Philadelphia Flyers vs Buffalo Sabres

Playoffs · Sunday, April 30, 2006 · HSBC Arena

PhiladelphiaFlyersAway

0–3

24–33

BuffaloSabresHome

Game summary

The Buffalo Sabres beat the Philadelphia Flyers 3–0 on Sunday, April 30, 2006 at HSBC Arena. The Sabres outshot the Flyers 33–24.

Goals came from Tim Connolly, J-P Dumont and Maxim Afinogenov.

Goals
PHI	0	0	0	0	24
BUF	1	1	1	3	33

Scoring

1st period

Tim Connolly (3)Chris Drury (4), Brian Campbell (3)0–106:05 BUF ·

2nd period

J-P Dumont (4)Daniel Brière (4), Tim Connolly (4)0–219:12 BUF ·

3rd period

Maxim Afinogenov (1)Daniel Brière (5), J-P Dumont (2)0–304:50 BUF

Team stats

PHIBUF

2433

58%42%

0/32/6

126

2423

2315

1116

110

Penalties

4:37 into the first periodEric Desjardins · hooking2 min
7:32 into the first periodJeff Carter · hooking2 min
18:05 into the first periodBench · too many men on the ice2 min
5:10 into the second periodDerek Roy · delaying game puck over glass2 min
8:10 into the second periodDaniel Brière · tripping2 min
10:29 into the second periodPeter Forsberg · hooking2 min
19:01 into the second periodBrian Savage · interference goalkeeper2 min
9:04 into the third periodPaul Gaustad · interference goalkeeper2 min
17:25 into the third periodDerian Hatcher · cross checking2 min

Season series