Skip to content
daily.hockey

Boston Bruins vs Atlanta Thrashers

Regular season · Monday, November 6, 2006 · Philips Arena

Boston BruinsBostonBruinsAway

3–5

Final

27–39

Atlanta ThrashersAtlantaThrashersNow the Winnipeg JetsHome

VERSUS

Game summary

The Atlanta Thrashers beat the Boston Bruins 5–3 on Monday, November 6, 2006 at Philips Arena. The Thrashers outshot the Bruins 39–27.

Ilya Kovalchuk scored a hat trick and Patrice Bergeron scored twice. Vyacheslav Kozlov, Marian Hossa and Brad Boyes also scored.

Johan Hedberg made 24 saves on 27 shots for the win; Tim Thomas stopped 34 of 39.

Goals
Boston BruinsBOS012327
Atlanta ThrashersATL203539

Scoring

1st period

2nd period

3rd period

Team stats

BOSATL
2739
42%58%
2/54/11
2614
1215
1114
07
26

Penalties

  • 2:48 into the first periodPaul Mara · hooking2 min
  • 7:20 into the first periodPaul Mara · hooking2 min
  • 9:10 into the first periodZdeno Chara · holding2 min
  • 10:41 into the first periodPatrice Bergeron · tripping2 min
  • 15:38 into the first periodNiko Kapanen · hooking2 min
  • 19:08 into the first periodNathan Dempsey · hooking2 min
  • 3:27 into the second periodJon Sim · interference2 min
  • 4:34 into the second periodWayne Primeau · interference goalkeeper2 min
  • 5:31 into the second periodBobby Holik · hooking2 min
  • 5:31 into the second periodZdeno Chara · diving2 min
  • 12:54 into the second periodPhil Kessel · holding2 min
  • 19:15 into the second periodGreg De Vries · tripping2 min
  • 1:47 into the third periodNiko Kapanen · tripping2 min
  • 5:15 into the third periodJeff Hoggan · tripping2 min
  • 9:16 into the third periodP.J. Axelsson · hooking2 min
  • 9:16 into the third periodP.J. Axelsson · unsportsmanlike conduct2 min
  • 9:53 into the third periodVyacheslav Kozlov · unsportsmanlike conduct2 min
  • 12:49 into the third periodMilan Jurcina · hooking2 min
  • 16:55 into the third periodMilan Jurcina · hooking2 min
  • 19:28 into the third periodSteve McCarthy · interference2 min

Season series