New York Islanders vs Atlanta Thrashers

Regular season · Thursday, December 3, 2009 · Philips Arena

NY IslandersIslandersAway

4–1

Final

SOG 27–27

AtlantaThrashersNow the Winnipeg JetsHome

XM 207 · MSG PLUS (HD) · SPSO

Game summary

The New York Islanders beat the Atlanta Thrashers 4-1 on Thursday, December 3, 2009 at Philips Arena.

Matt Moulson scored a hat trick. Vyacheslav Kozlov also scored.

Dwayne Roloson made 26 saves on 27 shots for the win; Ondrej Pavelec stopped 23 of 26.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
NYI	0	2	2	4	27
ATL	1	0	0	1	27

Scoring

1st period

Vyacheslav Kozlov (1)Bryan Little (1), Todd White (1)0–109:01 ATL

2nd period

Matt Moulson (1)Trent Hunter (1)1–101:47 NYI
Matt Moulson (2)Trent Hunter (2), Kyle Okposo (1)2–115:46 NYI · PPG

3rd period

Matt Moulson (3)Mark Streit (1), Kyle Okposo (2)3–113:09 NYI

Team stats

NYIATL

27Shots on goal27

49%Faceoff %51%

1/3Power play0/2

4Penalty minutes6

12Hits13

13Blocked shots14

4Giveaways9

12Takeaways13

Penalties

1st 02:37Jon Sim · holding the stick2 min
1st 12:58Rich Peverley · hooking2 min
1st 17:42Pavel Kubina · tripping2 min
2nd 14:15Anssi Salmela · slashing2 min
3rd 07:52Richard Park · tripping2 min

Season series

New York Islanders

New York Islanders skaters

26Matt MoulsonL	3	0	3	+2	5	0	2	0	–	15:51
7Trent HunterR	0	2	2	0	3	1	1	0	–	15:52
21Kyle OkposoR	0	2	2	+3	4	1	0	0	–	20:35
20Sean BergenheimL	0	1	1	+1	4	1	1	0	–	13:48
91John TavaresC	1	0	1	+2	1	1	0	0	40	16:50
2Mark StreitD	0	1	1	+3	2	0	1	0	–	28:43
10Richard ParkR	0	0	0	-1	3	1	1	2	53	16:10
11Nate ThompsonC	0	0	0	-1	0	2	2	0	67	14:31
12Josh BaileyC	0	0	0	+1	0	0	0	0	33	15:13
15Jeff TambelliniL	0	0	0	0	2	0	0	0	–	13:13
16Jon SimL	0	0	0	0	0	0	1	2	–	10:46
28Tim JackmanR	0	0	0	-1	1	1	2	0	–	14:02
51Frans NielsenC	0	0	0	0	0	1	0	0	64	14:34
8Bruno GervaisD	0	0	0	+1	0	0	0	0	–	22:55
32Brendan WittD	0	0	0	-1	1	2	1	0	–	14:34
38Jack HillenD	0	0	0	+2	0	0	1	0	–	20:53
44Freddy MeyerD	0	0	0	0	1	1	0	0	–	16:54
47Andrew MacDonaldD	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	10:47

New York Islanders goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Dwayne RolosonG	W	27	26	1	.963	59:49
43Martin BironG		0	0	0	–	00:00

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters

10Bryan LittleR	0	1	1	+1	3	0	0	0	–	15:21
12Todd WhiteC	0	1	1	0	0	0	0	0	50	16:09
13Vyacheslav KozlovL	1	0	1	+1	2	1	0	0	–	16:06
9Evander KaneL	0	0	0	-1	1	1	0	0	–	16:06
17Ilya KovalchukL	0	0	0	-3	6	0	0	0	–	20:27
19Marty ReasonerC	0	0	0	0	0	0	0	0	45	10:07
20Colby ArmstrongR	0	0	0	0	0	0	0	0	–	16:08
27Chris ThorburnR	0	0	0	0	0	0	2	0	–	08:07
36Eric BoultonL	0	0	0	0	0	1	0	0	–	05:48
47Rich PeverleyC	0	0	0	0	2	0	0	2	69	18:01
61Maxim AfinogenovR	0	0	0	-3	1	0	0	0	–	19:13
80Nik AntropovC	0	0	0	-2	1	1	0	0	43	19:15
4Zach BogosianD	0	0	0	-1	4	4	3	0	–	24:11
6Ron HainseyD	0	0	0	-1	0	2	3	0	–	22:38
16Christoph SchubertD	0	0	0	0	2	2	1	0	–	16:14
25Anssi SalmelaD	0	0	0	0	1	1	1	2	–	12:24
39Toby EnstromD	0	0	0	-2	3	0	3	0	–	21:50
77Pavel KubinaD	0	0	0	0	1	0	1	2	–	19:02

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Johan HedbergG		0	0	0	–	00:00
31Ondrej PavelecG	L	26	23	3	.885	57:22