Tampa Bay Lightning vs Ottawa Senators
Playoffs · Sunday, April 23, 2006 · Scotiabank Place
Game summary
The Tampa Bay Lightning beat the Ottawa Senators 4–3 on Sunday, April 23, 2006 at Scotiabank Place. The Lightning outshot the Senators 36–24.
Martin St. Louis scored twice. Bryan Smolinski, Brad Richards, Martin Havlat, Peter Schaefer and Dan Boyle also scored.
John Grahame made 21 saves on 24 shots for the win; Ray Emery stopped 32 of 36.
Scoring
1st period
Bryan Smolinski (1)Vaclav Varada (1), Anton Volchenkov (2)0–104:51 OTT
Martin St. Louis (1)Vinny Prospal (1)1–114:36 TBL
2nd period
Brad Richards (1)Paul Ranger (1)2–107:39 TBL
Martin Havlat (2)Dany Heatley (3), Jason Spezza (2)2–217:12 OTT ·
3rd period
Peter Schaefer (1)Martin Havlat (1), Mike Fisher (1)2–303:21 OTT
Dan Boyle (1)Brad Richards (2), Paul Ranger (2)3–305:24 TBL- Martin St. Louis (2)Dimitri Afanasenkov (1), Brad Richards (3)4–306:19 TBL
Team stats
TBLOTT
3624
54%46%
0/31/4
108
3031
1817
1215
1214
Penalties
- 11:22 into the first period
Chris Dingman · hooking2 min - 17:00 into the first period
Brian Pothier · tripping2 min - 6:57 into the second periodPatrick Eaves · roughing2 min
- 6:57 into the second periodFreddy Modin · roughing2 min
- 7:57 into the second periodDaniel Alfredsson · hooking2 min
- 9:41 into the second periodFreddy Modin · roughing2 min
- 16:18 into the second periodMartin St. Louis · tripping2 min
- 10:25 into the third periodBrad Richards · interference2 min
- 13:26 into the third periodZdeno Chara · tripping2 min
Season series
Tampa Bay Lightning
| 19Brad RichardsC | 1 | 2 | 3 | 0 | 5 | 20:54 |
| 26Martin St. LouisR | 2 | 0 | 2 | +2 | 2 | 20:23 |
| 54Paul RangerD | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 21:57 |
| 20Vinny ProspalL | 0 | 1 | 1 | +2 | 5 | 20:17 |
| 29Dimitri AfanasenkovL | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | 14:17 |
| 22Dan BoyleD | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 24:17 |
| 4Vincent LecavalierC | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 22:53 |
| 8Martin CibakC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 02:38 |
| 11Chris DingmanL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 03:07 |
| 17Ruslan FedotenkoL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 16:35 |
| 27Tim TaylorC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 14:27 |
| 33Freddy ModinL | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 18:29 |
| 34Ryan CraigC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14:49 |
| 76Evgeny ArtyukhinR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 03:41 |
| 5Darryl SydorD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:00 |
| 13Pavel KubinaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:35 |
| 21Cory SarichD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 17:53 |
| 44Nolan PrattD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 17:56 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Sean BurkeG | 0 | 0 | – | |
| 47John GrahameG | W | 24 | 3 | .875 |
Ottawa Senators
| 9Martin HavlatR | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 18:12 |
| 12Mike FisherC | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | 19:40 |
| 15Dany HeatleyL | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 21:11 |
| 19Jason SpezzaC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 20:54 |
| 21Bryan SmolinskiC | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 12:01 |
| 26Vaclav VaradaR | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | 07:01 |
| 27Peter SchaeferL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 15:58 |
| 24Anton VolchenkovD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 17:06 |
| 11Daniel AlfredssonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:23 |
| 20Antoine VermetteC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 12:09 |
| 22Chris KellyC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 14:33 |
| 25Chris NeilR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 06:25 |
| 44Patrick EavesR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 11:44 |
| 2Brian PothierD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:34 |
| 3Zdeno CharaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24:57 |
| 4Chris PhillipsD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 21:11 |
| 5Christoph SchubertD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:43 |
| 14Andrej MeszarosD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 21:56 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Ray EmeryG | L | 36 | 4 | .889 |
| 30Mike MorrisonG | 0 | 0 | – |