Hartford Whalers vs Montréal Canadiens
Regular season · Monday, December 16, 1985 · Montreal Forum
Scoring
1st period
Ulf Samuelsson (1)Greg Malone (7)1–005:27 HFD
Tom Kurvers (4)Bobby Smith (24), Ryan Walter (18)1–105:39 MTL
Kjell Dahlin (17)Larry Robinson (26), Mats Naslund (27)1–208:37 MTL ·
2nd period
Bobby Smith (9)Kjell Dahlin (16)1–317:24 MTL
3rd period
Ryan Walter (6)Mats Naslund (28), Kjell Dahlin (17)1–407:28 MTL · 
Dean Evason (3)Paul Lawless (9), Stew Gavin (9)2–409:10 HFD
Dave Babych (7)Kevin Dineen (13), Ron Francis (25)3–412:24 HFD
Stew Gavin (10)Dean Evason (5)4–413:45 HFD
Team stats
HFDMTL
2929
0%0%
0/32/4
4038
00
00
00
00
Penalties
- 6:56 into the first period
Dean Evason · tripping2 min - 13:32 into the first period
Rick Green · holding2 min - 19:44 into the first periodDana Murzyn · roughing2 min
- 19:44 into the first periodMario Tremblay · roughing2 min
- 5:40 into the second periodChris Nilan · high sticking2 min
- 10:39 into the second periodTorrie Robertson · tripping2 min
- 14:13 into the second periodTorrie Robertson · fighting5 min
- 14:13 into the second periodTorrie Robertson · misconduct10 min
- 14:13 into the second periodMike Mcphee · fighting5 min
- 19:02 into the second periodUlf Samuelsson · fighting5 min
- 19:02 into the second periodLucien DeBlois · unsportsmanlike conduct2 min
- 19:02 into the second periodLucien DeBlois · fighting5 min
- 19:02 into the second periodLucien DeBlois · gross misconduct10 min
- 7:00 into the third periodUlf Samuelsson · holding2 min
- 9:42 into the third periodDana Murzyn · fighting5 min
- 9:42 into the third periodChris Nilan · fighting5 min
- 10:12 into the third periodPaul Lawless · tripping2 min
- 15:23 into the third periodTorrie Robertson · fighting5 min
- 15:23 into the third periodChris Nilan · fighting5 min
Season series
Hartford Whalers
| 7Stew GavinR | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | – |
| 12Dean EvasonC | 1 | 1 | 2 | +2 | 5 | – |
| 10Ron FrancisC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 11Kevin DineenR | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 14Greg MaloneC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 28Paul LawlessL | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 5Ulf SamuelssonD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 44Dave BabychD | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | – |
| 15Dave TippettL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 16Sylvain TurgeonL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 23Paul MacdermidR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 25Bob CrawfordR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 27Doug JarvisC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 32Torrie RobertsonL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 3Joel QuennevilleD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 4Dana MurzynD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 8Risto SiltanenD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 24Tim BothwellD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Mike LiutG | T | 29 | 4 | .862 |
| 31Steve WeeksG | 0 | 0 | – |
Montréal Canadiens
| 20Kjell DahlinC | 1 | 2 | 3 | +1 | 3 | – |
| 11Ryan WalterC | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | – |
| 15Bobby SmithC | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | – |
| 26Mats NaslundL | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | – |
| 18Tom KurversD | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 19Larry RobinsonD | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | – |
| 14Mario TremblayR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 21Guy CarbonneauC | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 23Bob GaineyL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 27Lucien DeBloisC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 30Chris NilanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 35Mike McpheeL | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 39Brian SkrudlandC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 44Stephane RicherR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 5Rick GreenD | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | – |
| 24Chris CheliosD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 25Petr SvobodaD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 38Mike LalorD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 33Patrick RoyG | 0 | 0 | – | |
| 37Steve PenneyG | T | 29 | 4 | .862 |