Washington Capitals vs Boston Bruins

Regular season · Thursday, January 3, 2008 · TD Banknorth Garden

WashingtonCapitalsAway

0–2

31–30

BostonBruinsHome

XM 204 · CSN-DC · NESN (HD)

Game summary

The Boston Bruins beat the Washington Capitals 2–0 on Thursday, January 3, 2008 at TD Banknorth Garden. The Capitals outshot the Bruins 31–30.

Goals came from Marc Savard and Zdeno Chara.

Tim Thomas made 31 saves on 31 shots for the win; Olie Kolzig stopped 28 of 30.

Goals
WSH	0	0	0	0	31
BOS	0	1	1	2	30

Scoring

2nd period

Marc Savard (9)Glen Metropolit (10), Zdeno Chara (19)0–113:35 BOS

3rd period

Zdeno Chara (6)Marco Sturm (13), Glen Metropolit (11)0–210:00 BOS ·

Team stats

WSHBOS

3130

48%52%

0/31/4

1513

913

65

34

46

Penalties

2:38 into the first periodMilan Lucic · fighting5 min
2:38 into the first periodJohn Erskine · fighting5 min
15:21 into the first periodDennis Wideman · delaying game puck over glass2 min
3:47 into the second periodBrooks Laich · high sticking2 min
11:24 into the second periodMarc Savard · hooking2 min
15:17 into the second periodPeter Schaefer · roughing2 min
15:17 into the second periodJohn Erskine · roughing2 min
9:24 into the third periodBench · too many men on the ice2 min
9:24 into the third periodMike Green · high sticking double minor4 min
17:41 into the third periodZdeno Chara · hooking2 min

Season series

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

8Alex OvechkinL	0	0	0	0	4	1	0	0	–	0	0	19	23:27
10Matt BradleyR	0	0	0	−1	2	1	0	0	100	0	0	14	08:57
15Boyd GordonC	0	0	0	0	2	0	0	0	70	0	0	21	14:19
18Matt PettingerL	0	0	0	0	2	0	0	0	–	0	1	19	11:52
19Nicklas BackstromC	0	0	0	0	5	0	0	0	44	0	0	20	20:36
21Brooks LaichC	0	0	0	0	0	1	1	2	60	0	0	17	16:25
25Viktor KozlovC	0	0	0	0	2	0	0	0	–	2	0	20	21:40
39David SteckelC	0	0	0	−1	1	0	0	0	33	0	0	19	11:07
43Tomas FleischmannL	0	0	0	−1	2	1	0	0	–	0	0	16	15:58
53Quintin LaingL	0	0	0	0	1	3	0	0	–	0	0	19	11:11
87Donald BrashearL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	0	0	14	11:08
92Michael NylanderC	0	0	0	0	2	0	0	0	38	0	0	16	17:50
2Brian PothierD	0	0	0	−1	2	1	2	0	–	0	1	20	15:39
4John ErskineD	0	0	0	0	1	1	0	7	–	0	0	22	13:20
23Milan JurcinaD	0	0	0	0	0	0	1	0	–	1	0	17	10:36
26Shaone MorrisonnD	0	0	0	0	1	0	1	0	100	0	1	29	22:54
52Mike GreenD	0	0	0	−1	2	0	1	4	–	0	0	23	25:45
55Jeff SchultzD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	0	1	26	23:50

Washington Capitals goalies
Goalie
35Frederic CassiviG		0	0	0	–	–
37Olie KolzigG	L	30	28	2	.933	57:41

Boston Bruins

Boston Bruins skaters

13Glen MetropolitC	0	2	2	+1	1	0	0	0	60	0	1	26	17:51
33Zdeno CharaD	1	1	2	0	3	1	0	2	–	0	0	28	26:53
16Marco SturmL	0	1	1	0	5	0	0	0	–	0	0	21	17:01
91Marc SavardC	1	0	1	+1	3	0	0	2	57	1	0	23	18:31
11P.J. AxelssonL	0	0	0	0	2	1	1	0	–	1	2	22	18:21
12Chuck KobasewR	0	0	0	0	1	1	0	0	–	0	0	23	19:22
17Milan LucicL	0	0	0	0	3	2	0	5	–	0	1	17	12:25
22Shawn ThorntonL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	1	0	6	05:34
46David KrejciC	0	0	0	0	0	0	0	0	38	0	0	19	14:52
53Jeremy ReichC	0	0	0	0	0	0	1	0	–	0	0	8	06:36
56Petteri NokelainenC	0	0	0	0	0	1	0	0	60	0	0	9	06:57
72Peter SchaeferL	0	0	0	+1	2	2	0	2	–	0	1	25	16:13
81Phil KesselR	0	0	0	0	2	0	0	0	50	0	1	21	18:25
6Dennis WidemanD	0	0	0	0	4	0	0	2	–	1	0	27	27:50
21Andrew FerenceD	0	0	0	0	2	1	1	0	–	0	0	29	24:31
34Shane HnidyD	0	0	0	+1	0	2	0	0	–	0	0	18	12:36
45Mark StuartD	0	0	0	+1	1	1	2	0	–	0	0	19	17:00
49Matt LashoffD	0	0	0	0	1	1	0	0	–	0	0	13	10:58

Boston Bruins goalies
Goalie
29Alex AuldG		0	0	0	–	–
30Tim ThomasG	W	31	31	0	1.000	59:58