Toronto Maple Leafs vs Philadelphia Flyers
Regular season · Saturday, April 8, 2006 · Wachovia Center
Game summary
The Toronto Maple Leafs beat the Philadelphia Flyers 5–2 on Saturday, April 8, 2006 at Wachovia Center. The Flyers outshot the Maple Leafs 30–29.
Jeff O'Neill scored twice. Alexander Steen, R.J. Umberger, Mats Sundin, Jeff Carter and Chad Kilger also scored.
Jean-Sebastien Aubin made 28 saves on 30 shots for the win; Antero Niittymaki stopped 24 of 28.
Scoring
1st period
Jeff O'Neill (18)Ian White (5), Luke Richardson (8)1–007:31 TOR · 
Alexander Steen (18)Matt Stajan (12), Tomas Kaberle (52)2–017:02 TOR ·
2nd period
- Jeff O'Neill (19)Darcy Tucker (27)3–004:51 TOR ·
R.J. Umberger (18)Niko Dimitrakos (14)3–115:13 PHI
Mats Sundin (23)Darcy Tucker (28), Kyle Wellwood (28)4–119:26 TOR ·
3rd period
Jeff Carter (21)R.J. Umberger (16), Joni Pitkanen (31)4–212:08 PHI · 
Chad Kilger (16)Tomas Kaberle (53), Darcy Tucker (29)5–219:54 TOR · ·
Team stats
TORPHI
2930
61%39%
5/81/5
1734
1310
2014
1313
1010
Penalties
- 5:49 into the first period
Eric Desjardins · tripping2 min - 10:38 into the first period
Chad Kilger · high sticking2 min - 15:09 into the first periodMichal Handzus · high sticking2 min
- 18:31 into the first periodDonald Brashear · fighting5 min
- 18:31 into the first periodWade Belak · fighting5 min
- 19:17 into the first periodMike Knuble · holding2 min
- 0:22 into the second periodDenis Gauthier · boarding5 min
- 0:22 into the second periodDenis Gauthier · game misconduct10 min
- 6:32 into the second periodDonald Brashear · interference goalkeeper2 min
- 6:32 into the second periodWade Belak · holding2 min
- 6:32 into the second periodWade Belak · unsportsmanlike conduct2 min
- 9:10 into the second periodEric Desjardins · holding2 min
- 15:57 into the second periodAki Berg · hooking2 min
- 18:14 into the second periodJoni Pitkanen · holding2 min
- 1:54 into the third periodDarcy Tucker · hooking2 min
- 10:28 into the third periodBen Ondrus · slashing2 min
- 18:04 into the third periodDonald Brashear · hooking2 min
Season series
Toronto Maple Leafs
| 16Darcy TuckerR | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 | 18:03 |
| 92Jeff O'NeillC | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | 14:20 |
| 15Tomas KaberleD | 0 | 2 | 2 | −1 | 4 | 28:24 |
| 10Alexander SteenL | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 13:37 |
| 13Mats SundinC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 22:15 |
| 14Matt StajanC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16:14 |
| 18Chad KilgerL | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11:44 |
| 42Kyle WellwoodC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 13:02 |
| 22Luke RichardsonD | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 18:44 |
| 37Ian WhiteD | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 19:46 |
| 3Wade BelakR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:20 |
| 23Alexei PonikarovskyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:30 |
| 28Tie DomiR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 09:09 |
| 39Clarke WilmC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 09:05 |
| 46Ben OndrusR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 11:10 |
| 80Nik AntropovC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:00 |
| 8Aki BergD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:10 |
| 24Bryan McCabeD | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 27:54 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Jean-Sebastien AubinG | W | 30 | 2 | .933 |
| 32Mikael TellqvistG | 0 | 0 | – |
Philadelphia Flyers
| 20R.J. UmbergerC | 1 | 1 | 2 | +1 | 5 | 16:31 |
| 15Niko DimitrakosR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 14:52 |
| 17Jeff CarterC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 13:41 |
| 44Joni PitkanenD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 30:21 |
| 12Simon GagneL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 20:10 |
| 18Mike RichardsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21:25 |
| 19Branko RadivojevicR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11:37 |
| 22Mike KnubleR | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 15:56 |
| 24Sami KapanenR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:35 |
| 26Michal HandzusC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:58 |
| 27Turner StevensonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 04:25 |
| 49Brian SavageL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12:01 |
| 87Donald BrashearL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 05:12 |
| 2Derian HatcherD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:44 |
| 3Mike RathjeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:44 |
| 23Denis GauthierD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:20 |
| 34Freddy MeyerD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 14:30 |
| 37Eric DesjardinsD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 24:27 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Antero NiittymakiG | L | 28 | 4 | .857 |
| 42Robert EscheG | 0 | 0 | – |