	25	20:02
87Sidney CrosbyC	1	1	2	+1	3	0	0	4	58	22:13
44Brooks OrpikD	0	2	2	+1	1	3	2	0	–	22:45
7Michel OuelletR	0	1	1	+1	0	0	0	0	–	07:31
20Colby ArmstrongR	0	1	1	+1	1	1	0	2	–	21:37
28Jani RitaL	1	0	1	-1	2	1	1	0	71	09:57
43Tomas SurovyL	0	1	1	-1	3	0	0	2	–	12:14
71Konstantin KoltsovL	0	1	1	+1	1	0	1	2	–	16:52
19Ryan WhitneyD	0	1	1	0	6	0	2	2	–	27:52
10John LeClairL	0	0	0	-1	4	0	1	0	–	15:43
12Ryan MaloneL	0	0	0	0	2	0	0	0	29	18:10
14Shane EndicottC	0	0	0	0	0	0	0	0	64	09:11
15Niklas NordgrenL	0	0	0	-2	0	1	0	0	–	08:18
36Andre RoyR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	05:06
2Josef MelicharD	0	0	0	-3	1	0	2	2	–	15:32
5Rob ScuderiD	0	0	0	+1	0	0	2	0	–	19:52
33Eric CairnsD	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	05:44
55Sergei GoncharD	0	0	0	+2	1	1	1	2	–	26:48

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
29Marc-Andre FleuryG	L	27	21	6	.778	58:34
31Sebastien CaronG		0	0	0	–	–

New Jersey Devils

New Jersey Devils skaters

26Patrik EliasC	3	2	5	+2	4	0	0	0	–	16:27
23Scott GomezC	1	3	4	0	3	0	0	0	60	17:28
28Brian RafalskiD	1	2	3	+2	1	0	3	0	–	27:15
15Jamie LangenbrunnerR	0	2	2	0	2	3	1	4	–	14:24
9Zach PariseL	1	0	1	0	1	0	0	2	–	13:35
14Brian GiontaR	0	1	1	0	6	1	0	0	50	18:22
18Sergei BrylinL	0	1	1	+1	1	2	1	0	57	12:11
10Erik RasmussenC	0	0	0	0	0	1	0	4	14	11:18
11John MaddenC	0	0	0	-1	2	0	1	0	46	21:07
16Jason WiemerC	0	0	0	-1	0	1	1	0	–	07:03
20Jay PandolfoL	0	0	0	-1	1	0	1	0	–	20:24
25Cam JanssenR	0	0	0	0	0	1	0	0	–	07:07
29Grant MarshallR	0	0	0	-1	3	3	0	0	–	13:19
5Colin WhiteD	0	0	0	-1	0	1	0	2	–	22:52
7Paul MartinD	0	0	0	-1	0	0	1	0	–	07:43
8Ken KleeD	0	0	0	-1	1	1	2	0	–	20:37
21Brad LukowichD	0	0	0	+3	2	0	1	0	–	20:15
24Richard MatvichukD	0	0	0	-2	0	1	4	0	–	17:01

New Jersey Devils goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Frank DoyleG		0	0	0	–	–
30Martin BrodeurG	W	29	25	4	.862	60:00