Toronto Maple Leafs vs Tampa Bay Lightning
Regular season · Wednesday, November 1, 2006 · St. Pete Times Forum
RIS · TSN (HD) · SUN
Game summary
The Toronto Maple Leafs beat the Tampa Bay Lightning 4–2 on Wednesday, November 1, 2006 at St. Pete Times Forum. The Maple Leafs outshot the Lightning 29–25.
Goals came from Brad Richards, Tomas Kaberle, Vincent Lecavalier, Hal Gill, Ian White and Alexei Ponikarovsky.
Andrew Raycroft made 23 saves on 25 shots for the win; Marc Denis stopped 25 of 28.
Scoring
1st period
Brad Richards (2)Luke Richardson (2), Martin St. Louis (3)0–111:24 TBL
Tomas Kaberle (5)Jeff O'Neill (5), Alexander Steen (3)1–117:35 TOR
2nd period
Vincent Lecavalier (7)Paul Ranger (6), Vinny Prospal (5)1–206:24 TBL
3rd period
Hal Gill (1)Unassisted2–201:51 TOR
Ian White (1)Matt Stajan (6), Jeff O'Neill (6)3–211:43 TOR · 
Alexei Ponikarovsky (5)Mats Sundin (9), Nik Antropov (1)4–218:40 TOR ·
Team stats
TORTBL
2925
51%49%
1/60/4
812
1814
714
1417
510
Penalties
- 5:28 into the first period
Dan Boyle · high sticking2 min - 5:28 into the first periodDan Boyle · high sticking2 min
- 15:08 into the first period
Jeff O'Neill · slashing2 min - 11:53 into the second periodIan White · holding2 min
- 13:27 into the second periodHal Gill · hooking2 min
- 16:24 into the second periodCory Sarich · holding2 min
- 18:10 into the second periodPaul Ranger · holding2 min
- 3:20 into the third periodAndreas Karlsson · interference goalkeeper2 min
- 10:10 into the third periodCory Sarich · tripping2 min
- 19:20 into the third periodMichael Peca · roughing2 min
Season series
Toronto Maple Leafs
| 92Jeff O'NeillC | 0 | 2 | 2 | +1 | 6 | 15:19 |
| 10Alexander SteenL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 15:18 |
| 13Mats SundinC | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 23:04 |
| 14Matt StajanC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 15:49 |
| 23Alexei PonikarovskyL | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 17:55 |
| 80Nik AntropovC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 10:25 |
| 7Ian WhiteD | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 22:27 |
| 15Tomas KaberleD | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 29:31 |
| 25Hal GillD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 19:52 |
| 3Wade BelakR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 06:06 |
| 16Darcy TuckerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:57 |
| 18Chad KilgerL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 16:42 |
| 21John PohlC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 04:01 |
| 27Michael PecaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 16:36 |
| 33Bates BattagliaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 03:54 |
| 42Kyle WellwoodC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:06 |
| 24Bryan McCabeD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 28:44 |
| 36Brendan BellD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 13:03 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Andrew RaycroftG | W | 25 | 2 | .920 |
| 30Jean-Sebastien AubinG | 0 | 0 | – |
Tampa Bay Lightning
| 4Vincent LecavalierC | 1 | 0 | 1 | −1 | 5 | 17:05 |
| 19Brad RichardsC | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 20:42 |
| 20Vinny ProspalL | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | 18:41 |
| 26Martin St. LouisR | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 24:34 |
| 7Luke RichardsonD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 13:02 |
| 54Paul RangerD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 21:18 |
| 9Eric PerrinC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 13:55 |
| 15Nikita AlexeevR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 17:56 |
| 17Ruslan FedotenkoL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:47 |
| 24Andreas KarlssonC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 09:26 |
| 27Tim TaylorC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:04 |
| 29Dimitri AfanasenkovL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 09:37 |
| 74Nick TarnaskyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:09 |
| 3Doug JanikD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 11:20 |
| 21Cory SarichD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 17:11 |
| 22Dan BoyleD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21:02 |
| 44Nolan PrattD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 15:34 |
| 71Filip KubaD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 22:17 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Marc DenisG | L | 28 | 3 | .893 |
| 40Johan HolmqvistG | 0 | 0 | – |