Columbus Blue Jackets vs Chicago Blackhawks
Regular season · Saturday, October 7, 2006 · United Center
FS-O
Game summary
The Columbus Blue Jackets beat the Chicago Blackhawks 5-4 on Saturday, October 7, 2006 at United Center. The Blue Jackets outshot the Blackhawks 24-22.
Rick Nash scored twice. Adrian Aucoin, Jeff Hamilton, Jaroslav Balastik, Manny Malhotra, Duvie Westcott, Patrick Sharp and Martin Havlat also scored.
Pascal Leclaire made 18 saves on 22 shots for the win; Nikolai Khabibulin stopped 19 of 24.
Scoring
1st period
Adrian Aucoin (1)Radim Vrbata (1), Michal Handzus (2)0–105:31 CHI
Jeff Hamilton (1)Michal Handzus (3), Martin Havlat (3)0–207:16 CHI · PPG
Rick Nash (1)Ron Hainsey (2), David Vyborny (1)1–214:59 CBJ · PPG
Jaroslav Balastik (1)Anders Eriksson (1), Freddy Modin (1)2–217:23 CBJ · PPG
2nd period
Manny Malhotra (1)Dan Fritsche (1), Adam Foote (1)3–210:49 CBJ · PPG- Rick Nash (2)David Vyborny (2)4–211:44 CBJ
Duvie Westcott (1)Jason Chimera (1), Manny Malhotra (1)5–213:33 CBJ
3rd period
Patrick Sharp (2)Michal Handzus (4), Jeff Hamilton (1)5–315:41 CHI · PPG
Martin Havlat (3)Lasse Kukkonen (1), Brent Seabrook (1)5–416:04 CHI
Team stats
CBJCHI
24Shots on goal22
43%Faceoff %57%
3/8Power play2/7
18Penalty minutes20
12Hits14
4Blocked shots7
1Giveaways4
1Takeaways1
Penalties
- 1st 01:41
Aaron Johnson · tripping2 min - 1st 06:37Dan Fritsche · interference2 min
- 1st 07:44Alexander Svitov · holding2 min
- 1st 12:29
Lasse Kukkonen · holding2 min - 1st 14:27Jassen Cullimore · slashing2 min
- 1st 15:56Jassen Cullimore · hooking2 min
- 2nd 00:40Michael Holmqvist · roughing2 min
- 2nd 06:19Jassen Cullimore · holding2 min
- 2nd 08:45Jason Chimera · interference2 min
- 2nd 10:09Radim Vrbata · holding the stick2 min
- 2nd 12:14Adrian Aucoin · holding the stick2 min
- 2nd 12:14Freddy Modin · hooking2 min
- 2nd 19:58Jeff Hamilton · hooking2 min
- 3rd 06:11Michal Handzus · interference2 min
- 3rd 09:45David Vyborny · hooking2 min
- 3rd 13:17Anson Carter · hooking2 min
- 3rd 15:22Ron Hainsey · interference2 min
- 3rd 18:31Martin Havlat · diving2 min
- 3rd 18:31Freddy Modin · interference2 min
Season series
Columbus Blue Jackets
| 9David VybornyR | 0 | 2 | 2 | +1 | 3 | 24:15 |
| 27Manny MalhotraC | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 16:18 |
| 61Rick NashL | 2 | 0 | 2 | +1 | 3 | 19:32 |
| 25Jason ChimeraL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 14:18 |
| 33Freddy ModinL | 0 | 1 | 1 | -1 | 6 | 18:38 |
| 40Jaroslav BalastikL | 1 | 0 | 1 | -1 | 1 | 07:09 |
| 49Dan FritscheC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 14:27 |
| 2Anders ErikssonD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 16:19 |
| 6Ron HainseyD | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 29:23 |
| 10Duvie WestcottD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 22:20 |
| 52Adam FooteD | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 30:05 |
| 16Alexander SvitovC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 13:12 |
| 17Gilbert BruleC | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 02:26 |
| 42Mark HartiganC | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 18:18 |
| 45Jody ShelleyL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 02:09 |
| 77Anson CarterR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 15:07 |
| 44Aaron JohnsonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:24 |
| 55Ole-Kristian TollefsenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:22 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30Fredrik NorrenaG | 0 | 0 | 0 | – | – | |
| 31Pascal LeclaireG | W | 22 | 18 | 4 | .818 | 59:35 |
Chicago Blackhawks
| 26Michal HandzusC | 0 | 3 | 3 | +1 | 0 | 21:41 |
| 24Martin HavlatR | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 21:32 |
| 51Jeff HamiltonC | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 12:11 |
| 10Patrick SharpL | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 14:48 |
| 16Radim VrbataR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 17:45 |
| 6Lasse KukkonenD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 14:43 |
| 7Brent SeabrookD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 13:45 |
| 33Adrian AucoinD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 21:14 |
| 8Tony SalmelainenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:23 |
| 11Bryan SmolinskiC | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 19:22 |
| 14Rene BourqueR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 18:42 |
| 17Michael HolmqvistC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:16 |
| 19Denis ArkhipovC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:36 |
| 22Martin LapointeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:28 |
| 34Reed LowR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 01:22 |
| 2Duncan KeithD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 27:52 |
| 5Jassen CullimoreD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:41 |
| 23Jim VandermeerD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 22:20 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31Brian BoucherG | 0 | 0 | 0 | – | – | |
| 39Nikolai KhabibulinG | L | 24 | 19 | 5 | .792 | 58:17 |