Buffalo Sabres vs Quebec Nordiques
Regular season · Tuesday, April 14, 1992 · Le Colisée
Game summary
The Quebec Nordiques beat the Buffalo Sabres 7–3 on Tuesday, April 14, 1992 at Le Colisée. The Sabres outshot the Nordiques 38–25.
Pat LaFontaine scored twice and Joe Sakic scored 4 goals. Greg Paslawski, Curtis Leschyshyn, Martin Rucinsky and Alexander Mogilny also scored.
Stephane Fiset made 35 saves on 38 shots for the win; Clint Malarchuk stopped 18 of 25.
Scoring
1st period
Pat LaFontaine (44)Dale Hawerchuk (72)1–008:01 BUF · 
Joe Sakic (26)Greg Paslawski (17), Mike Hough (21)1–111:49 QUE ·
2nd period
Greg Paslawski (26)Curtis Leschyshyn (11), Joe Sakic (64)1–204:02 QUE · 
Curtis Leschyshyn (5)Valeri Kamensky (11), John Tonelli (11)1–305:11 QUE · - Joe Sakic (27)Unassisted1–405:23 QUE
- Pat LaFontaine (45)Dale Hawerchuk (73)2–418:02 BUF ·
Martin Rucinsky (1)Herb Raglan (14), Curtis Leschyshyn (12)2–518:36 QUE
3rd period
Alexander Mogilny (37)Pat LaFontaine (47), Dale Hawerchuk (74)3–503:44 BUF · - Joe Sakic (28)Owen Nolan (30), Valeri Kamensky (12)3–606:49 QUE ·
- Joe Sakic (29)Owen Nolan (31), Mike Hough (22)3–716:18 QUE ·
Team stats
BUFQUE
3825
0%0%
3/115/6
2046
00
00
00
00
Penalties
- 6:57 into the first period
Tony Twist · roughing2 min - 10:00 into the first period
Keith Carney · holding2 min - 12:46 into the first periodPat LaFontaine · hooking2 min
- 13:13 into the first periodValeri Kamensky · interference2 min
- 0:27 into the second periodSteven Finn · tripping2 min
- 3:44 into the second periodRob Ray · charging2 min
- 4:47 into the second periodDave Andreychuk · hooking2 min
- 7:08 into the second periodSteven Finn · high sticking2 min
- 12:27 into the second periodMike Hough · slashing2 min
- 17:08 into the second periodSteven Finn · holding2 min
- 19:40 into the second periodDave Karpa · high sticking2 min
- 2:59 into the third periodTony Twist · high sticking2 min
- 5:01 into the third periodPetr Svoboda · cross checking2 min
- 7:45 into the third periodClint Malarchuk · roughing2 min
- 7:45 into the third periodTony Twist · roughing2 min
- 7:45 into the third periodTony Twist · roughing2 min
- 7:45 into the third periodTony Twist · misconduct10 min
- 10:25 into the third periodClint Malarchuk · interference2 min
- 14:51 into the third periodRob Ray · roughing2 min
- 14:51 into the third periodDave Marcinyshyn · roughing2 min
- 15:14 into the third periodKeith Carney · tripping2 min
- 18:11 into the third periodDoug Bodger · roughing2 min
- 18:11 into the third periodHerb Raglan · interference2 min
- 18:11 into the third periodHerb Raglan · roughing2 min
- 18:11 into the third periodHerb Raglan · misconduct10 min
Season series
Buffalo Sabres
| 10Dale HawerchukC | 0 | 3 | 3 | −1 | 3 | – |
| 16Pat LaFontaineC | 2 | 1 | 3 | 0 | 10 | – |
| 89Alexander MogilnyR | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | – |
| 15Randy WoodR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 17Colin PattersonR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 18Wayne PresleyR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 19Tony TantiR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 21Christian RuuttuC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 25Dave AndreychukL | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | – |
| 27Brad MayL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 29Bob CorkumC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 32Rob RayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 3Grant LedyardD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 7Petr SvobodaD | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | – |
| 8Doug BodgerD | 0 | 0 | 0 | −2 | 3 | – |
| 24Randy MollerD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 26Keith CarneyD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 41Ken SuttonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Clint MalarchukG | L | 25 | 7 | .720 |
| 31Daren PuppaG | 0 | 0 | – |
Quebec Nordiques
| 19Joe SakicC | 4 | 1 | 5 | +1 | 6 | – |
| 7Curtis LeschyshynD | 1 | 2 | 3 | +1 | 3 | – |
| 11Owen NolanR | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | – |
| 17Valeri KamenskyL | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | – |
| 18Mike HoughL | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | – |
| 23Greg PaslawskiR | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | – |
| 14Herb RaglanR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 21John TonelliL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 37Martin RucinskyL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 13Mats SundinC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 15Tony TwistL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 44Gino CavalliniL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 47Claude LapointeC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 5Alexei GusarovD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 27Randy VelischekD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 38Dave MarcinyshynD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 59Dave KarpaD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Stephane FisetG | W | 38 | 3 | .921 |
| 32Jacques CloutierG | 0 | 0 | – |