Washington Capitals vs New York Rangers

Playoffs · Wednesday, May 8, 2013 · Madison Square Garden

WashingtonCapitalsAway

3–4

30–34

NY RangersRangersHome

NBCSN · TSN · RDS2 · CSN-DC

Game summary

The New York Rangers beat the Washington Capitals 4–3 on Wednesday, May 8, 2013 at Madison Square Garden. The Rangers outshot the Capitals 34–30.

Goals came from Brad Richards, Carl Hagelin, Mathieu Perreault, Troy Brouwer, Dan Girardi, Derek Stepan and Karl Alzner.

Henrik Lundqvist made 27 saves on 30 shots for the win; Braden Holtby stopped 30 of 34.

Goals
WSH	0	2	1	3	30
NYR	1	1	2	4	34

Three stars

Scoring

1st period

Brad Richards (1)Carl Hagelin (1), Taylor Pyatt (1)0–116:25 NYR

2nd period

Carl Hagelin (1)Derick Brassard (1), Ryane Clowe (1)0–210:13 NYR
Mathieu Perreault (1)Joel Ward (1), Jason Chimera (1)1–213:08 WSH
Troy Brouwer (1)Mike Green (1)2–219:42 WSH

3rd period

Dan Girardi (1)Derick Brassard (2), Mats Zuccarello (1)2–300:59 NYR ·
Derek Stepan (1)Carl Hagelin (2), Ryan Callahan (1)2–406:02 NYR
Karl Alzner (1)Joel Ward (2), Mathieu Perreault (1)3–407:31 WSH

Team stats

WSHNYR

3034

36%64%

0/21/4

84

2038

2033

94

28

Penalties

6:34 into the first periodDerek Dorsett · tripping2 min
16:49 into the first periodMichael Del Zotto · tripping2 min
18:26 into the first periodAlex Ovechkin · charging2 min
18:26 into the first periodMartin Erat · hooking2 min
5:27 into the second periodJohn Erskine · roughing2 min
20:00 into the second periodJason Chimera · interference2 min

Season series

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

42Joel WardR	0	2	2	+1	4	1	0	0	50	13:28
85Mathieu PerreaultC	1	1	2	+1	5	1	0	0	30	12:36
20Troy BrouwerR	1	0	1	+1	1	1	1	0	–	19:32
25Jason ChimeraL	0	1	1	+1	1	1	0	2	100	13:32
27Karl AlznerD	1	0	1	+1	4	1	1	0	–	20:34
52Mike GreenD	0	1	1	+2	4	2	0	0	–	25:28
8Alex OvechkinL	0	0	0	−1	1	1	1	2	–	23:36
9Mike RibeiroC	0	0	0	+1	1	1	1	0	18	18:27
10Martin EratR	0	0	0	0	0	0	1	2	–	04:42
16Eric FehrR	0	0	0	0	2	2	1	0	–	17:29
19Nicklas BackstromC	0	0	0	−1	2	1	1	0	56	19:10
26Matt HendricksC	0	0	0	−1	0	1	2	0	–	10:31
83Jay BeagleC	0	0	0	−1	0	1	0	0	50	09:12
90Marcus JohanssonC	0	0	0	−1	1	0	0	0	–	15:15
4John ErskineD	0	0	0	0	1	3	1	2	–	16:02
38Jack HillenD	0	0	0	−1	0	1	3	0	–	19:02
61Steve OleksyD	0	0	0	−2	0	0	2	0	–	10:56
74John CarlsonD	0	0	0	0	3	2	5	0	–	24:46

Washington Capitals goalies
Goalie
30Michal NeuvirthG		0	0	0	–	00:00
70Braden HoltbyG	L	34	30	4	.882	58:43

New York Rangers

New York Rangers skaters

62Carl HagelinL	1	2	3	+3	4	0	1	0	–	16:14
16Derick BrassardC	0	2	2	+1	2	1	0	0	89	17:29
14Taylor PyattL	0	1	1	+1	1	4	2	0	–	10:04
19Brad RichardsC	1	0	1	−1	4	0	1	0	56	14:51
21Derek StepanC	1	0	1	0	6	1	0	0	56	20:43
24Ryan CallahanR	0	1	1	+1	6	5	7	0	–	23:31
29Ryane CloweL	0	1	1	−1	0	4	0	0	–	12:19
36Mats ZuccarelloC	0	1	1	0	1	3	1	0	–	12:18
5Dan GirardiD	1	0	1	+1	2	3	5	0	–	29:35
15Derek DorsettR	0	0	0	−1	0	1	1	2	–	07:18
22Brian BoyleC	0	0	0	−1	3	4	1	0	69	23:29
45Arron AshamR	0	0	0	0	0	2	0	0	–	04:21
61Rick NashL	0	0	0	−2	2	0	0	0	–	16:49
4Michael Del ZottoD	0	0	0	0	1	2	4	2	–	13:54
6Anton StralmanD	0	0	0	−1	1	1	3	0	–	20:06
17John MooreD	0	0	0	−1	0	1	2	0	–	15:36
27Ryan McDonaghD	0	0	0	0	1	2	5	0	–	31:29
44Steve EmingerD	0	0	0	+1	0	4	0	0	–	05:54

New York Rangers goalies
Goalie
30Henrik LundqvistG	W	30	27	3	.900	60:00
43Martin BironG		0	0	0	–	00:00