Columbus Blue Jackets vs Detroit Red Wings
Regular season · Saturday, November 4, 2006 · Joe Louis Arena
HD NET · FS-O · WJBK
Game summary
The Detroit Red Wings beat the Columbus Blue Jackets 4–1 on Saturday, November 4, 2006 at Joe Louis Arena. The Red Wings outshot the Blue Jackets 37–17.
Daniel Cleary scored twice. Ron Hainsey, Henrik Zetterberg and Mikael Samuelsson also scored.
Dominik Hasek made 16 saves on 17 shots for the win; Pascal Leclaire stopped 23 of 27.
Scoring
1st period
Daniel Cleary (1)Chris Chelios (2), Kris Draper (2)0–117:43 DET
2nd period
Ron Hainsey (1)Rick Nash (6), Adam Foote (3)1–106:32 CBJ · 
Henrik Zetterberg (4)Kris Draper (3), Mikael Samuelsson (4)1–208:45 DET- Daniel Cleary (2)Unassisted1–314:04 DET ·
Mikael Samuelsson (3)Nicklas Lidstrom (10), Valtteri Filppula (1)1–415:33 DET
Team stats
CBJDET
1737
42%58%
1/90/7
1620
2219
1210
713
107
Penalties
- 11:10 into the first period
Danny Markov · holding2 min - 14:47 into the first period
Manny Malhotra · tripping2 min - 15:02 into the first periodNicklas Lidstrom · interference2 min
- 20:00 into the first periodAnson Carter · hooking2 min
- 2:32 into the second periodRick Nash · interference goalkeeper2 min
- 5:21 into the second periodTomas Kopecky · interference goalkeeper2 min
- 10:38 into the second periodBrett Lebda · high sticking2 min
- 10:38 into the second periodBrett Lebda · high sticking2 min
- 16:15 into the second periodHenrik Zetterberg · tripping2 min
- 18:20 into the second periodRick Nash · hooking2 min
- 0:52 into the third periodNicklas Lidstrom · tripping2 min
- 5:03 into the third periodGeoff Platt · delaying game puck over glass2 min
- 6:29 into the third periodOle-Kristian Tollefsen · roughing2 min
- 6:29 into the third periodHenrik Zetterberg · roughing2 min
- 8:32 into the third periodChris Chelios · tripping2 min
- 13:34 into the third periodDan Fritsche · holding2 min
- 17:22 into the third periodTomas Kopecky · tripping2 min
- 18:44 into the third periodRostislav Klesla · high sticking2 min
Season series
Columbus Blue Jackets
| 61Rick NashL | 0 | 1 | 1 | −2 | 2 | 19:22 |
| 6Ron HainseyD | 1 | 0 | 1 | −2 | 2 | 24:43 |
| 52Adam FooteD | 0 | 1 | 1 | −2 | 1 | 27:14 |
| 9David VybornyR | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | 22:45 |
| 13Nikolay ZherdevR | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 14:02 |
| 16Alexander SvitovC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 13:32 |
| 17Gilbert BruleC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 10:44 |
| 25Jason ChimeraL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:31 |
| 27Manny MalhotraC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 13:11 |
| 33Freddy ModinL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:56 |
| 47Geoff PlattC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 08:50 |
| 49Dan FritscheC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 09:36 |
| 77Anson CarterR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 11:30 |
| 91Sergei FedorovC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 14:28 |
| 2Anders ErikssonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 15:02 |
| 44Aaron JohnsonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 16:53 |
| 55Ole-Kristian TollefsenD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 12:14 |
| 97Rostislav KleslaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 23:54 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Fredrik NorrenaG | 10 | 0 | 1.000 | |
| 31Pascal LeclaireG | L | 27 | 4 | .852 |
Detroit Red Wings
| 11Daniel ClearyR | 2 | 0 | 2 | +2 | 5 | 10:48 |
| 33Kris DraperC | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 17:13 |
| 37Mikael SamuelssonR | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 16:07 |
| 40Henrik ZetterbergC | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 18:44 |
| 51Valtteri FilppulaC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 13:45 |
| 5Nicklas LidstromD | 0 | 1 | 1 | +4 | 4 | 25:42 |
| 24Chris CheliosD | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 17:20 |
| 13Pavel DatsyukC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:45 |
| 18Kirk MaltbyL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 09:01 |
| 20Robert LangC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 17:57 |
| 28Tomas KopeckyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 04:23 |
| 29Jason WilliamsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 13:56 |
| 93Johan FranzenR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:47 |
| 96Tomas HolmstromL | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11:56 |
| 3Andreas LiljaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:31 |
| 22Brett LebdaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:47 |
| 55Niklas KronwallD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 22:31 |
| 95Danny MarkovD | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 18:23 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Chris OsgoodG | 0 | 0 | – | |
| 39Dominik HasekG | W | 17 | 1 | .941 |