Atlanta Thrashers vs Florida Panthers
Regular season · Monday, October 23, 2006 · BankAtlantic Center
FS-F (HD) · SPSO
Game summary
The Atlanta Thrashers beat the Florida Panthers 6–3 on Monday, October 23, 2006 at BankAtlantic Center. The Panthers outshot the Thrashers 28–27.
Ilya Kovalchuk scored a hat trick. Joel Kwiatkowski, Bryan Allen, Marian Hossa, Scott Mellanby, Jozef Stumpel and Steve Rucchin also scored.
Kari Lehtonen made 25 saves on 28 shots for the win; Alex Auld stopped 14 of 19.
Scoring
1st period
Joel Kwiatkowski (1)Steve Montador (1)0–114:48 FLA
Bryan Allen (1)Olli Jokinen (6), Jay Bouwmeester (2)0–215:11 FLA
Ilya Kovalchuk (3)Steve McCarthy (5), Vyacheslav Kozlov (6)1–217:55 ATL ·
2nd period
Marian Hossa (10)Scott Mellanby (4), Vyacheslav Kozlov (7)2–210:50 ATL ·
Ilya Kovalchuk (4)Unassisted3–211:26 ATL ·
Scott Mellanby (4)Vyacheslav Kozlov (8), Greg De Vries (2)4–214:31 ATL
Ilya Kovalchuk (5)Vyacheslav Kozlov (9), Marian Hossa (5)5–215:53 ATL ·
3rd period
Jozef Stumpel (3)Olli Jokinen (7), Mike Van Ryn (8)5–314:34 FLA
Steve Rucchin (1)Ilya Kovalchuk (7), Jim Slater (3)6–319:18 ATL ·
Team stats
ATLFLA
2728
49%51%
5/70/6
1416
1941
165
912
56
Penalties
- 2:23 into the first period
Garnet Exelby · high sticking2 min
- 7:31 into the first period
Andy Sutton · high sticking2 min
- 10:03 into the first period
Nathan Horton · interference2 min
- 17:41 into the first period
Bryan Allen · tripping2 min
- 18:31 into the first period
Bobby Holik · interference goalkeeper2 min
- 0:47 into the second period
Jean-Pierre Vigier · interference goalkeeper2 min
- 5:07 into the second period
Bench · too many men on the ice2 min
- 9:38 into the second period
Alex Auld · delaying game2 min
- 10:35 into the second period
Nathan Horton · hooking2 min
- 12:22 into the second period
Scott Mellanby · roughing2 min
- 12:22 into the second period
Bryan Allen · roughing2 min
- 15:23 into the second period
Gregory Campbell · slashing2 min
- 3:16 into the third period
Scott Mellanby · interference2 min
- 16:34 into the third period
Stephen Weiss · holding2 min
- 19:07 into the third period
Bench · too many men on the ice2 min
Season series
Atlanta Thrashers
| 13Vyacheslav KozlovL | 0 | 4 | 4 | 0 | 5 | 20:30 |
| 17Ilya KovalchukL | 3 | 1 | 4 | −1 | 7 | 18:04 |
| 18Marian HossaR | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 21:33 |
| 19Scott MellanbyR | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 12:44 |
| 20Steve RucchinC | 1 | 0 | 1 | −1 | 4 | 19:54 |
| 23Jim SlaterC | 0 | 1 | 1 | −1 | 2 | 11:18 |
| 5Steve McCarthyD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16:01 |
| 7Greg De VriesD | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 20:49 |
| 11Jean-Pierre VigierR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:00 |
| 14Jon SimL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 14:13 |
| 16Bobby HolikC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 16:14 |
| 29Brad LarsenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:45 |
| 36Eric BoultonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 03:29 |
| 39Niko KapanenC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 10:18 |
| 2Garnet ExelbyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:35 |
| 3Vitaly VishnevskiD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 19:06 |
| 25Andy SuttonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22:19 |
| 28Niclas HavelidD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 25:08 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Johan HedbergG | 0 | 0 | – | |
| 32Kari LehtonenG | W | 28 | 3 | .893 |
Florida Panthers
| 12Olli JokinenC | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | 23:20 |
| 15Jozef StumpelL | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 19:27 |
| 4Jay BouwmeesterD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 26:36 |
| 5Bryan AllenD | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 26:23 |
| 7Steve MontadorD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 13:55 |
| 8Joel KwiatkowskiD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 05:22 |
| 26Mike Van RynD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 18:48 |
| 9Stephen WeissC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 17:16 |
| 10Gary RobertsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 19:58 |
| 11Gregory CampbellC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 07:00 |
| 13Juraj KolnikR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 15:30 |
| 16Nathan HortonR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 12:15 |
| 23Martin GelinasL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 10:30 |
| 25Joe NieuwendykC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:27 |
| 77Chris GrattonC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 11:33 |
| 85Rostislav OleszL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:23 |
| 2Branislav MezeiD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 14:18 |
| 24Ruslan SaleiD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 19:00 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 20Ed BelfourG | 8 | 1 | .875 | |
| 35Alex AuldG | L | 19 | 5 | .737 |