Florida Panthers vs Buffalo Sabres
Regular season · Thursday, December 14, 2006 · HSBC Arena
FS-F · MSG
Game summary
The Buffalo Sabres beat the Florida Panthers 2–1 on Thursday, December 14, 2006 at HSBC Arena. The Panthers outshot the Sabres 33–16.
Goals came from Thomas Vanek, Jozef Stumpel and Maxim Afinogenov.
Ryan Miller made 32 saves on 33 shots for the win; Ed Belfour stopped 14 of 16.
Scoring
2nd period
Thomas Vanek (18)Derek Roy (12), Maxim Afinogenov (22)0–104:20 BUF
Jozef Stumpel (7)Rostislav Olesz (7)1–107:02 FLA
3rd period
Maxim Afinogenov (14)Chris Drury (12), Daniel Brière (24)1–201:19 BUF ·
Team stats
FLABUF
3316
47%53%
0/51/7
1612
2410
1526
66
210
Penalties
- 1:10 into the first period
Rostislav Olesz · hooking2 min
- 11:51 into the first period
Olli Jokinen · hooking2 min
- 15:32 into the first period
Daniel Brière · interference goalkeeper2 min
- 17:48 into the first period
Paul Gaustad · roughing2 min
- 17:48 into the first period
Olli Jokinen · roughing2 min
- 18:49 into the first period
Maxim Afinogenov · roughing2 min
- 2:14 into the second period
Nathan Horton · high sticking2 min
- 7:32 into the second period
Bryan Allen · slashing2 min
- 11:10 into the second period
Nathan Horton · interference goalkeeper2 min
- 18:44 into the second period
Nathan Paetsch · interference2 min
- 19:32 into the second period
Gary Roberts · holding2 min
- 19:50 into the second period
Jay Bouwmeester · hooking2 min
- 4:34 into the third period
Andrew Peters · unsportsmanlike conduct2 min
- 14:05 into the third period
Jaroslav Spacek · interference2 min
Season series
Florida Panthers
| 15Jozef StumpelL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 19:39 |
| 85Rostislav OleszL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 15:10 |
| 10Gary RobertsL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 20:47 |
| 11Gregory CampbellC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 13:31 |
| 12Olli JokinenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 20:43 |
| 16Nathan HortonR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 18:35 |
| 18Ville PeltonenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:39 |
| 23Martin GelinasL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 10:14 |
| 46David BoothL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 07:18 |
| 50Drew LarmanC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 08:16 |
| 77Chris GrattonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:04 |
| 2Branislav MezeiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:55 |
| 4Jay BouwmeesterD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 27:50 |
| 5Bryan AllenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:41 |
| 7Steve MontadorD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:03 |
| 8Joel KwiatkowskiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:37 |
| 24Ruslan SaleiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 26:19 |
| 26Mike Van RynD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 18:02 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 20Ed BelfourG | L | 16 | 2 | .875 |
| 35Alex AuldG | 0 | 0 | – |
Buffalo Sabres
| 61Maxim AfinogenovR | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 20:09 |
| 9Derek RoyC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 17:18 |
| 23Chris DruryC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 18:21 |
| 26Thomas VanekL | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 18:14 |
| 48Daniel BrièreC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 21:16 |
| 12Ales KotalikR | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 15:06 |
| 13Jiri NovotnyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13:37 |
| 22Adam MairC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:05 |
| 28Paul GaustadC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:53 |
| 29Jason PominvilleR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 16:21 |
| 55Jochen HechtC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 16:31 |
| 76Andrew PetersL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 03:00 |
| 5Toni LydmanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:31 |
| 6Jaroslav SpacekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25:02 |
| 27Teppo NumminenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:13 |
| 38Nathan PaetschD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:22 |
| 45Dmitri KalininD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:38 |
| 51Brian CampbellD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 21:23 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Ryan MillerG | W | 33 | 1 | .970 |
| 43Martin BironG | 0 | 0 | – |